J.F.封.艾興多夫是德國浪漫派詩人。1778年3月10日生於上西裏西亞拉蒂博爾附近的盧博維茨府邸。他齣身於貴族世傢,在山水秀麗的奧德河圈度過瞭幸福的童年,在虔誠的天主教傢庭教育中成長起來。1805年到1810年間,艾興多夫先後在哈勒、海德堡和維也納攻讀法律和哲學,此間結識瞭浪漫派作傢阿爾尼姆、布倫坦諾和F.施萊格爾,並開始瞭他的詩歌創作。他曾參加瞭對拿破仳的解放戰爭,於1816年起在普魯士政府部門供職,但對文學創作的偏愛始終是他不可支搖的首要選擇。1844年,艾興多夫辭去瞭公職,成為自由作傢。1857年死於奈斯。
艾興多夫在小說創作上也有建樹。長篇小說《預感與現實》(1815)以歌德的《威廉、錶斯特》為典範,描寫瞭一個貴族青年衝破世俗走嚮成熟的故事。詩人最有代錶性的中篇小說《一個無用的人的生涯》(1826)把現實誇張地描寫成一個寜靜的田園世界。在遼闊的大地上尋找“上帝奇跡”,幸福的主人公追求的不是利益的獲得,而是在大自然中美的享受。詩人通過錶現人與自然和諧統一的田園風光,諷刺瞭一個庸庸碌碌、急功近利的現實。這部小說比較集中地體現瞭艾興多夫的藝術追求:明快的坦誠,對大自然深切的依戀和質樸的人道主義信仰。當然,作為浪漫派作傢,艾興多夫對返歸自然的渴望,對田園生活的神往,也帶有明顯的理想主義色彩,是詩人對現實一種潔身自好的擺脫。
《一個無用人的生涯》的主人公和敘述者是鄉村磨坊主的兒子,他一天到晚耽於夢幻,渴望遠方,喜愛唱歌和拉小提琴,不願幫父親乾事,因此被父親斥之為“無用人”而離傢漫遊。陪伴著他的僅有那提琴。他先在一個伯爵宮裏當瞭園丁,在那裏看見瞭一個迷人的姑娘,以為她是高不可攀的伯爵夫人。他的愛慕之心隻能傾注於美妙的琴聲和運聽的歌麯裏。不久他當瞭稅務員。無論是花天酒地的貴族世界還是寫寫算算的稅務員差事,都不是他理想中的追求。他懷著愛的苦惱,又踏上瞭漫遊的道路,要在大自然中去尋求純潔和自由。途中幸遇兩位畫傢,同他們一起到瞭意大利。這期間,他經曆瞭一係列近乎荒唐的冒險;他在山上的古堡裏被當作齣走的貴族小姐,到瞭羅馬又把一位意大利伯爵夫人錯認為自己的意中人,鬧瞭許多笑話。他因此一再陷入危及純潔的種種誘惑之中,但他總是能不為之所動搖,始終和大自然一樣純潔、天真和可愛。後來他又迴到當過園丁的伯爵那裏,得知他的意中人原來是宮裏看門人的養女。他嚮她求愛,最後實現瞭愛的渴望。整個故事就象發生在童話裏似的。 “無用人”其實是個有纔能的音樂傢。他不混世流俗,追求的是人與自然的和諧統一和田園世界的幸福。隻有那個庸俗的現實把他當作“無用人”罷瞭,因為他搞的是“不能掙錢的藝術”。麵對庸庸碌碌急功近利的市民意識日益膨脹的現實,“無用人”正是一個諷刺的寫照。 《一個無用人的生涯》是一部詩意濃鬱的抒情小說。情真意切的自然景色描寫融貫瞭主人公的喜怒哀樂和想往,也滲透著詩人對大自然深切的熱愛和對世俗的鄙夷。
發表於2024-11-22
一個無用人的生涯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 德國文學 艾興多夫 德語文學 德國 小說 浪漫主義 文學 Joseph_Freiherr_von_Eichendorff
何謂廢物?不同的時代不同的詮釋。
評分das Leben von einem Taugenichts...
評分das Leben von einem Taugenichts...
評分原文裏麵有幾段單相思失戀的描寫很有意思……
評分韓瑞祥翻譯瞭很多Ingeborg Bachmann的書...唉...悲劇啊
一個無用人的生涯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載