尼剋·巴科夫(Nick Barkow),1928年生於柏林。長年任職駐外特派記者,曾旅居倫敦、紐約、東京及非洲與歐洲。對匈牙利這個熱愛生活卻又深深抑鬱的小國十分著迷,特彆是《憂鬱星期天》的故事及其背後的因緣。此外也涉獵德國文學史的各項研究。
譯者簡介:
林敏雅,1966年生,颱灣南投人,颱大心理係畢業,德國特利爾心理係肄業。譯作有《小國王十二月》《黑貓尼祿》《當世紀年紀還小的時候》《巴移釣手尤納斯》、《但願我不是一隻小鳥》《會跳舞的熊》。曾四度獲得中國時報開捲年度最佳青少年翻譯圖書奬。
《憂鬱星期天》,1930年由匈牙利作麯傢Rezso Seress寫齣的一首動人樂麯。在納粹當道的二次大戰期間,世局動蕩,人心惶惶,許多人在聽瞭這首淒美樂麯,不禁動瞭輕生念頭,同時選在星期日自殺。這股自殺風潮,從匈牙利開始蔓延至歐洲、大西洋彼岸,約造成140人自殺,最後遭到匈牙利、英國等地禁播。成瞭著名的自殺聖樂。
尼剋·巴科夫以這首《憂鬱星期天》為創作靈感,撰寫成小說。
二戰前夕,納粹橫行的布達佩斯,一位叫做查波的猶太商人經營著一傢餐館,在這個熱愛生活、樂於享受的城市,他過得輕鬆而愉快。他雇傭瞭一位鋼琴師,這位氣質憂鬱、纔華橫溢的鋼琴師創作瞭一支麯子,名叫《憂鬱星期天》。精明而寬厚的查波幫助鋼琴師賣齣這支麯子
發表於2024-12-22
憂鬱星期天 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
提到“憂鬱星期天”,人們會想到萊索•塞來斯的死亡聖麯,想到比約剋的悠遠歌聲,想到電影《布達佩斯之戀》裏美妙的女人和愛情,惟獨找不到卻很期待的,就是和這些東西同樣美好的那一本書——《憂鬱星期天》。最近,世紀文景推齣德國作傢尼剋•巴科夫的小說《憂鬱星期天》...
評分《憂鬱的星期天》本是一首鋼琴麯的麯名,據說,它被創作後,有150多人聽後自盡。好奇是怎樣的音樂激發瞭怎樣的情感,網上找到瞭鋼琴麯,卻不知是不是原版,如果是,則應慶幸自己不懂音樂瞭。不過還是度娘瞭一下,關於150餘人因聆聽此麯而自盡這件事,一些國傢的政府已發錶聲明...
評分如標題所述,一段聲色傳奇,告訴你一段婉轉於樂麯背後的故事而已 把它建立於一種對於美好的嚮往。引用文中最喜歡的一句話 “死亡有張漂亮的臉,生命有時卻醜陋不堪。”我們嚮往的美好與生活不一定即是矛盾。然而生活總是不斷得浸泡著各種無奈,輕笑一下 閤上書 我有自己的下午 ...
評分【第六頁】 ……或者因為上次的胃酸含量…… 【第116頁】 Nothing is deader than yesterday news.沒有比昨天的報紙更死的東西,仿佛是說死還有比較級,更死,甚至最高級,最死。 【第147頁】 如果來辦一個“國罵”比賽,我們會發現有一個國傢每年都會把金牌、銀牌、銅牌囊括...
評分【第六頁】 ……或者因為上次的胃酸含量…… 【第116頁】 Nothing is deader than yesterday news.沒有比昨天的報紙更死的東西,仿佛是說死還有比較級,更死,甚至最高級,最死。 【第147頁】 如果來辦一個“國罵”比賽,我們會發現有一個國傢每年都會把金牌、銀牌、銅牌囊括...
圖書標籤: 德國 小說 憂鬱星期天 二戰 外國文學 尼剋·巴科夫 德國文學 文學
非常非常推薦的一本書。
評分與電影完全不是一個路線。很遺憾我不喜歡文字的錶述方式。
評分布達佩斯,憂鬱星期天,鋼琴師,伊琳娜(2011.11.25) 好好地一個故事,結果被搞得支離破碎的(2017.11.25)
評分小說的敘述有點晦澀,難得有同名電影是超過小說本身的。
評分看完改編後的電影簡介我完全打算再加一顆星...起碼這書完全不存在嘩眾取寵的味道。
憂鬱星期天 2024 pdf epub mobi 電子書 下載