Charles Lamb (1775-1834) was an English essayist, best known for his Essays of Elia and for the children's book Tales from Shakespeare, which he produced along with his sister, Mary Lamb.
Charles and Mary Lamb have delighted generations of adults as well as children with their famed prose renderings of Shakespeare's originals. Bringing the plays to life in a form that encourages readers to enjoy and explore, Tales from Shakespeare provides an entertaining and informative introduction to the great works while retaining much of Shakespeare's lyricism, phrasing, and rhythm. It is a captivating work of Romantic storytelling as well as the original literary homage to the Bard.
For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
發表於2024-11-22
Tales from Shakespeare 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
莎翁的戲劇博大精深,給後世遺留的語言文化精神養料影響深遠。作為一個地道的門外漢,我僅以消遣的方式涉獵瞭最有名的20部劇的譯本,可以說是非常蜻蜓點水瞭,不過還是忍不住調侃一些作者的套路,希望不要冒犯真正的莎翁粉絲們。 規則一:人物性格善惡及其鮮明。正麵男子便紳士...
評分1、經典模式 I、男1、男2是激情四射、願意為對方付齣生命的好兄弟,或許有一位身份高貴,不高貴的也要拗造型氣度不凡; II、男1、男2為瞭某種目的齣外闖蕩(把妹?); III、女1、女2秀外慧中,美得驚天地泣鬼神,而且至少一位身份高貴;一般一個負責伶牙俐齒,一個負責罵不還...
評分一說到莎士比亞,首先想到莎士比亞戲劇。他的文學性主要是體現在戲劇方麵。是可作為初期啓濛的書籍,但此書有個異於大傢設想的論述。 前言:查爾斯認為悲劇,不適閤演齣。也強調莎翁戲劇一樣不適閤真人扮演,要證明也不是很睏難。 這種認為隻有心靈劇場mental center,纔是欣賞...
評分本書不是莎士比亞的原著,而是改寫後的版本。由於改寫者的用心,使這個版本也深受好評並廣為流傳。此書的譯者是國內翻譯大傢蕭乾先生。蕭曾經翻譯瞭一整套莎翁全集,似乎意猶未盡,“順手”翻譯瞭這個改寫版。(見《蕭乾譯作全集》:全10冊——http://www.douban.com/subject/1...
評分莎翁的戲劇博大精深,給後世遺留的語言文化精神養料影響深遠。作為一個地道的門外漢,我僅以消遣的方式涉獵瞭最有名的20部劇的譯本,可以說是非常蜻蜓點水瞭,不過還是忍不住調侃一些作者的套路,希望不要冒犯真正的莎翁粉絲們。 規則一:人物性格善惡及其鮮明。正麵男子便紳士...
圖書標籤: 英國文學 文學 莎士比亞 英文原版 英文 英國 有聲讀物 英語文學
簡寫本,文筆還不錯,改的比較到位。劇本還是很有趣的,大部分都不錯,有幾個略平淡無奇。有幾個劇本戲劇性太強瞭,有點不好接受。喜劇還是比悲劇有趣,好幾次讓我笑齣聲瞭。8.7吧。
評分一邊看一邊在心裏想讀原著時候讀順序,應該會先看羅硃,然後哈姆雷特,然後莎翁戲劇,最後的最後纔會看亨利四世理查三世之類的吧。順便居然看著看著想起簡奧斯丁,哈哈可能最近有點缺小言瞭
評分簡寫本,文筆還不錯,改的比較到位。劇本還是很有趣的,大部分都不錯,有幾個略平淡無奇。有幾個劇本戲劇性太強瞭,有點不好接受。喜劇還是比悲劇有趣,好幾次讓我笑齣聲瞭。8.7吧。
評分19年讀的唯一一本不是為打發時間的書。
評分SOOOOO beautifully and enchantingly written that no one should ever miss it
Tales from Shakespeare 2024 pdf epub mobi 電子書 下載