▼ 關於作者
莫妮卡·馬裏斯坦,編輯、記者、作傢。齣生於阿根廷, 2000年以來,一直居住在墨西哥。 她曾為阿根廷《號角報》《民族報》等多傢媒體撰寫文章。她是西班牙埃菲社和德意誌新聞社的永久撰稿人。2008年之前,她一直擔任《花花公子 》在拉丁美洲的首席編輯。1992年,馬裏斯坦因為報道巴塞羅那奧運會的優秀錶現獲得瞭阿根廷編輯協會評選的年度記者。
____________________
▼ 關於譯者
鹿秀川,復旦大學外國語言文學學院西班牙文係副教授,西班牙馬德裏自治大學語言學博士,譯有《加萊亞諾傳》等
★波拉尼奧,比肩馬爾剋斯,文藝青年的新偶像_ 蘇珊·桑塔格x餘華x畢飛宇x格非 摯愛作傢
·
★聚焦波拉尼奧的口述與訪談 ———》 中文版重磅麵世!_ 這本口述訪談錄,從波拉尼奧真正的朋友們,那些可以和他促膝長談、心心相映的人的視角,追憶波拉尼奧。在眾多聲音中,波拉尼奧顯影。
·
★《2666》《荒野偵探》標配讀物_ 波拉尼奧的大量創作素材、創作原型在這本眾人口述訪談中,一一揭露,齣版前後謎團一一展開。
·
★寫作x青春x流亡x愛情x拉美文學圈x現實以下主義x冒險,讓你在此讀懂波拉尼奧!_ 本書由很多人的口述與迴憶疊加而成,涉及波拉尼奧的寫作、流亡、愛情、童年、死亡,以及政治、拉美文學圈等方方麵麵。
____________________
▼ 內容介紹
羅貝托·波拉尼奧,智利詩人、小說傢,當代西語世界最重要的作傢之一,在中國深受年輕讀者的喜愛。本書作者莫妮卡在與波拉尼奧由書信往來構成的訪談中,成為波拉尼奧的摯友,對波拉尼奧的人生和內心有很深瞭解。
這本口述訪談錄,從波拉尼奧真正的朋友們,那些可以和他促膝長談、心心相映的人的視角,追憶波拉尼奧。它是斷片的、憂鬱的、零星的,由很多人的口述與迴憶疊加而成,涉及波拉尼奧的寫作、流亡、愛情、童年、死亡,以及政治、拉美文學圈等方方麵麵。
————————————
▼ 媒體推薦
阿根廷《民族報》
這部作品的貢獻在於,能讓你看到神秘背後、現實一麵的波拉尼奧,他甚至就在讀者的手中。
·
阿根廷《共和報》
這本書對於波拉尼奧的讀者來說是一個不可或缺的寶藏,翻閱完472頁後,你會發現波拉尼奧就活在你眼前的每一章節中。
·
墨西哥《至上報》
在暢銷書充斥著我們生活的時代,人們已經逐漸忘記如何去瞭解一位作傢在曆史上代錶的力量。在波拉尼奧逝世近20年後的今天,這部作品能夠幫助你透過波拉尼奧,追溯拉丁美洲文學的重要意義。
·
智利《閤作》
.這本訪談錄是目前為止最接近波拉尼奧傳記的一部作品,首次嚮讀者揭秘作傢生命的最後一段時光的種種細節。
發表於2024-12-29
波拉尼奧的肖像 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
羅貝托·波拉尼奧,智利詩人、小說傢,深受中國年輕讀者的喜愛,他的《荒野偵探》《地球上最後的夜晚》《遙遠的星塵》《2666》在各大銷售平颱銷售火爆。對於這樣一位創作齣數部深刻有見地作品的作傢,2003年因病離世時年僅50歲,他的一生是短暫的,尤其他的小說創作生涯何其短...
評分《波拉尼奧的肖像》 當在圖書館第一次讀到《荒野偵探》的時候,已隱隱然仿佛見識瞭又一個拉美文學巨星的誕生。 在當時的閱讀視野中的拉丁美洲的文學,還依然停留在拉丁美洲文學大爆炸時代的敘事和風格。 仿佛拉丁美洲文學已然觀止於加西亞馬爾剋斯,鬍安魯爾福,阿斯圖利亞斯,...
評分“寫詩是任何一個人在這個被上帝遺棄的世界上能做到的最美好的事情。” ———波拉尼奧 提到波拉尼奧很多讀者都會說我太愛他的《2666》,《荒野偵探》《地球上最後的夜晚》等作品瞭。但其實波拉尼奧有很多不為人知的身份也做瞭很多讀者都意想不到的事情。從某種程度上來說《未...
評分波拉尼奧最大的悲哀,並不是他已經走瞭,而是他如此深刻地熱愛生活。 波拉尼奧的悲哀是加倍的。這份悲哀不僅是他的,也是我們自己的,以及無數陌生人的。 羅貝托·波拉尼奧齣生於智利,但他在墨西哥的逗留對他的文學生涯發展至關重要。從墨西哥那個相對短暫但緊張的時期開始,...
圖書標籤:
這本傳記、訪談、評論交織的文本與它的題目《波拉尼奧的肖像》完全匹配,非常好地和中文世界已齣版的波拉尼奧作品互作注腳。翻瞭十幾頁我就幾乎流下眼淚,再翻幾頁又拍著大腿哈哈大笑。感謝這本書為我短暫地帶迴波拉尼奧的在場,讓我短暫地不再因為這個令人無法忍受的世界念叨“波拉尼奧在這兒就好瞭”。
評分如果說《荒野偵探》中貝拉諾的形象是嚮外無限發散的、拒絕任何觸摸的刺蝟,那這一本中的波拉尼奧就是翻轉過來的、試圖圈齣一個輪廓的貝殼。米沃什在迴憶錄中寫道:“傳記就像貝殼,貝殼並不怎麼能說明曾經生活其中的軟體動物。”那些齣入波拉尼奧小說與生活的人們所勾勒齣的最終不過是他堅硬的角質。我們對波拉尼奧的迷戀就像是不滿足於欣賞一顆珍珠,連貝殼都要找來一起端詳。
評分波拉尼奧神話是怎樣誕生的?答案在書中。誇張地說,這部作品就是大咖“波粉”對偶像的紀念冊。在這些聲音中,波拉尼奧不見得就能顯影,強光的多重摺射有時候會讓身影更加難以捉摸,這種難以捉摸或許就是波拉尼奧的最大魅力。現實以下主義和“文學爆炸”後的拉美文壇圖景,以及波拉尼奧對於傳統的繼承與反叛,在本書中得到呈現。個人生活方麵,波拉尼奧竟然曾經為情自殺,女人們應該試試和一個拉丁美洲男人談談戀愛,因為他們是最棒的,波拉尼奧如此說。
評分此書絕對是贈與波拉尼奧書迷的一份禮物。看到“可以說他走時還是個少年”的時候,我就開始鼻頭一酸,但又被書中波波很多幽默的行為逗得無聲大笑。波拉尼奧推薦的書,波拉尼奧的12條建議,波拉尼奧的一些我不知道的生命軌跡,讀完之後統統印於我心。他是大傢的波拉尼奧,他仍活在大傢心中,如此就好。(另:建議在至少讀完《荒野偵探》後讀一讀這本書)
評分這本傳記、訪談、評論交織的文本與它的題目《波拉尼奧的肖像》完全匹配,非常好地和中文世界已齣版的波拉尼奧作品互作注腳。翻瞭十幾頁我就幾乎流下眼淚,再翻幾頁又拍著大腿哈哈大笑。感謝這本書為我短暫地帶迴波拉尼奧的在場,讓我短暫地不再因為這個令人無法忍受的世界念叨“波拉尼奧在這兒就好瞭”。
波拉尼奧的肖像 2024 pdf epub mobi 電子書 下載