潘多拉文件

潘多拉文件 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:
作者:[波多黎各] 罗萨里奥·费雷
出品人:后浪
页数:296
译者:轩乐
出版时间:2020-10
价格:55.00元
装帧:精装
isbn号码:9787220119101
丛书系列:后浪·西语文学补完计划
图书标签:
  • 调查记者
  • 离岸财富
  • 金融泄密
  • 全球金融
  • 权力与腐败
  • 税务天堂
  • 跨国公司
  • 政治影响
  • 数据新闻
  • 潘多拉文件
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

拉美后“文学爆炸”时代不可或缺的女性声音

标志着波多黎各女性主义文学诞生的惊世之作

伍尔夫、波伏娃后继者

对父权文化、男权社会提出质疑与反抗

💥编辑推荐

◎拉美后“文学爆炸”时代不可或缺的女性声音,波多黎各作家罗萨里奥·费雷的作品集《潘多拉文件》首次引进出版。

◎标志着波多黎各女性主义文学诞生的惊艳之作,收录24个故事或诗篇,关于女性、爱恨、欲望和死亡、抵抗。这是彻底的女性主义书写,是女性的反抗,是女性对文学话语权的反抗,是女性对她们遭遇的不公的反抗,是疯狂边缘的书写,是耀眼而令人不安的书写。

◎或天真或暗黑的充满奇特想象的故事,大胆突破的写作方式,在带来极致的阅读快感的同时,也隐喻了多种社会现象:种植园经济的没落,新兴经济的发展,还有女性在父权文化主导的社会中的无助处境以及她们以自己方式进行的反抗。

◎老旧的甘蔗园、废弃的老宅、逐渐剥落的水晶灯、衰落的旧贵族遇上虚伪的投机者、先进的现代工业、崛起的新贵阶级,新旧文明不断冲突交融,伴着旧贵族对最后的繁华的无奈怀念,奇崛瑰丽的故事也在那片土地独有的番石榴和爱神木的香气中不断展开……

💥名人推荐

拉丁美洲最有天赋的叙事者之一。

——《华盛顿邮报·图书世界》

奇妙又引人入胜。

—— 《芝加哥论坛报》

一位出色的故事讲述者。

——《图书馆杂志》

💥内容简介

《潘多拉文件》是波多黎各作家罗萨里奥·费雷的作品集,共收录了作者的24篇小说、诗歌,书中的故事带着浓郁的热带异域气息,风格或暗黑猎奇,或大胆疯狂,隐喻快速发展却依然被父权文化主导的现代社会中的女性地位、没落的种植园经济与新兴现代工业的冲突、旧贵族逐渐被新贵阶级取代……

被河虾咬伤的姨妈终日坐在阳台,为家里的女孩们制作娃娃,贪婪的医生故意不给姨妈医治痊愈,用医药费完成学业的医生儿子娶走家里最小的女儿,却只是因为她的贵族身份可以满足自己的虚荣心,最后小女儿利用姨妈做的娃娃逃走,姨妈也利用娃娃完成自己的复仇。(最小的娃娃)

一心追求芭蕾舞事业的女孩被禁止跳舞,承诺不要孩子的丈夫突然反悔强迫她怀孕,虚伪的父亲只在乎财产的继承,只想跳舞的女孩最后以死亡完成自己的反抗 。(睡美人)

蓬塞的街道上流传着一个传说,一个妓女和一个贵妇的传说,她们爱上了同一个男人,她们彼此嫉妒,却又彼此膜拜,在无尽的想象与折磨中越来越相似……(当女人爱着男人)

水泥的尘灰不断降落在镇上,创办水泥厂的人过着纸醉金迷的生活,豢养狮子取乐,镇上的居民逐渐因为污染生病死去,外来的园丁却认为那是星辰的尘埃,开始建造一座盛开雾霭的恒星花园……(尘埃花园)(玛丽娜与雄狮)

……

迷雾之城:光影流转中的人世百态 一 拂晓时分,第一缕阳光尚未完全挣脱东方的地平线,城市的轮廓便已在薄雾中若隐若现。这不是一个温柔的清晨,空气中弥漫着一种混合了潮湿泥土、陈旧煤灰和一丝若有似无的金属锈蚀气味。 在“低语者巷”的最深处,一扇油漆斑驳的木门吱呀一声被推开。走出来的是老裁缝阿卡迪,他佝偻着背,手里提着一个沉甸甸的皮箱,皮箱的边缘被常年的摩挲磨得光滑发亮。阿卡的双眼浑浊,但眼神深处却藏着一种被时间淬炼出的冷静。他沿着湿滑的石板路,每一步都像是踩在一段沉重的历史之上。 这座城市,人们习惯称之为“浮城”,因为它似乎永远漂浮在现实与梦境的交界线上,随时可能被一场突如其来的大雾吞噬殆尽。这里的每一栋建筑都似乎在对抗着重力,外墙上爬满了苔藓和不知名的藤蔓,像是某种古老的文字,记录着这座城市兴衰的秘辛。 阿卡的心思不在眼前的雾气,而在皮箱里。里面装着的,不是布料或线团,而是数十年前,他从一个逃难的旅行者那里换来的,几张用羊皮纸绘制的、关于“星辰坠落之地”的古老地图残片。地图的边角已经残破不堪,墨迹在潮湿中晕染开来,形成一些难以辨认的符号,但阿卡确信,它们指向的,是浮城地表之下,那片被遗忘的巨大空间——“静默之厅”。 二 城市的生活,永远围绕着“钟楼”运转。这座巨大的石质建筑,高达百米,它发出的沉闷钟声,不仅是时间的刻度,更是权力的象征。钟楼的顶端,常年盘旋着一群不知疲倦的信鸽,它们是连接浮城上层精英与外界唯一沟通的桥梁。 在钟楼阴影笼罩下的“议会大厅”里,一场关于“水源配给”的会议正在进行。主导会议的是执政官塞伦,一个以铁腕著称的男人。他的面容如同雕塑般冷硬,西装一丝不苟,领带上的钻石胸针反射着刺眼的光芒。 “根据去年的记录,”塞伦的声音在空旷的大厅中回荡,带着一种不容置疑的威严,“第五区的取水额度必须削减百分之二十,以确保北部工业区的持续运转。” 坐在他对面的,是代表底层居民的工会代表,一位名叫艾莉莎的年轻女性。她紧紧攥着手中的发言稿,指关节因用力而泛白。艾莉莎知道,削减水源意味着什么——疾病、饥饿,以及更多的死亡。 “执政官大人,”艾莉莎的声音有些颤抖,但很快被她压制住,“第五区大多是年迈的工匠和失去了劳动力的人口。削减水源,无异于判处他们的死刑。我们要求,从储备能源中调拨一部分,而不是牺牲生命。” 塞伦轻蔑地笑了笑,那笑容像冰碴一样扎人。“艾莉莎女士,你似乎忘记了城市的运作法则。效率,是唯一的真理。那些无法产出价值的个体,必须为整体的进步让路。这是不可动摇的契约。” 会议陷入了僵局。窗外,厚重的云层似乎也感受到了大厅内的压抑,铅灰色的光线将整个房间笼罩在一片阴郁之中。艾莉莎知道,硬碰硬是行不通的。她需要找到一个能打破僵局的“支点”,一个连塞伦都无法忽视的秘密。 三 入夜,浮城陷入了一种低沉的喧嚣。酒馆里,工人们用劣质的麦酒麻痹着白日的辛酸;上层区的俱乐部里,贵族们则用昂贵的雪茄和精心调制的饮品,讨论着即将到来的“年度能源拍卖会”。 老裁缝阿卡,此刻正躲藏在一处废弃的钟表修理铺里。他的皮箱打开着,羊皮纸的残片摊在桌上。他正对着一个复杂的机械装置——一个需要精确校准才能启动的定向信号发射器。 他的助手,一个瘦弱却异常聪明的年轻机械师,名叫卡伦。卡伦的手指灵活得像蜘蛛一样,他正小心翼翼地用镊子调整着发射器的黄铜齿轮。 “阿卡先生,‘静默之厅’的入口很可能被设置在某种频率的干扰之下。如果我们的定位稍有偏差,我们找到的可能不是什么古老的宝藏,而是一堆腐朽的垃圾。”卡伦低声说。 阿卡没有抬头,他的目光停留在地图残片上一个被血迹覆盖的符号上。“垃圾?不。这座城市建立在谎言之上,卡伦。而谎言的根基,永远比表面的辉煌更坚固。” 他讲述了一个流传在城市底层已久的传说:浮城建成之初,其下并非坚实的岩层,而是一个巨大的、用某种未知的能量驱动的“稳定核心”。这个核心的维护者,在城市繁荣的某一刻,发现了执政家族隐藏的丑闻,并决定将真相封存起来,也就是“静默之厅”。 四 艾莉莎在与一位消息灵通的记者会面后,获得了关键性的情报。这位记者,一个曾经是塞伦幕僚的叛逃者,告诉她,塞伦正在秘密运作一项“能源置换计划”。他打算用储备能源的一部分,换取北方边境一个军事强权的保护,以巩固他的统治。但这批能源,本该用于城市的冬季供暖。 “塞伦不在乎那些在冬天冻死的人,”记者压低声音,脸色苍白,“他只在乎权力能持续多久。” 艾莉莎意识到,她必须在能源拍卖会开始前,揭露这项交易。但光凭口头指控,她无法动摇塞伦的地位。她需要的是铁证,是能让整个城市都无法忽视的、具有物理冲击力的真相。 她想到了关于城市地基不稳定的传言,想到了那些常年被忽视的地下维护隧道。她回忆起幼时听到的,关于老裁缝阿卡的故事——那个总是在城市边缘游荡,对古老机械有着奇特执着的怪人。 五 一个寒冷的夜晚,艾莉莎找到了低语者巷。她穿过狭窄的通道,最终在微弱的煤油灯光下,见到了正在调试仪器的阿卡和卡伦。 “你们似乎在寻找什么,”艾莉莎开门见山,她的眼神中燃烧着一股不容置疑的决心,“我能提供一个目标,但你们必须提供一个能让执政官无法否认的证据。” 阿卡抬起头,他看着艾莉莎,如同在审视一件打磨未完成的珍宝。“证据?年轻人,真正的证据,往往不是被发现的,而是被‘释放’出来的。” 卡伦适时地指了指桌上的机械装置。“这个定位器,我们已经找到了一个极有可能的频率节点。它在城市的东北角,那里有一座废弃的净水厂。我们怀疑,那是‘静默之厅’的次级通风口。” 接下来的几天,三个人组成了一个临时的、目标明确的团队。阿卡提供古老的知识和对机械结构的理解;卡伦提供精密的技术和快速的应变能力;而艾莉莎,则负责在外界制造“噪音”,吸引钟楼的注意力,为他们争取时间。 在行动的前夜,阿卡将一张小小的、泛黄的地图折叠好,塞进艾莉莎的手中。“如果一切顺利,这或许能让你找到比能源交易更重要的事情。记住,浮城并非没有根基,它的根基,深埋于我们不愿触碰的真相之下。” 六 最终的行动在能源拍卖会的当天午夜展开。 艾莉莎利用工会的掩护,制造了一场声势浩大的抗议活动,将钟楼卫队的注意力完全吸引到了议会大厅外。 与此同时,阿卡和卡伦潜入了净水厂的地下区域。空气中充满了刺鼻的硫磺味和腐烂物的气息。卡伦操作着定位仪,终于在污水沉淀池的最底部,发现了一个隐藏的、由复杂锁扣构成的金属舱门。 阿卡颤抖着,他用随身携带的特殊工具,小心翼翼地破解了第一道机械锁。舱门打开时,一股带着古老霉味的气流喷涌而出,随后,卡伦启动了信号发射器,对准舱门内的空间发送了特定的频率脉冲。 不到五分钟,在城市的某个深处,传来了一声微弱而沉闷的“嗡鸣”。那声音,仿佛是沉睡的巨兽被惊醒时的第一个呼吸。 在净水厂的底部,金属舱门彻底弹开,露出一条向下的、幽深的阶梯。阶梯两旁的石壁上,刻满了他们从未见过的、带有几何美感的图腾。 阿卡和卡伦对视一眼,没有丝毫犹豫,点亮了随身携带的油灯,毅然踏入了黑暗之中。他们知道,他们寻找的,也许正是这座漂浮城市赖以维系的,最核心的秘密。而一旦这个秘密被揭开,浮城的一切秩序,都将迎来颠覆性的重构。 尾声 第二天清晨,城市并没有如常般升起薄雾,而是笼罩在一片异常清晰的、带着灰尘的阳光之下。执政官塞伦发现,他昨夜签署的能源置换协议,在关键环节上出现了无法解释的“技术性失误”,导致交易自动作废。同时,城中的地下供水系统,突然从一个未知的源头,获得了额外的巨大流量,使得第五区的配给危机得到了缓解。 在混乱与困惑中,没有人注意到,老裁缝阿卡和年轻的卡伦,在黎明前悄然离开了城市。只有艾莉莎站在议会大厅的台阶上,望着那片本该被浓雾笼罩的天空,手中紧紧攥着那张地图残片的一角,那上面,一个模糊的符号似乎在无声地昭示着:浮城的历史,远比他们想象的要复杂和深邃。而真正的较量,才刚刚拉开序幕。

作者简介

著者简介

罗萨里奥·费雷(Rosario Ferré,1938—2016),波多黎各作家、诗人,代表作品有《潘多拉文件》《围困爱神》《湖屋》等。

译者简介

轩乐,译者,毕业于北京大学西葡语系。主要译作有加西亚·马尔克斯《族长的秋天》、胡安·何塞·阿雷奥拉《动物集》、路易斯·赛普尔维达《失落的南方》、罗萨里奥·费雷《潘多拉文件》等。

目录信息

最小的娃娃
夏娃·马利亚
看不见的房子
睡着的男人
他们对我说,你失去了理智
坠落
当女人爱着男人
奔驰220 SL
阿玛莉娅
美狄亚 1972
玻璃盒
蓝狐大衣
尘埃花园
玛利娜与雄狮
被冒犯的月亮
果核项链
间谍
梦与它的回声
信
舞者
睡美人
与你共上天堂
马机诺兰德拉
有毒的故事
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

潘多拉是世上第一个女人。 宙斯将她放在世上第一个男人 ——厄庇墨透斯——的身旁, 并赠予了她一个盒子, 盒中封存着人类的所有善与所有恶。 潘多拉打开了那致命的盒子, 于是盒中的一切都散落人间, 只余下希望在其中。 这是人们耳熟能详的潘多拉魔盒故事的一个版本,也是波...  

评分☆☆☆☆☆

潘多拉是世上第一个女人。 宙斯将她放在世上第一个男人 ——厄庇墨透斯——的身旁, 并赠予了她一个盒子, 盒中封存着人类的所有善与所有恶。 潘多拉打开了那致命的盒子, 于是盒中的一切都散落人间, 只余下希望在其中。 这是人们耳熟能详的潘多拉魔盒故事的一个版本,也是波...  

评分☆☆☆☆☆

近期读到过语言质感最好的一本小说。读之前还去稍微了解过波多黎各的历史和现状。不得不说虽然作者已经用文字高度凝练化了波多黎各的近年来的现实生活图景,但是如果仅凭这本书就想去了解这样一个充满着历史纠葛的“停留在刀刃上的”国家(非主权国家,美联邦下的一个自治区)...

评分☆☆☆☆☆

潘多拉是世上第一个女人。 宙斯将她放在世上第一个男人 ——厄庇墨透斯——的身旁, 并赠予了她一个盒子, 盒中封存着人类的所有善与所有恶。 潘多拉打开了那致命的盒子, 于是盒中的一切都散落人间, 只余下希望在其中。 这是人们耳熟能详的潘多拉魔盒故事的一个版本,也是波...  

评分☆☆☆☆☆

潘多拉是世上第一个女人。 宙斯将她放在世上第一个男人 ——厄庇墨透斯——的身旁, 并赠予了她一个盒子, 盒中封存着人类的所有善与所有恶。 潘多拉打开了那致命的盒子, 于是盒中的一切都散落人间, 只余下希望在其中。 这是人们耳熟能详的潘多拉魔盒故事的一个版本,也是波...  

用户评价

评分☆☆☆☆☆

我花了很长时间才看完,坦白说,过程中有几次差点想放下,不是因为内容枯燥,而是因为信息量实在太过庞大,需要时间去消化和整理那些错综复杂的人物关系和利益链条。这本书的叙述方式,更像是一部需要耐心解读的史诗文献,而非一本可以快速消费的读物。但一旦你坚持下来,你将会获得一种非常独特的“顿悟”体验。作者擅长在看似不相关的报道中找到那条隐藏的逻辑红线,并将其放大,让读者清晰地看到不同地域、不同阶层的人是如何被同一个系统所牵引和束缚的。与其说这是一本书,不如说它是一份精心整理的、关于现代财富与权力流动的“操作手册”。它对金融工具的解释深入浅出,对法律漏洞的揭示更是令人拍案叫绝,尽管这种“叫绝”更多是带着一丝后怕的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书,我对自己曾经相信的“透明度”和“公平竞争”的理念产生了深刻的怀疑。作者没有直接呐喊口号,但字里行间流淌出的那种对现状的深刻批判,比任何激烈的文字都来得更有穿透力。这本书的独特之处在于,它将那些看似遥不可及的“精英阶层”的运作,拉到了普通人可以理解的层面,让他们不再是模糊的背影,而是一个个有着具体名字、具体目的的行动者。我尤其欣赏作者在处理不同国家和司法管辖区的材料时,那种细致入微的对比分析,凸显了全球化时代规则制定者与规则遵守者之间日益扩大的鸿沟。这本书更像是一次对现有世界秩序的“系统诊断报告”,虽然诊断结果令人沮丧,但对于希望理解世界真实运行机制的人来说,这无疑是一份不可多得的、极其重量级的参考资料。

评分☆☆☆☆☆

说实话,这本书的阅读体验是相当“硬核”的,它不像那些通俗易懂的小说那样能让人轻松地沉浸其中,反而需要读者投入极大的专注力和批判性思维。我不得不经常停下来,反复阅读某些段落,甚至查阅一些背景资料,才能完全消化作者试图传递的那些宏大图景。但这恰恰是这本书最宝贵的地方——它拒绝“喂食”读者,而是要求读者参与到知识的构建过程中。作者似乎并不在乎读者的阅读感受是否“舒适”,他更关注的是信息传递的准确性和冲击力。那种层层剥开迷雾,最终暴露在眼前的是一个比想象中更为庞大和系统化的运作体系的震撼感,是其他任何读物都无法替代的。我能感受到背后研究团队付出的海量心血,他们不仅仅是收集了材料,更是将这些冰冷的数据转化成了有温度、有指向性的批判性武器。这本书的价值,不在于它提供了多少惊人的八卦,而在于它重塑了我们看待全球经济秩序的基本框架。

评分☆☆☆☆☆

这本书的笔触如同冷冽的解剖刀,精准地剖开了现代社会光鲜外表下的那些隐秘结构。我最震撼于作者在描绘那些跨国交易和秘密协定时所展现出的那种超然的、近乎冰冷的客观性。没有过多煽情的语言,没有刻意的道德审判,一切都建立在无可辩驳的证据链之上。这种克制反而带来了更强大的力量,它迫使读者自己去得出结论,去感受那种无力回天的荒谬感。每次读到关于某些“避风港”如何运作的细节,我都会感到一阵生理上的不适,仿佛看到了一个巨大的、看不见的机器正在不知疲倦地吞噬着公共利益。整本书的结构安排也十分高明,它并非按照时间线或事件线索简单铺陈,而是采用了一种网状结构,将看似孤立的事件彼此关联起来,最终形成一张足以覆盖全球的巨网,让人不得不佩服作者的全局观。

评分☆☆☆☆☆

这部作品读完后,我的内心久久不能平静,它像一剂强效的清醒剂,将我从日常的麻木中猛然拽出,直面那些我们习惯性选择忽略的阴影。作者的叙事功力令人叹为观止,他并非简单地罗列事实,而是构建了一个极其精密的叙事迷宫,每一步都充满了精心设计的伏笔和意想不到的转折。我尤其欣赏他处理复杂信息的方式,那些通常需要专业背景才能理解的金融术语和法律条文,在他笔下被赋予了生动的画面感和清晰的逻辑链条,即便是对国际政治经济不太敏感的读者,也能轻易跟上故事的脉络,感受到那种无形的权力是如何渗透和操纵着世界的运转。书中对人性的刻画也入木三分,无论是那些站在权力金字塔顶端、深谙规则的“玩家”,还是在巨大信息洪流中挣扎、试图发声的“局外人”,他们的动机、挣扎与最终的抉择,都展现了极大的复杂性与真实感。通读下来,与其说是在阅读一本揭秘性质的报告,不如说是在体验一场关于道德、贪婪与真相的史诗辩论,令人深思良久。

评分☆☆☆☆☆

不断快切身份的第一人称独白,以及大段不加断句的过度长句,破坏了其魔幻主义的通俗易懂。但费雷的意向运用时常有惊艳之处。象征男性的臃肿的不倒翁,与女性的精美的陶瓷娃娃,侵略与被冒犯被隐匿,美与暴力、肮脏被混为一谈。例如“超市里的食物满溢 卖煤油的 卖金枪鱼的 卖水泥的货存满溢 权贵的游艇满溢 游艇满溢的权贵的女人的珠宝满溢 蓬塞海滩的下水道里 管道 阴道 枪炮满溢”。

评分☆☆☆☆☆

“盒中的一切散落人间”,于是在各个故事、诗歌中产生绚烂的火花。一次难以言表的阅读之旅,鲜艳、奇诡,暴烈、温柔。

评分☆☆☆☆☆

像更绝望又更偏执的科塔萨尔。

评分☆☆☆☆☆

非常女性主义,非常有文学技巧好吗?!

评分☆☆☆☆☆

“从现在起,我可以说我并不知道什么是秩序,而且我也不在乎,我并不太注意前后的关联还有内容的意义。”——很好地概括了我的阅读体验。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有