理查德•耶茨(Richard Yates,1926—1992)是“焦虑时代的伟大作家”。作为二十世纪中叶的美国主流生活的忠实记录者,批评家们将他与契诃夫、菲茨杰拉德、约翰•契弗相提并论。他的处女作长篇小说《革命之路》甫一推出即获成功,获得美国国家图书奖提名。1962年他的第一部短篇小说集《十一种孤独》出版,更被誉为“纽约的《都柏林人》”。耶茨的作品曾获《纽约时报书评》、《君子》、《华盛顿邮报》等媒体的好评,有四本小说入选“每月一书俱乐部”。此外他还有一大批作家拥趸,其中不乏著名作家,如库尔特•冯内古特、安德烈•杜波依斯,他的作品也影响了许多作家,如雷蒙德•卡佛,他被誉为“作家中的作家”。
发表于2024-12-22
十一种孤独 2024 pdf epub mobi 电子书
初读这书有些不习惯,总觉得故事都还没有讲完,会不会有个续篇或者有个转机之类,但,整本都读完了才知道,那就是耶茨带给你的世界——孤独、绝望、苍凉、没有一丝希望。 一位教师,她竭力想各种办法去帮助已是孤儿的男孩,结果最后落得男孩恨她,并画色情图画来报复她。一位...
评分他笔下的孤独男女, 就像某个时刻的你和我 转自10.01.10深圳晚报 文:李福莹 上海译文出版社的责任编辑李玉瑶,花了很大的努力,才将陌生的理查德·耶茨介绍给中国读者。《十一种孤独》和《复活节游戏》的出版,让理查德·耶茨这位几乎让人遗忘的伟大作家,重新散发出魅力...
评分译后记里面说,书中有几篇文章在译文上面发表过,然后还经过译文的项目组讨论,然后确定了这本书的译者来翻译这本书。那好吧,我想,那么是译文很不负责任。 在翻译方面,我是个老古董,我想看一目了然的文字,最好不要有注释,不要让我看回去想想这句话是什么意思,因为我希望...
评分“我不敢肯定这间房子有没有窗户。也许光线打算从建筑工人马虎、粗糙的手艺留下的那些缝隙、裂缝中钻进来。”在《建筑工人》的结尾,理查德•耶茨如是说。这个失意的作家似乎一直在蛛网密布的尘埃里诘问:光线从哪里来?窗户在哪里?在这里,窗户仿佛是一个隐喻,正如同理...
评分图书标签: 美国文学 理查德·耶茨 短篇集 小说 文学 孤独 *上海译文出版社* 美国
纽约版《都柏林人》 十一种孤独的人生
他们都是局外人,想要进入某个世界,却都遭到拒绝
-
《十一种孤独》以冷峻的笔触描写了美国二战后五六十年代普通纽约人的生活,写了十一种孤独的人生,主人公都是缺乏安全感、生活不太如意的人:曼哈顿办公楼里被炒的白领、有着杰出想象力的出租车司机、屡屡遭挫却一心想成为作家的年轻人、即将结婚又万分迷茫的男女、古怪的老教师、新转学的小学生、肺结核病人、老病号的妻子、爵士钢琴手、郁郁不得志的军官和退役军人等。耶茨笔下都是普通人的普通生活,描写的是普通人的孤独、失落与绝望。他自己曾说:“如果我的作品有什么主题的话,我想只有简单一个:人都是孤独的,没有人逃脱得了,这就是他们的悲剧所在。”
-
“有史以来十部最好的美国短篇小说集之一。”
——库尔特·冯内古特
被遗忘的最优秀的美国作家。
——《泰晤士报》
仅仅提到这本书的标题就能在整整一代读者中很快地获得赞同与共鸣,耶茨创作出了《都柏林人》的纽约版本。
——《纽约时报》
美国最好的战后小说家和短篇故事作家之一。他为他身处的时代贡献了一些最出色的小说,也给今天有幸一读的读者带来了乐趣。
——《独立报》
必有一款就是我。
评分最喜欢《自讨苦吃》,把一个通过表演失败人生来博取关注、赢得存在感的小人物刻画得惟妙惟肖,所谓可怜之人必有可恨之处啊。
评分三星半
评分其实是挺好,只是大概不适合现在的我。
评分最喜欢《自讨苦吃》,把一个通过表演失败人生来博取关注、赢得存在感的小人物刻画得惟妙惟肖,所谓可怜之人必有可恨之处啊。
十一种孤独 2024 pdf epub mobi 电子书