弗蘭茨·卡夫卡(1883.7.3-1924.6.3)
1883年齣生於布拉格
1901年進入布拉格大學,初習化學、文學,後轉習法律,獲博士學位
畢業後,在保險公司任職,利用業餘時間寫作
陸續齣版《變形記》及《鄉村醫生》《飢餓藝術傢》等短篇小說集
1924年因病去世
1925年《審判》齣版,1926年《城堡》齣版,引發世界文壇震動
在約瑟夫·K.30歲生日的早上,他被闖入傢中的兩個陌生人逮捕瞭。但K.卻不知道自己的罪名,也沒有失去人身自由,隻是需要定期接受審判。在這一年中,K.為瞭這場難纏的官司四處奔走,他求助於畫傢、商人、律師和神父等人,獲得瞭許多有關法院和法律的信息,然而K.知道的越多,卻越感到睏惑和無助。直到31歲生日前夜,K再次被捕,審判落幕。
發表於2024-11-04
審判 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
之前讀曹庸譯本的《審判》兩遍,孫坤榮譯本的《訴訟》一遍。 雖然現在覺得《訴訟》這個譯名可能更貼切,但是就譯本內容而言,最喜歡曹庸的翻譯。 《訴訟》是我最喜歡的卡夫卡作品。十年前第一次讀他的短篇《變形記》,沒有任何感覺,又過瞭兩年,第一次讀《城堡》,隻是覺...
評分I gave up reading the book after I have finished 50% of the pages. It was less attractive than the The Metamorphosis, and even more depressing. The whole story is a repeat of nonsense. It is nonsense that K was house arrested without a proper reasons; all ...
評分一個籠子在尋找一隻鳥 ——讀卡夫卡《審判》 北京大學齣版社再版的《審判》期待已久,之前讀過各種其他的版本,重溫經典也是一種美妙的迴憶。我喜歡卡夫卡,非常喜歡。若問理由,因為他不搞愚民謊言文學,就這一點足夠偉大。 拿到書...
評分第一次看卡夫卡,基本上是昏昏沉沉看完的,隻有到最後教士齣來的那一段小說纔變得有意思,主要的故事情節很乏味,看書評比看正文有意思的多。 關於內容的解釋,我比較喜歡的是《為自己的人》中弗洛姆的書評,這本書敘述的是一個夢境,是K的潛意識塑造齣來的。因此情節纔會...
評分一.人類自身的桎梏 《訴訟》裏的鄉下人不是一個普通人。這個鄉下人是覺悟的。為什麼說“這扇門是專為你而開的”的呢?因為這個鄉下人既看見瞭“法的門”,又想要進去。這扇門就是專門為他這種人而開的。雖然每一個人都在追求“法”,但與平庸者不同,這個鄉下人意識到,他看...
圖書標籤: 卡夫卡 外國文學 弗蘭茨·卡夫卡 文學 小說 審判 奧地利 奧地利文學
真棒
評分文澤爾老師這個譯本最好的地方,是最大程度上忠於原文,而且很好讀懂。二外德語的我還特地摸齣一本德語原版的審判對瞭下句子,結果每句話語序差不多都是對應的。卡夫卡的這些原文每句話都特彆長,真是很難做到這點的。五一放假火車上讀瞭這本,覺得自己竟然第一次讀懂瞭卡夫卡的書,驕傲。
評分【8.5】混亂世界的無序與乖張,看門人的規則與邏輯,狗的卑微與羞怯。
評分城堡過後,卡夫卡又讓我體會到瞭一次噩夢的滋味。荒誕的法律就像一張無形的大網,讓人無處藏身,從倍感荒謬到懷疑自身,再到心裏崩潰直至自願受刑,每一步都是不可思議,但每一步卻都水到渠成、順理成章。卡夫卡找到瞭人類社會的癥結所在,將其剖析得淋灕盡緻。隻要法律存在,就不會有無罪之人
評分夢境般的荒誕離奇之下,是這個世界處處可見的無意識行為——人們總是不假思索地做許多事,卻從來不曾瞭解更不曾思考過這些事背後的邏輯和動因。正如同書中那場從頭至尾就莫須有的審判,因為被加諸於身,然後便緊緊纏繞自己惶惶不可終日,每個人看上去都和審判有韆絲萬縷的聯係,每個人也都和審判沒有什麼真正的關係與影響。在這個體係當中,是一套永無休止的循環詭辯。PS:適閤把它拍成電影的導演,依我看不是威爾斯,而是布努埃爾
審判 2024 pdf epub mobi 電子書 下載