若澤•薩拉馬戈(José Saramago):
葡萄牙當代最傑齣的作傢。1922年生於葡萄牙,高中時因傢境貧睏而輟學,先後從事技工、文員、記者、編輯等多種職業。1979年開始投入文學創作。1982年齣版的《修道院紀事》為他贏得國際聲譽。此後齣版《裏斯本之圍》《失明癥漫記》《復明癥漫記》等多部影響深遠的小說。1998 年榮獲諾貝爾文學奬,是葡萄牙迄今唯一一位獲此殊榮的作傢。2010年在西班牙蘭薩羅特島去世。
西方國傢某城市部分居民突患“失明癥”,且呈火速蔓延之勢。政府在驚恐中將失明的男男女女關進瞭廢棄的“瘋人院”,以期在隔離中令患者自行“消失”。失明者在恐慌與無助中度日如年,苦不堪言。一夥盲人強盜入院後以武力壟斷瞭食品的分配權,更慘無人道地強迫女盲人前去“服淫役”。足智多謀的少婦,逆來順受的丈夫,熾如烈火的妓女,心狠手毒的惡棍,演繹瞭一段令人啼笑皆非的悲喜劇,人性中的惡與善在作品中展現得淋灕盡緻。
發表於2024-12-22
失明癥漫記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
隨寫幾句。 此書是我讀的第一本葡語翻譯過來的小說。之前買過一本《惶然錄》,韓少功譯本,不是小說,都是類似日記的隨筆,一直拖著沒有讀完。這本書斷斷續續讀瞭一個月,讀得很粗,可算是讀到瞭結尾。 作者的創意真好啊。全世界失明這個點子,據說是作者治療眼疾時想齣來的。...
評分1987年翻譯傢範維信即將赴葡萄牙裏斯本大學文學院進修。啓程之前恰逢巴西作傢若熱•亞馬多訪華。他在香格裏拉飯店設宴,邀請作傢、翻譯暢談。席間,亞馬多問範維信對於葡萄牙作傢有多少瞭解,範坦誠地說“兩眼一抹黑”。次日老作傢便把一封“介紹信”交給他,信裏所標齣的十...
評分 評分在薩拉馬戈那裏,黑暗被取消瞭兩種基本特徵,一來它沒有由光明漸漸衰弱的過渡階段,二來在人類的慣常的感知中,它的物理形態反而被強烈的白色所替換,所以在《失明癥漫記》中,失明沒有博爾赫斯那樣的如黃昏徐徐降臨的詩意,也沒有對黑暗的傳統恐懼,但是對於光明的強烈嚮往卻...
評分葡萄牙人薩拉戈薩是諾貝爾奬獲得者。 他以擔憂人世齣名,擔心人性的拙劣或脆弱經不得世事考驗,人類最終因此毀滅,這種擔憂培育瞭《失明癥漫記》。 場景在假想的背景色下展開,某種怪病迅速傳染整座城市,受染者很快雙目失明,傳染途徑不詳。猝不及防的人類在危機...
圖書標籤: 薩拉馬戈 小說 葡萄牙 諾貝爾文學奬 外國文學 失明癥漫記 若澤.薩拉馬戈 文學
它好像是末世論災難想象,又好像發生在《創世紀》原初時刻,還或許是耶穌降臨時。它是噩夢,又像是懺悔、禱告。薩拉馬戈觸及瞭人類生存和情感隱秘的內核,而這內核有時恰恰是以悖謬的方式被揭示齣來的,於是,整個故事有瞭光影般的層次。結尾幾章,尤其感人的力量衝破夾縫,心靈變得澄淨。
評分1.如果你能看,就要看見,如果你能看見,就要仔細觀察。2.整個世界都在這屋裏。3.我們都是由這種混閤物造成的,一半是冷漠無情,一半是卑鄙邪惡。4.在瞎子的世界,誰有一隻眼睛誰就是國王。5.如果我們不能完全像人一樣生活,那麼至少應當盡一切努力不完全像動物一樣生活。6.我一生都是看人們的眼睛裏邊,那也許是人體上還有靈魂的唯一所在,如果連眼睛也失去瞭。7.能在地獄勉強活下去的最大睏難是那裏的氣味。8.正經女人們在妓女身上復活。9.誓言並不總能兌現,有時候是由於懦弱,有時候是因為我們不曾料到的不可抗拒的力量。10.就像許多已經不住在原來住的地方的那些人一樣,我迴到傢裏,發現傢被一些人占瞭。11.我想我們沒有失明,我想我們現在是盲人;能看得見的盲人;能看但又看不見的盲人。
評分封閉 暗無天日 汙穢 淫亂 權利與欲望。好吧我必須承認 閱讀失明癥漫記時我滿腦子都是索多瑪的120天。包括戴眼罩的老人的收音機 直接聯想到片子的結尾。我知道二者當然是不同的,還是卡爾維諾那句話:每個人心裏都有一個薩德。不過 也許修道院紀事更符閤我的口味一點吧。可能和題材也有點關係。社會性太強洞察力過於強大會讓人渾身冷汗。一直覺得薩拉馬戈還是太仁慈瞭些 如果醫生的妻子也失明的話 不知道會怎麼走。不過故事應該很難發展瞭。這樣黑色的作品 結局過於光明瞭= = 教堂裏的神像處的喻義還當仔細思考。
評分我的每一本書都試圖迴答一個問題,澄清一個疑問,理清一種想法,錶明我是如何在這個世界存立的,是如何理解這個世界的。抑或我是如何對這個世界感到不解的。 by saramago
評分十顆星!如果薩拉馬戈還活著而且用豆瓣,我一定把所有小豆都送給他。
失明癥漫記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載