發表於2024-05-12
可笑的女纔子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 莫裏哀 戲劇 法國 法語文學 外國文學 漢譯 趙少侯 粉
讀原文和讀譯文的感覺真太不一樣瞭,譯文很難錶達齣原文詞句裏打包的語調和感情色彩等等,en effet il y a des petites nuances! 催人奮進學法語啊????
評分獨幕喜劇 諷刺法國貴族沙龍生活
評分獨幕喜劇 諷刺法國貴族沙龍生活
評分讀喜劇,莫裏哀是首讀之一,可笑的女纔子是莫裏哀首讀之一。一生為喜劇勞走奔波、眾叛親離,最後死在舞颱上的莫裏哀真正做到瞭“喜劇不低於悲劇”,“每一個喜劇都包裹著悲劇的核”。
評分讀喜劇,莫裏哀是首讀之一,可笑的女纔子是莫裏哀首讀之一。一生為喜劇勞走奔波、眾叛親離,最後死在舞颱上的莫裏哀真正做到瞭“喜劇不低於悲劇”,“每一個喜劇都包裹著悲劇的核”。
可笑的女纔子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載