馮內果(Kurt Vonnegut)
二十世紀末美國文壇大師,若少瞭他,「美國文學」一詞的意義將大為降低。代錶作有《第五號屠宰場》、《貓的搖籃》、《冠軍早餐》、《囚鳥》、《時震》、《沒有國傢的人》等。曾在康乃爾大學就讀,第二次世界大戰期間服役於美國航空部隊,戰後在芝加哥大學攻讀人類學,四○年代後期成為記者和作傢。他著有十四本極受好評的小說和無數的短文和評論。
一九六三年《貓的搖籃》齣版時他被封為「真正的藝術傢」,一九六八年《第五號屠宰場》一書的齣版,更奠定瞭他在美國及世界文壇的地位。他慣有的黑色幽默、諷刺的筆調和豐富的想像力自一九五九年起就擄掠瞭全美國的注意,他確如英國作傢格雷安.葛林(Graham Greene)公開推崇所言:馮內果是當代美國最好的作傢之一。
「你們也知道,我故鄉的人從有時間以來便不斷互相殘殺……地球人根本是宇宙中的恐怖大王!即使其他星球目前沒有遭受地球人威脅,不久的將來也會如此。因此,請分享你們的祕訣,好讓我帶迴地球、拯救大傢:你們為什麼能和平相處?」
一場比美國轟炸廣島更慘烈的戰爭,卻是一樁祕密。「他們」說:這是一次為瞭「結束戰爭的戰爭」。大火焚燒瞭這座平民城市,有幸存活下來的則是一群在地底的戰俘。戰俘比利準備寫下他個人如此幸運的經歷,然而,更奇特的事即將發生在他身上……
比利在戰後順利恢復日常生活,他心中卻有一個比戰爭更巨大的祕密:他見過外星人。比利因而能透視人生,在平行時空扮演命運的預言者。
當比利學習從外星人的高度審視此生的經歷:自第五號屠宰場生還的片刻,的確十分美好,隻要不去思考第五號屠宰場從殺豬的地方成為關住戰俘的場所,又讓戰俘存活下來,但親眼見證整座城市灰飛煙滅。
「我是特拉法瑪鐸星人,看待時間的態度一如你注視落磯山脈,時間就是時間,絲毫不會改變,也不用發齣警訊或提供解釋,時間就是那樣。隻要你以片刻為單位來看待時間,就會發現我們都是琥珀裡的蟲子,一如我之前所說。」
《第五號屠宰場》齣版後,有人稱譽本書終止瞭一場戰爭——影響美國退齣越戰,馮內果成為當時年輕人的心中導師。自一九六九年齣版以來,本書的成就卻不止於此,它是反戰書的一等經典;採取穿越時空的寫作模式,使得沉重如戰爭的現實題材,讀起來則如一篇彷彿不會真實發生、距離我們的易讀故事——馮內果刻畫瞭一種更為深度的宿命:相較於外星人能掌握一種恆常的力量,無法改變過去、現在與未來的地球人該如何免於下一次愚蠢的自我毀滅?馮內果說:「奧許維茲上演的是人對人的不仁。而任何對平民百姓的空襲,或季辛苦之輩的外交手勢,上演的則是人對人所發明的種種不仁。這正是過去四十五年來我念茲在茲的主題。」
發表於2025-01-22
第五號屠宰場 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
德纍斯頓是德國東部薩剋森州的首府,其在德國東部是僅次於首都柏林的第二大城市,二戰納粹德國戰敗後,德國被同盟國所接管,美國接管西德,蘇聯接管瞭東德。不久之後東德這邊樹立瞭一個紀念碑,上麵的宣傳畫中有滿溢興奮的德國男女和孩子,上麵還用大寫字母寫著“嚮蘇聯人民軍...
評分雖然入選瞭很多科幻榜單,但外星人和時空穿梭在這部書裏不是重點,隻是需要。相應地,書裏也沒有一般科幻小說麵嚮未來的基調(無論悲觀還是樂觀)。另一方麵,雖然寫作的緣起和主題都是德雷斯頓大轟炸,但它也不是關於過去或者迴憶的。這場轟炸令馮內古特如鯁在喉,但他將其訴...
評分《五號屠場》的閱讀,終於結束。 昨日睡前讀,於是在夢裏開始時間旅行。馮內古特式的時間旅行是破碎的,隨機的,你並不知道自己會前往何時,你隻是前往。隨隨便便的到達某一個時間,經曆一些過去已經經過的事情。 亞當弗爾在《幾率遊戲》中說,當一件事情發生時,這件事情發生...
評分第一次讀Slaughterhouse Five是在大一暑假。沒過多久就去軍訓瞭。站在黃沙場上的時候我試圖像Billy一樣讓自己跳齣燥熱與乾渴,一頭紮進某一幀的過往或未來。從沒成功過。夜晚坐在涼棚裏我抬頭看見無數繁星,於是試著用想象將自己發射上其中某一顆。同樣隻是失敗。 一年多後再...
評分“You know what I say to people when I hear they’re writing anti-war books?” “No. What do you say, Harrison Starr?” “I say, ‘Why don’t you write an anti-glacier book instead?’ ” (Vonnegut 3) Just as Kurt Vonnegut humorously suggests in the introduc...
圖書標籤: 馮內古特 反戰小說 小說 外國小說 美國文學 美國小說 文學 美國
讀意識流作品的感受,總結成兩個字就是:心纍。尤其是這種時間綫混亂,帶有少許科幻趣味的反戰意識流小說。
評分“就是這樣”
評分『我慢條斯理地醒來,為的是下一次沉睡。我在無法畏懼之中感知自己的命運。我從必須前往之處獲悉那一切。』
評分翻譯的很順,即使是颱灣版,也可以順暢的閱讀下去。
評分意象大縱貫綫
第五號屠宰場 2025 pdf epub mobi 電子書 下載