涩泽龙彦
Tatsuhiko Shibusawa 1928—1987
日本现代作家、评论家。对三岛由纪夫、寺山修司等人影响甚深的“暗黑美学大师”。
他致力于将西方社会中的文化与思想暗流介绍给日本学界。从 20 世纪 50 年代起研究法国文学,并集中向日本读者引介萨德侯爵、巴塔耶、阿尔托等异色作家的作品,轰动一时 。
同时,他也深入宗教、民俗、文学、艺术等领域,写出了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品,成为日本杰出的幻想文学先锋。
一生译作、著作无数,其中《唐草物语》于 1981 年获得第九届泉镜花文学奖、遗作《高丘亲王航海记》 于 1988 年获得第三十九届读卖文学奖。
译者:黄怡轶
北京外国语大学日语语言文学专业毕业。动漫、游戏爱好者,轻微考据癖。译作有《何为美好生活》《奇想博物志》等。
《极乐鸟与蜗牛》是涩泽龙彦逝世30周年(2017)时,由日本河出书房重磅推出的特别纪念文集。本书梳理涩泽龙彦众多著作,网罗了以“动物”为主题的经典作品。打开这本书,就像进入了一家奇妙的动物园。内容趣味横生,又是一次对涩泽龙彦庞大书系的梳理,是进入充满魅力又眼花缭乱的涩泽世界的绝佳入口,也是无论新老读者都必须拥有的风格之作。
由于没有脚,极乐鸟便无法停留在树枝上,也不能飞落至地面,只得没日没夜、永无停歇地盘旋于空中,唯有死去才能落于地面;貘以人类的梦为食,除此之外的东西一律不吃,若吃了好梦,粪便会散发出令人沉醉的馥郁香气;伊比斯鸟会将长长的喙插进肛门,对自己进行灌肠;被称作卡拉德里奥斯的鸟,可以看出病人是否能免于一死;生长在苏格兰某河岸边的一棵树会结出鸭子形状的果实,果实落地会腐烂,落入水中则会振翅飞走……
犀牛图、渡渡鸟、起始之鱼、模仿鱼的人类、圣甲虫与蝉、毛虫与蝶、蚁狮、克里特岛的蜗牛等,《极乐鸟与蜗牛》从涩泽数目庞大的作品中,选取了谈及动物、鸟类、海洋生物及昆虫的29篇短文,除现实中确实存在的生物之外,空想生物也混杂其中。
日本暗黑美学大师涩泽龙彦有关动物的名篇,都汇聚在了这本书中。
翻译涩泽龙彦的书,总让我觉得自己在攻略一个名为德拉科尼亚的迷宫副本。如果说此前的《奇想博物志》是一个带着古希腊罗马及埃及基调的奇幻关卡,那么《极乐鸟与蜗牛》这个关卡就是一个建在珍奇动物园里的资料馆。涩泽的知识储备太可怕了,我觉得我打了这么久,仍然没有遇到大B...
评分 评分总有一些文字会出乎读者的预料,并且内容还非常的丰富多彩,在那些能理解的和不能理解的文字中,读者仿佛被带入到一种奇幻的空间或世界,感受到那些不同以往的人、动物、现象以及文化,这个世界很奇妙,但人为主观构建的世界更奇妙,人们需要接受不同的文化和感知,从而让自己...
评分中国有《红楼梦》,日本就写出了源氏物语。中国有《山海经》、《博物志》,日本就有了涩泽龙彦的《唐草物语》与《高丘亲王航海记》。 涩泽龙彦是日本著名现代作家、评论家,是“暗黑美学大师”。 他的成就在于将西方社会中的文化与思想暗流介绍给日本学界。他也深入研究宗教、...
评分封面好看,收录的文章多数出自前些年出版过的那几本,比如相当惊艳的《貘园》与《关于食字虫》,虽说是关于涩泽龙彦动物传说的合辑,但密集的重复性确实损耗了收藏价值。但读到最后两篇未曾见过的文章时,便打消了厌倦,以此沉浸入塔兰图拉蛛毒素的发作中,梦见自己成为克里特岛遗迹中待风化的蜗壳,倘若最终能乘得上一趟偶然东瀛之旅,并开启情爱与混血的新时代就算是天眷之一了吧。
评分涩泽这两本文集都很好,更偏爱动物这本。
评分涩泽这两本文集都很好,更偏爱动物这本。
评分第一本涩泽,原价巨资购入,非常对口味。这套是打乱原著顺序的全新编译。
评分休憩177th,这本书选法相当有意思,看似是简单的涩泽龙彦动物主题文集,实将其人尽展无遗。高丘亲王两篇将其恢宏诡异无处觅踪横空出世般的奇诡怪美风格体现鲜明,而对粪便设定的执着奇异与诡异的情色段落则展现了他的暗黑和恶趣味;动物主题的随笔则体现了涩泽功夫做的扎实,对文中常出现的动物及其演变及其在历史和神话中有的位置如数家珍,并从部分记述中看到了小说桥段的影子,还能看出老普林尼《博物志》对涩泽的深刻影响。这是粉丝向的大福利,对路人读者也是涨知识的好文章;而有关涩泽童年回忆的数篇则是鲜活的个人史与时代史。此书结合这三方面,涩泽是如何成长起来的,涩泽是如何储备知识写文章的,涩泽文章风格是怎样的,魅力达到了什么样的程度,全都在这里了。这如果是故意的,那编辑可太牛了,朋友们不如把此本书作为阅读涩泽的开始吧
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有