歐內斯特·海明威(Ernest Hemingway 1899-1961)
美國著名小說傢和記者。海明威是20世紀的文學大師之一,並對後世有持續的影響。一戰後他曾長期居住在巴黎,並在那裏結識瞭格特魯德·斯泰因等人,後者將他歸作“迷惘的一代”。日後他迴憶當時生活,寫下瞭這本《流動的盛宴》。
他於1954年獲得諾貝爾文學奬,代錶作有:《太陽照常升起》《喪鍾為誰而鳴》、《永彆瞭,武器》、《乞力馬紮羅的雪》和《老人與海》。
劉子超
作傢、譯者、媒體人
1984年生於北京,畢業於北京大學中文係
曾任中德媒體使者、牛津大學訪問學者
著有旅行文學作品《午夜降臨前抵達》,獲2015年“書店文學奬”
首次收錄海明威兩萬字遺稿,作傢劉子超的全新譯本,52張懷舊圖片重新詮釋巴黎,還原一個鮮明浪漫的爵士年代。
《流動的盛宴》為海明威迴憶他於1920年代在巴黎的生活。其中穿插著巴黎文學、藝術圈 諸多名流的軼事,包括格特魯德·斯泰因、埃茲拉·龐德、詹姆 斯·喬伊斯和菲茨傑拉德等人。書中海明威也毫不客氣地對他們作齣瞭極具個人風格的評斷。雖然作者坦白因迴憶中的事情年代甚遠,本書中一些事件可能接近於虛構,但本書無疑是瞭解“迷惘一代”由來,以及菲茨傑拉德與海明威糾紛緣由的第一手資料,“虛構”一說更像是海明威自己自傲於其“寫實”能力而作的詭計。
發表於2025-01-22
流動的盛宴 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
當差不多十歲的杜拉斯和小哥哥在雨後水窪遊戲的時候,一個美國小說傢來到法國女人的祖國。“有時候在某地寫作會比在另一個地方寫作更好,不管人或者生物都需要移植”,小說傢後來如是寫道。 E.D White曾描述:“所謂的大都會就是充斥著大樓,黑人,還有可以徹夜狂歡的地方。...
評分你是屬於我的,整個巴黎也是屬於我的,而我屬於這本筆記簿和這支鉛筆。——海明威《不固定的盛節》 在談論法國大革命的經典著作《舊製度與大革命》中,作者托剋維爾將巴黎的空前繁華看作是國傢即將陷入動蕩的錶現:“巴黎越來越成為法蘭西的唯一導師,它已賦予一切人以統一...
評分 評分現在我每天都睡的很早,又起的很早。生活裏一下憑空多齣好多早晨來。薄雲天,晨光照的一切都是灰亮的,屋瓦上居然有鴿子在走。薄薄的光綫,薄薄的雲層,薄薄的車流,薄薄的悲喜莫辯的心思,薄薄的早晨。法語裏,與薄薄相對的是厚厚的,肥肥的,肥話就是葷話,黃色笑話,肥湯就...
評分也許離開瞭巴黎我就能寫巴黎,正如在巴黎我能寫密歇根一樣:上個世紀五十年代海明威在古巴的時候終於決定要寫下那段在巴黎的生活瞭。二戰以前的巴黎是個眾所周知的藝術之都,在塞納河畔,巴黎的左岸,匯聚瞭來自全世界的藝術傢、作傢。這些狂放不羈的精英們總能在那裏的咖啡館...
圖書標籤: 海明威 歐內斯特·海明威 隨筆 美國 文學 巴黎 外國文學 美國文學
之前看過the paris wife,據說就是流動的盛宴的女性視角版本.雖然覺得哪本書寫的一般,但是因此對海明威這段故事很感興趣,這次在書店看到還帶照片的版本就買迴來看.沒想到真的特彆好看,特彆是幀幀讓我聯想到paris wife的對比.覺得特彆感觸.以往對海明威比較有偏見,覺得他是個浪子,過分縱容自己.但是看完這兩本書對比起來,感覺卻有點開始接納他這個為人.那個“迷惘的一代”,每個人多多少少都有暇疵,但卻又每個人都帶有獨特的亮光.就像我們文革時期的那批文人.在流動的盛宴裏,不僅看到瞭很多熟悉的人名和他們的生活,還看到瞭那一代人的糾結和瓜葛.特彆是看到海明威寫他自己關於寫作的感想和錶白,的確讓他自帶光環一般迷人.當然還有菲茨傑拉德,任何跟他有關的周邊都不願意放過呢.很喜歡。
評分所謂流動的盛宴,丹吉爾橘子皮在鼕日爐火中發齣劈啪聲,賽馬後的一杯香檳酒,殺死生命的無聊,好的朋友與病態的友誼,赤貧時坦蕩的窘迫。一切最好的與最壞的,隻不過都是當年的——“你要寫點有趣的,還有其他那些隻有我們纔知道的,在莫名其妙的時間齣現在莫名其妙的地方的人……現在就開始寫……我僅剩的現在。” “這本書裏則包含著儲存在我記憶中和心中的素材。就算前者被篡改過,而後者已不復存在。” 那隻三十多年後重新拾迴的箱子是什麼? -Open the case,open the memory. -Nada y Pues Nada.
評分補完兩萬字遺稿,翻譯驚艷,裝幀精緻,各種意義上值得推薦的版本。
評分好奇怪,明明寫的巴黎,卻老是想起香港。那句已經被說膩的“如果你有幸年輕時在巴黎生活過,那麼無論你今後一生中去到哪裏,它都與你同在”,對香港同樣適用。後來想到,也許重點其實不盡然是城市,而是“年輕時”吧。
評分“盡管如今人們都說無論什麼碎瞭,有時,在這之後,都會在破碎的地方變得更堅強。此刻我對這些一無所知,但這就是巴黎在我們早年十分窮睏也十分幸福時的樣子。”
流動的盛宴 2025 pdf epub mobi 電子書 下載