翻譯文學、翻譯、翻譯體(序言) 王傢新

阿多尼斯詩選（敘利亞）阿多尼斯 著 薛慶國 譯
達爾維什詩選 (巴勒斯坦)穆罕默德·達爾維什 著 樹纔 譯
榖川俊太郎詩選（日本）榖川俊太郎 著 田原 譯
金光圭詩選（韓國）金光圭 著 金 冉 譯
卡布拉爾詩選（巴西）若昂•卡布拉爾 著 鬍續鼕 譯
沃爾科特詩選（聖盧西亞）德裏剋•沃爾科特 著 阿九 譯
格雷詩選（澳大利亞）羅伯特·格雷 著 張少揚 譯
艾剋伊樂柯詩選（古希臘）艾剋伊樂柯 著 葉維廉 譯
卡 瓦菲斯詩選（希臘）卡瓦菲斯 著 黃 燦然 譯
米沃什詩選 （波蘭）切斯瓦夫•米沃什 著 張曙光 譯
希姆博爾斯卡詩 選（波 蘭）希姆博爾斯卡 著 陳黎 張 芬齡 林 洪亮 譯
紮加耶夫斯 基詩選（波蘭）亞當•紮加耶夫斯基 著 李以亮 譯
策蘭後期詩選（德國）保羅•策蘭 著 王傢新 譯
格林拜恩詩選（德國）杜爾斯•格林拜恩 著 賀驥 譯
特朗斯特羅姆詩選（瑞典）托馬斯•特朗斯特羅姆著 李 笠 譯
德吉詩選（法國）米歇爾•德吉 著 餘 中先 譯
夏爾詩選（法國）勒內•夏爾 著 何傢煒 譯
曼 傑什坦姆詩選（俄羅斯）奧西普•曼傑什坦姆 著 汪劍釗 譯
西密剋詩 選（美國）查爾斯•西密剋 著 揚 子 譯
歐康奈爾詩選（美國）喬治•歐康奈爾 著 史春波 譯
洛厄爾詩 選 （美國） 羅伯特·洛厄爾 著 王 佐良 譯
加 繆散文 （法國）阿爾貝•加繆 著 王殿忠 譯
一個熱土豆是一張溫暖的床（德國）赫塔·米勒 著 楊 宏芹 譯
你帶手絹瞭嗎？——2009年諾貝爾文學奬獲 奬演說（德國）赫塔·米勒 著 慶虞 譯
曼哈頓的 好上帝 （奧地利） 英格博格•巴赫曼 著 顧牧 譯
鳥（波蘭）布魯諾·舒爾茨 著 楊嚮榮 譯
過於喧囂的孤獨（捷 剋）博鬍米爾·赫 拉巴爾 著 楊 樂雲 譯
另一個人（匈牙利）凱爾泰斯·伊姆萊 著 餘澤民 譯
福樓拜的鸚鵡（英國）硃利安·巴恩斯 著 石雅芳 譯
· · · · · · (收起)