安德列•彆雷(1880—1934),俄國象徵主義詩人、作傢,齣生於一個富裕傢庭,自幼受到良好的教育。父親是大學數學係教授,母親愛好音樂,擅長鋼琴演奏,數學的精確性和音樂的藝術性都在彆雷的創作中留下瞭深刻的影響。彆雷自1901年開始發錶文學作品,著有詩歌《藍色天空中的金子》《灰燼》《甕》等,長篇小說《銀鴿》《彼得堡》《莫斯科》《頭麵像》等。
安德列•彆雷在小說中不僅關注俄羅斯民族的文化歸屬和精神源流,而且實驗性地利用多種藝術形式的聯覺性特徵,將象徵與意識流巧妙結閤,他也因此與普魯斯特、喬伊斯等作傢一同進入20世紀著名意識流大師的行列。
在西方,安德列•彆雷被看作是20世紀俄國小說傢中最傑齣的天纔。著名小說傢納博科夫更是將安德列•彆雷最重要的作品《彼得堡》與西方的另外三部劃時代作品——《追憶似水年華》《尤利西斯》《變形記》一起,列為他最欣賞的20世紀西方四大名著。
《彼得堡》憑藉豐盈的想象和跳躍的意識流描寫,再現瞭1905年俄國革命期間,彼得堡十天裏所發生的故事。在宏大的背景下,工廠罷工、遊行、暗殺頻頻上演,平民與貴族、革命黨人與奸細密探輪番登場。不按時序構成的故事情節和人物意識活動,共同繪織齣一幅20世紀初俄羅斯帝國末期的多重奏圖景。在作者筆下,“彼得堡”不再是一個純粹的地理概念,它聯結著俄國的曆史與未來,成為東方和西方“兩個敵對世界的交接點”,具有世界規模的象徵性。
發表於2024-11-22
彼得堡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
(穆旦 譯) 楔 子 那裏,在寥廓的海波之旁 他站著,充滿瞭偉大的思想, 嚮遠方凝視。在他前麵 河水廣闊地奔流;獨木船 在波濤上搖蕩,淒涼而孤單。 在鋪滿青苔的潮濕的岸沿, 黝黑的茅屋東一處,西一處, 貧苦的芬蘭人在那裏棲身。 太陽躲進瞭一片濃霧。 從沒有見過陽光的森...
評分以下來自論文《安德列·彆雷與俄國象徵派小說藝術》 二十世紀的俄語文學,如果以現實主義為基本的參照,那麼也還存在著一條非現實主義的流脈。這條非現實主義流脈有待人們作係統的研究。它的起點,無疑是那活躍於十九世紀末二十世紀初俄國文壇上的象徵主義文學。 ...
評分 評分此書與《尤利西斯》和《追憶似水年華》並稱,看完之後覺得評價倒不為過。特彆是與《尤利西斯》頗為有相似性。 彼得堡在俄國人心中不僅僅是首都,而是俄羅斯帝國的象徵,它的名字也來源於俄羅斯最偉大的帝王俄羅斯帝國的奠基者彼得大帝。 作品以彼得堡十多天中發生的事為綫索,...
評分以下來自論文《安德列·彆雷與俄國象徵派小說藝術》 二十世紀的俄語文學,如果以現實主義為基本的參照,那麼也還存在著一條非現實主義的流脈。這條非現實主義流脈有待人們作係統的研究。它的起點,無疑是那活躍於十九世紀末二十世紀初俄國文壇上的象徵主義文學。 ...
圖書標籤: 安德列·彆雷 俄羅斯文學 小說 俄羅斯 象徵主義 俄國&蘇聯文學 長篇小說 外國文學
習慣瞭傳統敘事的小說,讀這樣意識流散的小說相當的吃力。盡管讀的很慢,但前後情節模糊,缺乏連貫性。文學體驗是講究個人感受,這本書帶給我的體驗遠遠比不上傳統的俄國小說。
評分史詩敘述與散文化敘述交融實驗,創作齣版時間與《尤利西斯》同步。
評分精彩,靳戈翻譯加分。
評分再版瞭
評分幾十頁沒什麼意思。
彼得堡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載