火星生活 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

火星生活 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

特蕾茜·K.史密斯 Tracy K. Smith，出生于1972年。首部诗集《身体的问题》（2003年）赢得2002年度“小心恶犬诗歌奖”；2005年，史密斯被授予2004年度“罗纳？谢斐作家奖”和“鳕鱼奖”；诗集《魔力》（2007）荣获2006年度美国诗人学会“詹姆斯？劳克林奖”和“精华文学奖”；诗集《火星生活》2011年出版后好评如潮，被评为“纽约时报名著”。这部诗集包括如阿瑟？克拉克和大卫？鲍伊，以及部分为她已故的父亲——一位在哈勃太空望远镜工作的工程师的挽歌献词等不同题材。2012年4月，史密斯凭借《火星生活》赢得美国普利策诗歌奖。2017年6月，史密斯成为美国桂冠诗人。

译者远洋，1962年生，武汉大学毕业。中国作家协会会员。翻译过获得诺贝尔文学奖、普利策诗歌奖、艾略特诗歌奖的诗集20多部，刊登于《世界文学》《诗刊》《译林》《红岩》等20多家刊物700多首，并发表了大量评论文章。译诗集《亚当的苹果园》江苏文艺出版社出版发行,荣登数十家媒体推荐榜单，入选“全国2014年文学图书排行榜的靠前00”；《夜舞——西尔维亚·普拉斯诗选》2016年6月由漓江出版社出版发行，《重建伊甸园——莎朗·奥兹诗选》2016年8月由江苏凤凰文艺出版社出版发行(入选“深圳十大佳著”)，均获得广泛好评。

火星生活电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-18

火星生活 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢火星生活电子书的读者还喜欢

火星生活电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

看了有的言论，不厚道啊，有点替远洋老师鸣不平。很多读者用中国诗歌的审美特点读外国诗，没有考虑到中西艺术的差异。翻译，尤其是诗歌翻译，真是一件吃力不讨好的活。你的心血汗水可能会被人轻率否定、甚至泼脏水。这对严谨、认真的译者极不公平。虽然我觉得这种轻率、浮躁、...

评分☆☆☆☆☆

催眠般的而又充满反讽，史密斯最后一辑里的诗歌，有关外层空间的不像内在生命和寻找上帝那么多……心灵主题贯穿这些诗歌，增加了一个惊人的维度，将取悦于许多读者。 ——图书馆杂志当下写作的最出色的诗人之一。 ——加布里埃尔·卡沃克雷西，迈阿密先驱报这些诗歌巧妙、有...

类似图书点击查看全场最低价

出版者:湖南文艺出版社

作者:[美]特蕾茜·K·史密斯 (Tracy K. Smith)

出品人:

页数:106

译者:远洋

出版时间:2018-3

价格:36.80元

装帧:

isbn号码:9787540483975

丛书系列:诗苑译林

图书标签: 诗歌美国特蕾茜·K·史密斯诗集美国文学湖南文艺出版社特蕾茜·史密斯 @翻译诗

火星生活 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

本诗集《火星生活》来自黑人女诗人特蕾茜·K·史密斯，是2012年度美国普利策诗歌奖的获奖作品。《火星生活》出版后好评如潮，被评为“纽约时报名著”。这部诗集包括如阿瑟·克拉克和大卫·鲍伊，以及部分为她已故的父亲——一位在哈勃太空望远镜工作的工程师的挽歌献词等不同题材。

火星生活 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

火星生活 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

有很好的诗，但也有胡闹的诗。《信念的速度》大体很好，而《他们可能会爱所有他所甄选的，并恨所有他所抛弃的》则以其形式上的独特探讨拥有了与众不同的魅力。飘忽、深重而哀伤。翻译的评价实在是有些过于政治解读了……在我看来，特蕾西出众之处更在于她对死亡和永恒的微妙描刻。但有时词语的断节显示出了生凿的连接，变成了平板化和堆砌的结果。

评分☆☆☆☆☆

翻译烂得目瞪口呆，这种程度的翻译质量，出版就是骗钱，每多一个读者就是在伤害一次诗歌。

评分☆☆☆☆☆

这翻译差到没办法看

评分☆☆☆☆☆

已购。唯有两首喜欢，其余无感。。。

评分☆☆☆☆☆

“David Bowie is” 无尽的灵感之源

火星生活 2024 pdf epub mobi 电子书