马尔特手记 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

马尔特手记 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

作者简介

莱内·马利亚·里尔克（1875—1926），奥地利诗人，20世纪最有影响的德语诗人。他创造了现代诗歌艺术的巅峰，通过译介影响了中国整整几代诗人。代表作为《杜依诺哀歌》和《致奥尔菲斯的十四行诗》。

译者简介

曹元勇，1967年出生于河北灵寿。1997年开始从事编辑出版工作。2012年12月，应瑞典学院邀请，作为文学编辑赴斯德哥尔摩，见证中国作家莫言领受诺贝尔文学奖的全过程。著有评论随笔集《聚焦与印象》《美人鱼的眼神》；翻译有《海浪》《马尔特手记》《爱经全书》《已知的世界》《黑色唱片》《老无所依》《君士坦丁堡最后之恋》等作品。

马尔特手记电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-04-26

马尔特手记 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢马尔特手记电子书的读者还喜欢

马尔特手记电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得翻译诗歌是费力不讨好的活计，现在来看这小说（或者手记）的汉译更是如此。不懂德语，也不可能看原著或者英译。那么，我不推荐这本从英译再转译的书。 80页以后或许有精彩之处，但我木有能力继续下去。毫无共鸣或者美感。我不大认同这是小说，这更像一本素材手册...

评分☆☆☆☆☆

里尔克，一位真正的“纯粹的诗人”，在本书中向我们展示了他在孤独，隐痛，生命与哲思中的穿行。当然，还有往昔。《马尔特手记》与其说是一部长篇小说，不如说是一部散文集——诗性的文字，极其敏锐的触觉（敏锐得令人恐惧，一种病态的细致把读者拽进了里尔克的感觉之旅中，欲...

评分☆☆☆☆☆

大概浏览了其注释，细读了第一节比较参考了艾洛，Dasha的译文 https://www.douban.com/note/203369555/ https://www.douban.com/note/203425346/ 对照Engel的评注本作为底本 https://book.douban.com/subject/2143231/ 我也不太清楚是出版社选题找的译者（现在多数情况如...

评分☆☆☆☆☆

里尔克的《马尔特手记》是一部诗人的心灵咏唱——交织于对周遭生活的观察、对童年片段式的回忆、和对历史人物故事的采撷——从人的内部描画一个出走的浪子探索灵魂的去向。浪子的故事最早出现于《新约•路加福音》第15章第11-32节：一个人得到父亲的财产之后，就去了远方，...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:北京十月文艺出版社

作者:[奥地利] 莱内·马利亚·里尔克

出品人:新经典文化

页数:0

译者:曹元勇

出版时间:2019-3

价格:45.00元

装帧:精装