吉尔伽美什 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

吉尔伽美什 电子书 图书目录

想要找书就要到 本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

吉尔伽美什 2024 pdf epub mobi 电子书

吉尔伽美什 2024 pdf epub mobi 电子书

吉尔伽美什 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢 吉尔伽美什 电子书 的读者还喜欢

• 
  萨迦选集（上下） 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚戏剧中的人物 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  工作与时日 神谱 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  尼伯龙人之歌 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  法尔哈德和希琳 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  罗兰之歌 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  古神话选释 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  欧洲文学与拉丁中世纪 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  摩诃婆罗多 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  云使 2024 pdf epub mobi 电子书

上个再上个礼拜五听讲座的时候记下的一些笔记。最近期中考试，耽搁了没整理，差点荒芜了，还好还看得懂…… Epic of Gilgamesh的历史 古老的神话大部分都是集体创作的产物，Gilgamesh自然也不例外。 Gilgamesh诞生于公元前3000年左右的两河流域，比旧约（约公元前1500年）和伊...  

吉尔伽美什，人类的第一部史诗，基本可以分为几个阶段，鱼肉乡里，战胜强敌，建设国家，打败怪兽，好友死亡，寻访长生，等。楔形文字能够翻译成现代文字，已经相当不易。里面遗失很多，但是很多内容还是发人深省。只是译者删去些内容，我就想问问，谁给你的权利，讲几千年的史...  

吉尔伽美什，人类的第一部史诗，基本可以分为几个阶段，鱼肉乡里，战胜强敌，建设国家，打败怪兽，好友死亡，寻访长生，等。楔形文字能够翻译成现代文字，已经相当不易。里面遗失很多，但是很多内容还是发人深省。只是译者删去些内容，我就想问问，谁给你的权利，讲几千年的史...  

上个再上个礼拜五听讲座的时候记下的一些笔记。最近期中考试，耽搁了没整理，差点荒芜了，还好还看得懂…… Epic of Gilgamesh的历史 古老的神话大部分都是集体创作的产物，Gilgamesh自然也不例外。 Gilgamesh诞生于公元前3000年左右的两河流域，比旧约（约公元前1500年）和伊...  

巴比伦的史诗，讲述了吉尔伽美什和他的基友启恩一起战斗的故事。虽然好看，但是原文残缺，译者又自行删减，无语了。

纵然要有悲伤和痛苦，纵然要有奇寒和酷暑，纵然要有叹息和眼泪，我也要去。来，给我打开入山的门户。 天神舍马什听了吉尔伽美什的祷告，便朝着芬巴巴刮起风暴。大风，北风，南风，旋风，暴雨的风，凛冽的风，卷起怒涛的风，热风，八种风朝着他咆哮，直冲着芬巴巴的眼睛横扫。他进也不能进，跑也不能跑，芬巴巴只好投降央告。

Enkidu和神妓共度六天七夜那段被中译者和谐了٩(×̯×)۶本来楔形文字的泥板流传到现在就遗失了好多内容，翻译还删节，过分！！！

如果没有和谐就更好了，翻译，应该要尊重原作品

本来就遗失了好多，翻译时竟然还有删减。