去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书


去斯万家那边

简体网页||繁体网页

去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

马塞尔•普鲁斯特(1871—1922),出生在巴黎一个艺术气氛浓厚的家庭。二十世纪法国小说家,意识流文学的先驱。代表作《追寻逝去的时光》在其生命的最后十五年中完成,是二十世纪西方乃至世界文学史上最伟大的小说之一。该书由七部互有联系又各自独立成篇的小说组成,超越时空概念的人的意识、潜意识活动在小说中占有重要地位,为现代小说在题材、技术、表现方法上开辟了新途径。

周克希,浙江松阳人,生于1942年,著名法语翻译家。毕业于复旦大学数学系,在华东师范大学数学系任教期间赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后一边从事数学教学,一边从事法语文学翻译。1992年调至上海译文出版社,曾任上海译文出版社编审。精于法国文学翻译,译有《包法利夫人》、《基督山伯爵》、《三剑客》、《费代》、《不朽者》、《小王子》、《王家大道》、《幽灵的生活》、《古老的法兰西》、《成熟的年龄》、《格勒尼埃中短篇小说集》以及《追寻逝去的时光》第一卷《去斯万家那边》、第二卷《在少女花影下》、第五卷《女囚》等。著有随笔集《译边草》。


去斯万家那边 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-24

去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书

去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书

去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 去斯万家那边 电子书 的读者还喜欢


去斯万家那边 电子书 读后感

评分

普鲁斯特引用了大量的绘画艺术来传递他的所见所感,关乎风景女人,关乎对艺术看法。找来文中提及的绘画作品,更利于感受作品,感受作家情感。 画家的顺序是按照书中出现的顺序进行排列 1.柯罗(1796-1875)法国19世纪中期最出色的风景画家和印象主义画家的先驱者。代表作品:《...  

评分

“我浪掷了好几年的光阴,甚至恨不得去死,这都是为了我把最伟大的爱情给了一个我并不喜欢,也跟我并不一路的女人!”,几年以前,当我在普鲁斯特的《追忆逝水年华》里读到这段话的时候,我的心里感到了莫大的安慰。解除对一个人的爱的最好的方式,就是告诉自己这个人并不值得...  

评分

要说的是普鲁斯特的《追忆似水年华》。 这是一部真正的好作品,够得上“伟大”(但我不想用这个吓人的标签);但给这部作品写书评可能是件蠢事:这是一部只能与读者一对一的作品,无法通过任何所谓“梗概”、“转述”、可笑的“评论”再现其非凡之处。况且,谈论是否意味着削...  

评分

没能借到《追忆似水年华》的第一卷,直接看了第二卷。 几个安静的下午和晚上,加上一些细细碎碎的时间,算是看完了。从内心里是喜欢的,但具体又说不上为什么,只是觉得很安静,很恬很淡。心沉淀了浮躁,在时光里开出馨香的小花。 普鲁斯特就是那个让人心疼少年...  

评分

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:华东师范大学出版社
作者:[法] 马塞尔·普鲁斯特
出品人:
页数:468
译者:周克希
出版时间:2015-6
价格:46.00元
装帧:精装
isbn号码:9787567529069
丛书系列:周克希译文选

图书标签: 法国文学  普鲁斯特  周克希  马塞尔·普鲁斯特  意识流  小说  文学  外国文学   


去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

《去斯万家那边》为《追寻逝去的时光》第一卷。小说一开头,叙述者醒来后躺在床上。童年时代的回忆,在贡布雷姑婆家的生活情景,清晰地重现了出来。然后小说的时间倒退十多年,我们看到了他家的朋友斯万与奥黛特之间的一段恋情。斯万的女儿吉尔贝特,后来是叙述者在巴黎时单恋的对象。

《追寻逝去的时光》是一部与传统小说不同的长篇小说。全书以叙述者“我”为主体,将其所见所闻所思所感融于一体,既有对社会生活、人情世态的真实描写,又是一份作家自我追求、自我认识的内心经历的记录。除叙事以外,还包含大量的感想和议论。它大体以叙述者的生活经历和内心活动为轴心,穿插描写了大量的人物事件,犹如一棵枝丫交错的大树,可以说是在一部主要小说上派生着许多独立成篇的其他小说,也可以说是一部交织着好几个主题曲的庞大交响乐。

去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书

去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

终于开始看了!多么的纤丽柔美又细腻敏感~每一丝气味每一句话语都能牵出千千万的描述,太适合春风明媚的时候慢悠悠地看了。美而略显悲伤的东西太妙。

评分

我们无法在现实生活中重新找到记忆中的景象。一切都如往日的岁月那般转瞬即逝。

评分

周克希的译本真是晶莹剔透,感动

评分

人最大的限度和语言的最大限度一样,都是拒斥自己,因而不理解也不想理解自己。这就是我们懦弱的生活。请不必为普鲁斯特的早逝而哀叹,他没有拒斥自己,而是在解析自己。迷宫式的写法卸除了作者以及文字的拒斥,拿掉了一切的限度。灵魂自由,肉体消解。这迷宫困住了读者,像肉体困住灵魂,世界困住我们。然而困不住的,是普鲁斯特。 为他流泪,不是欢喜,不是伤悲。 五星给普鲁斯特,为其才华倾倒迷狂。四星给周老先生,翻译不易,守诺更难,更何况对一个灵魂已有一茎白发的老人。三星给校对者,一些标点点得让人哭笑不得,不知所措。

评分

周克希是位认真的译者,但不是这本书合适的译者,后来的放弃也不失明智之举

去斯万家那边 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有