荷馬史詩·伊利亞特,ISBN:9787020071296,作者:(古希臘)荷馬 著;羅念生、王煥生 譯
發表於2024-12-22
荷馬史詩·伊利亞特 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
伊利亞特裏描寫死亡最常用的句子是:“無邊的黑暗籠罩瞭他的眼睛。” 但是各人的死亡描寫得各不相同,在死亡之中發現詩意,這是荷馬的獨到之處。這是暴力型的: “他首先投槍,擊中插頂馬鬃的頭盔,堅挺的突角, 銅尖紮進厄開波洛斯的前額,深咬進去, 搗碎頭...
評分根據伊利亞特第二章的描述,宙斯為瞭賜予因為和阿伽門農爭吵而退齣戰役的阿喀琉斯以更大的光榮,決定讓阿開亞人在與特洛伊人的戰鬥中慘敗。於是托夢給阿伽門農,假裝許諾他此時正是進攻特洛伊的最好時機。於是乎阿伽門農有瞭信心,決心“畢其功於一役”,一舉擊敗特洛伊。 ...
評分來源:外灘畫報 時間:2013年02月27日 第529期 文/韓見 圖/菲戈 錄音整理/周添柳 王煥生書架上的書,專業性非常強,除瞭少數幾本旅遊攻略和網絡工具書以外,全是辭典和不同國傢齣版的不同版本的古希臘、古羅馬典籍。他 1959 年考入北京外國語學院留蘇外語部,1960 年被選派到...
評分關於譯文: 看到網上有人評論陳中梅的譯本,稱其毀瞭一部經典。我自己卻沒有這樣的感受。 反倒是讀得興高采烈,暢快淋灕。大概因為我是個神經末端粗鈍的馬大哈,可能也是當之無愧的對各種譯體病都最能忍受的人。 我認為,文學作品和文學作品的組成成分的區彆就在於,文學作品誕...
評分關於譯文: 看到網上有人評論陳中梅的譯本,稱其毀瞭一部經典。我自己卻沒有這樣的感受。 反倒是讀得興高采烈,暢快淋灕。大概因為我是個神經末端粗鈍的馬大哈,可能也是當之無愧的對各種譯體病都最能忍受的人。 我認為,文學作品和文學作品的組成成分的區彆就在於,文學作品誕...
圖書標籤: 古希臘 荷馬 史詩 外國文學 文學 詩歌 荷馬史詩 曆史
女神們之間鬧矛盾,結果讓可憐的人們自相殘殺。眾神吃吃喝喝吵吵鬧鬧,實在無聊就看人類打架。一會兒幫這個,一會兒幫那個,拿人耍著玩呢。
評分曆史地位足夠高,但個人並不覺得很精彩。
評分為什麼那麼厚=,=。。。是為瞭寫作業纔讀的。首先那些名字就完全把我腦袋搞大瞭。另外,我對裏麵的人物持批判態度的。隻能說我不喜歡,評價那麼高自然有他的曆史價值意義所在。唉,所以不評分瞭
評分荷馬史詩是神話時代希臘氣質的最佳寫照。在這個世界裏,有噴薄的憤怒,而無苦澀的算計;有明知結局的赴死,而無“獻身的理由”。奧林匹斯諸神是乾預戰爭的直接力量,他們的情感與人並無二緻,甚至可以與人戰鬥,其脾性的無常代錶著命運的莫測。史詩的時間觀異於現代,尤其見於大量的預兆;鋪陳所采取的敘事結構也獨具特色,尤其長於通過措辭的細微變化來展現差異;場麵的渲染是真正“史詩式的”。這或許是進入希臘文化的必經之路。
評分荷馬史詩是神話時代希臘氣質的最佳寫照。在這個世界裏,有噴薄的憤怒,而無苦澀的算計;有明知結局的赴死,而無“獻身的理由”。奧林匹斯諸神是乾預戰爭的直接力量,他們的情感與人並無二緻,甚至可以與人戰鬥,其脾性的無常代錶著命運的莫測。史詩的時間觀異於現代,尤其見於大量的預兆;鋪陳所采取的敘事結構也獨具特色,尤其長於通過措辭的細微變化來展現差異;場麵的渲染是真正“史詩式的”。這或許是進入希臘文化的必經之路。
荷馬史詩·伊利亞特 2024 pdf epub mobi 電子書 下載