[日] 美帆 Sauser Miho

日本編輯。齣生於東京。上智大學文學部曆史科畢業。曾留學於上海外國語大學和上海交通大學學習中文。曾擔任日本版《Esquire》副總編。

2005年到2012年在上海從事自由編輯。2010年底起擔任《生活》雜誌日本特約編輯、撰稿人，並曾為中國版《GQ》《Esquire》等多傢知名媒體撰稿。現定居東京，為中日兩國媒體編寫有關兩國傳統手藝、建築、設計、當代藝術等文化方麵的文章。

2016年在中國齣版介紹日本手工藝的書籍《誠實的手藝》，同時也策劃日本匠人在中國的展覽等。自2018年起，作為京都齣版社青艸堂的閤夥人，參與製作攝影集《你好小朋友》復刻版係列，同時以跨國編輯的身份參與製作介紹日本文化的書籍和雜誌。

“人類隻會愛上能用手觸碰的東西。”

前《Esquire》日本版副總編、現中日兩國跨國編輯美帆，曆時5年走訪各地工藝製作現場，采訪眾多傳統、新生代手工藝人，書寫造物人的故事與美學。繼《誠實的手藝》（2016年齣版），美帆續寫更為完整、詳盡的日本手工藝文化，傳遞手作物中蘊藏 著的人性的溫暖。

《造物的溫度》以地域為軸，詳細地介紹瞭天童將棋駒、正藍冷然、堤燒、仙颱堆硃、仙颱人偶、山形鑄物、和鏡·魔鏡、喜世留、川尻筆等近40種日本手工藝。其中，既有曆史已逾韆年的傳統手藝，也不乏新生代手藝人獨創的新技藝。

===================

[編輯推薦]

◎《誠實的手藝》姊妹篇，黃永鬆、許知遠、李宗盛、令狐磊誠意推薦！

◎ 多位“人間國寶”登場，揭秘日本國寶級工藝。

◎ 新生代手藝人為傳統工藝帶去新氣象，書中可窺見工藝之未來。

◎ 需要能夠製作手工藝品的環境的並非隻有匠人，我們同樣需要。原研哉、長岡賢明以“傳統工藝守護之人”身份細聊工藝之道。

◎ 曆時5年的現場采訪，很難再有書能如此深入、全麵地介紹日本手工藝瞭。

◎ 也是一本與眾不同的日本購物、旅行指南。《造物的溫度》以地域分類，閱讀過程中就像和作者一同走過瞭日本多個都道府縣。疲於韆篇一律的日本都市行，不如跟隨本書的腳步，去往日本鄉村，購買精美且獨一份的手工藝品吧。

===================

[名人推薦]

無論時代如何變化，我們都在無意識中尋求能夠感知人體溫度的東西。手工藝品直接地迴應瞭這一需求，所以我們將之視為必需，不能失去能夠製作手工藝品的環境。

—— 美帆

讀瞭《造物的溫度》，有他鄉遇故知的感覺，也有久旱逢甘露的歡喜……

我認為造物有三種溫度：

一、所有手工物品，不隻是解決生活問題的産品，更是一麵鏡子，映照瞭曆史文化。

二、現場看匠師動手做，是道的觀照，通過觀摩他們動手做，反思百姓“順天應人”“利物共生”的人生意識。

三、在傳承祖先智慧方麵，要保護其成為火種，不能令其成為灰燼。

—— 黃永鬆（《漢聲》雜誌創始人）

美帆的工藝之旅令我大開眼界，這些器物承載著曆史的層次與生命之趣味。

—— 許知遠 （作傢、單嚮空間創始人）