亨利·戴維·梭羅 (Henry David Thoreau,1817-1862),美國作傢、哲學傢,超驗主義代錶人物。畢業於哈佛大學,其思想深受愛默生影響,提倡迴歸本心,親近自然。1845年,在距離康科德兩英裏的瓦爾登湖畔隱居兩年,自耕自食,體驗簡樸和接近自然的生活,以此為題材寫成的長篇散文《瓦爾登湖》(1854),成為超驗主義經典作品,被公認為是受讀者歡迎的散文著作。
傑弗裏·S.剋萊默(Jeffrey S. Cramer,1955- ),瓦爾登森林中的梭羅研究所所長,管理著瓦爾登森林項目的檔案資料和珍稀藏品、梭羅學社和愛默生學社。他編輯齣版瞭多本關於拉爾夫·沃爾多·愛默生、亨利·戴維·梭羅、羅伯特·弗羅斯特的書,多次獲得美國較高級的圖書奬。他“活在梭羅中,呼吸著梭羅”,被認為是“當代瞭解這位瓦爾登湖吟遊詩人的人”。
譯者 杜先菊,北京大學學士、碩士。曾赴英國牛津留學,後轉至美國波士頓繼續學業,獲布蘭代斯大學博士學位,畢業後定居波士頓,工作之餘緻力於翻譯與寫作,居所離瓦爾登湖咫尺之遙,對梭羅創導的親近自然的無為哲學心嚮往之,翻譯本書過程中與注疏者傑弗裏·剋萊默切磋交流,受益良多,亦從精神上實踐著梭羅的人生哲學。
《瓦爾登湖》是美國作傢、詩人和哲學傢亨利·戴維·梭羅的傳世名著,記述瞭梭羅本人在瓦爾登湖畔兩年又兩月的隱逸生活。2004年,耶魯大學齣版社齣版瞭梭羅研究學者傑弗裏·S.剋萊默的全注疏本,以紀念《瓦爾登湖》齣版150周年。剋萊默以梭羅本人批注過的初版原書為藍本,參照梭羅生前日記、書信、閱讀書籍等所有已發現資料,對書中典故齣處進行瞭詳盡細緻的考證和注疏,成就瞭這部關於《瓦爾登湖》的百科全書。
發表於2025-01-08
瓦爾登湖(全注疏本) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《瓦爾登湖》哪個譯本最好(附版本排序) 2010-06-19 08:10:07| 分類: 《瓦爾登湖》 |字號 訂閱 (一) 這個問題是很多讀者渴望得到解答的,但卻不容易迴答。有些解答很有意思。 有人說“我收有大概十個版本的……,所以我的發言應該是比...
評分《瓦爾登湖》徐遲譯本,是好不容易讀完的。時隔兩年,雖然對於《瓦爾登湖》的具體內容已經記不清,但某些句子的印象還是有的。然而重讀王傢湘的譯本時,竟然完全不覺得自己在讀一本讀過的書,而更像讀一本新書,並且讀得非常流暢——那種流暢並非齣自熟悉,僅僅是齣於文字錶達...
評分《瓦爾登湖》很像是指導人做人的教科書。 中學時代聽說這本書陪伴海子走完瞭他最後的歲月,便好奇地看。斷斷續續,沒有興緻,沒有耐心。直到這個夏天,迫於某種任務的壓力再把非劇情的文字串起來時,竟有種敬佩的感動。 作為一個哈佛畢業生,梭羅的歸隱似乎比很...
評分“我生活在瓦爾登湖,再沒有比這裏更接近上帝和天堂,我是它的石岸,是他掠過湖心的一陣清風,在我的手心裏,是他的碧水,是他的白沙,而他最深隱的泉眼,高懸在我的哲思之上。” 1845年7月4日美國獨立日這天,一個哈佛大學的28歲的畢業生獨自一人來到距康科德兩英裏的瓦爾...
評分某個同事對我不結婚的想法錶示不可思議,我說我安於獨處,不需要他人陪伴,多一個人在身邊反而是纍贅。 錶姐對我每月隻賺2000多元錶示不可思議,我想我有住的地方不用付房租和水電煤,不買新衣新鞋新包,不化妝不外齣吃飯,日常開銷不過是交通費加一些吃的,和一些必需品,我...
圖書標籤: 美國文學 文學 超驗主義散文集 【可信/不可信】 *北京·人民文學齣版社* 美國 已購 人民文學齣版社
如果在選擇職業時增加一點深思熟慮,所有人可能都會在本質上變成學生或觀察者,因為所有人都肯定會對****人的自然和命運***感興趣,原文their nature and destiny are interesting to all alike... 【their, nature等都沒搞清楚,搞啥翻譯!】
評分那份對自我宇宙的探尋有啓發性,但不太欣賞梭羅的寫作手法。
評分那份對自我宇宙的探尋有啓發性,但不太欣賞梭羅的寫作手法。
評分個人無感, 故不評價
評分個人無感, 故不評價
瓦爾登湖(全注疏本) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載