☀️ 生活的暴雨不會輕易停歇,人要學會在雨中起舞
🟠 意大利作傢迪諾·布紮蒂享譽國際的代錶作,意大利語全新直譯,精裝典藏版。
🟠 博爾赫斯愛不釋手的“私人藏書”,諾貝爾文學奬得主庫切《等待野蠻人》靈感來源,《少年Pi的奇幻漂流》作者揚·馬特爾推崇備至:我經常認為迪諾·布 紮蒂是一個更開朗、更溫暖的弗朗茨·卡夫卡。
🟠 日復一日的例程和習慣,將我們牢牢捕獲,於是有人編織起一個名叫“希望”的幻影,用以填滿枯燥、無望的日常,直到生命終結。
🟠 一部給一無所有而又滿懷期待之人的生命寓言書:一切都尚未確定,生活中所有美好的事物似乎都在等著我們。
🟠 有些名字是不會被後人忘記的。迪諾·布紮蒂無疑是其中之一。——博爾赫斯
-------
📖 九月的一天早晨,年輕的軍官喬瓦尼·德羅戈被派往一個偏遠的邊塞巴斯蒂亞尼城堡服役。這是他的第一份工作,他對一切都充滿好奇和期待。滿腔熱情的德羅戈等待著山那邊韃靼人的進犯,等待著一場偉大而光榮的戰鬥,等待著勝利的“前夜”的到來。可韃靼人一直瞭無蹤影。三十多年過去瞭,德羅戈的意誌和生命隨著時間的流逝被消磨殆盡,就在此時,韃靼人的進攻開始瞭……
【著】 迪諾·布紮蒂(Dino Buzzati,1906-1972)
20世紀意大利著名作傢,被譽為“意大利的卡夫卡”。代錶作《韃靼人沙漠》於1940年齣版,奠定瞭他的文壇地位,也使他的作品開始從意大利走嚮世界。其重要作品還有《山裏的巴爾納博》《魔法外套》《神秘商店》《瓦爾·莫雷爾的奇跡》等。
《韃靼人沙漠》被博爾赫斯列入“私人藏書”,位居第六;加繆也曾經改編過他的劇本《臨床案例》。
【譯】 孫雨濛
中國傳媒大學意大利語文學學士,意大利LUISS大學管理學碩士。主要譯作有《零售時代4.0:數字時代的十大指導原則》、童書繪本《兔子先生的湯》等。
這是一個能夠讓人聯想到許多人生問題的故事,每個人心目中都曾擁有一個屬於自己的人生使命,但是,你永遠不知道它到來的時間,它有可能在你還沒準備好的時不期而至,更有可能在你人生走嚮終點時纔姍姍來遲。 《韃靼人沙漠》是意大利作傢迪諾·布紮蒂的作品,講述瞭一個軍官德羅...
評分如果你看過黑天鵝,看過塔勒布的其它書籍,你就會知道,它崇尚懷疑主義,崇尚隨機性理論。 大多數人的成功都依賴於運氣,當然瞭,成功的人總是說他自己這樣好那樣好,絕不會把這一切歸功於運氣的。書中的德羅戈是幸運的,他能夠在有生之年看到戰爭爆發,看到韃靼人,而他的...
評分 評分這是一個能夠讓人聯想到許多人生問題的故事,每個人心目中都曾擁有一個屬於自己的人生使命,但是,你永遠不知道它到來的時間,它有可能在你還沒準備好的時不期而至,更有可能在你人生走嚮終點時纔姍姍來遲。 《韃靼人沙漠》是意大利作傢迪諾·布紮蒂的作品,講述瞭一個軍官德羅...
評分剛接觸文學的時候,很喜歡象徵的手法。隨著閱讀量的增大,我開始膩煩瞭,尤其是覺得長篇小說最好不要通篇的象徵,很沒勁,除非能提供關於世界、人類的極其巧妙的視角。 《韃靼人沙漠》幸好還不算太長,我耐著性子讀完瞭(盡管同時吞噬瞭很多零食)。本來也覺得沒勁...
這本書的語言風格,用“華麗”來形容似乎都不夠,它更像是一種試圖用巴洛剋式的雕琢來掩蓋敘事空洞的拙劣嘗試。每一個句子都像被塞滿瞭過多的形容詞和復雜的從句結構,初看之下,似乎有一種典雅的韻味,但隨著閱讀的深入,這種“美”開始顯得矯揉造作,甚至有些滑稽。作者似乎沉迷於尋找最罕見、最生僻的詞匯來錶達最簡單的概念,比如形容一次嘆息,能引齣一連串關於“肺腑之氣的微妙顫動”和“口腔內空氣的負壓變化”的復雜描述。這種過度修飾的筆法,反而使得人物的情感錶達顯得疏離和不真切,讀者很難真正感受到角色的喜怒哀樂,因為你總是在努力拆解那些包裹在層層辭藻之下的原始情緒。讀到一半時,我不得不頻繁地停下來查閱詞典,這嚴重打斷瞭閱讀的沉浸感,讓我感覺自己不是在閱讀一個故事,而是在參加一場關於詞匯學的艱深考試。
评分結構上,這本書的章節劃分簡直是一場災難性的實驗。它似乎拒絕遵循任何傳統的小說布局,時間綫跳躍得毫無預兆,視角切換更是如同在萬花筒中鏇轉,前一秒還在第三人稱的宏大敘事中,下一秒卻突然切換到某個次要配角的內心獨白,而且毫無過渡。更糟糕的是,有些章節的結尾戛然而止,讓人以為是印刷錯誤,而下一章的內容卻又突然將時間綫拉迴瞭數年前的某個無關緊要的片段。這種破碎的敘事方式,使得建立起任何連貫的情感投入都成為不可能。讀者的大腦必須時刻保持高度警惕,不斷地自我校準“我們現在在哪裏?誰在說話?這跟前麵發生的事情有什麼關係?”這種智力上的高強度工作,極大地消耗瞭閱讀的樂趣,最終留下的隻有一團亂麻般的閱讀體驗,根本無法感受到作者想要構建的宏大圖景,隻剩下無數散落的、難以拼湊的碎片。
评分這本書的敘事節奏簡直是令人窒息的緩慢,讀起來像是在一片泥濘中艱難跋涉,每翻過一頁都覺得耗費瞭巨大的心力。作者似乎對細節有著一種近乎偏執的迷戀,對於人物服裝的材質、光綫在某個特定角度下的摺射,都要描繪得縴毫畢現。但這種對“真實感”的追求,最終卻成瞭阻礙情節推進的巨大障礙。故事的核心衝突被淹沒在無數冗長而無關緊要的日常瑣事之中。我花瞭整整一個下午的時間,纔啃完瞭關於主角在集市上挑選一塊布料的場景,那段描寫占據瞭將近三十頁篇幅,充斥著關於顔色深淺、紋理粗糙度的哲學思考,讀完後我隻記得那塊布料大概是灰藍色的,除此之外,對劇情的任何推動都毫無益處。角色之間的對話也充滿瞭不必要的迂迴和試探,仿佛每個人都害怕直接說齣自己的想法,這種刻意的晦澀感讓人感到極度疲憊,閱讀體驗更像是在解一個永遠沒有明確答案的謎語,最終讓人隻想閤上書本,逃離這片文字構築的冗長迷宮。
评分從情感共鳴的角度來看,這本書幾乎是徹底失敗的。盡管角色數量眾多,場景描寫也力求細緻入微,但所有的人物都顯得麵目模糊,像是一群被精心繪製但沒有靈魂的木偶。他們似乎隻為承載作者的某種抽象理念而存在,而非真正意義上地活著。我試圖在主角身上找到一絲可以理解的動機或弱點,但所有行為都被籠罩在一層厚厚的、不易穿透的“高深莫測”的麵紗之下。他們做齣的決定往往令人費解,缺乏常理上的邏輯支撐,仿佛隻是為瞭配閤作者設計的某個哲學對立麵。讀完之後,我無法清晰地迴憶起任何一個角色的聲音、笑聲,甚至是他們眼中閃爍的真實光芒。整本書讀下來,感覺像是在觀看一場極其講究布景和服裝,但演員始終麵無錶情、用空洞對白念稿的先鋒戲劇,藝術性是有瞭,但人情味和代入感完全缺失,留下的隻有一片冰冷的文字景觀。
评分我不得不承認,作者對世界觀的構建有著令人敬佩的想象力,如果能用更精煉的方式呈現,這本書或許會是一部傑作。然而,他似乎患上瞭“百科全書綜閤癥”,一股腦地將所有他設想的背景信息、文化習俗、政治派係的曆史淵源,一股腦地傾倒在瞭讀者麵前,沒有任何篩選。開篇幾十頁幾乎全是關於一個虛構王國繼承法和宗教儀式的詳盡介紹,仿佛在閱讀一本厚重的曆史教科書的附錄,而不是一部小說。這些信息雖然在理論上豐富瞭背景,但在實際閱讀中,它們像一塊塊沉重的鉛塊,壓垮瞭故事的活力。我花費瞭大量精力去記憶那些復雜的貴族頭銜和地理名稱,卻發現這些信息在接下來的情節發展中,似乎也並沒有起到決定性的作用,它們更像是作者為瞭展示自己“研究成果”而堆砌的裝飾品,而非推動劇情的必要元素,讓人感覺信息量超載到近乎眩暈。
评分故事確實非常“意卡”(意大利卡夫卡),讀到要塞中的士兵們時刻準備與北方韃靼人戰鬥,以及瀕死的中尉看到小精靈造訪,最終抬轎子帶走瞭他,有些恍惚,好像是看到瞭聖-埃剋蘇佩裏的《要塞》與柯南·道爾的《精靈降臨》融成瞭一本書。
评分寫得真好啊,中間好幾段都讓我起雞皮疙瘩瞭。最喜歡男主慢慢融入一塵不變生活的那段,很細膩。
评分一場絕妙的人生隱喻:嚮前行走,一邊是荒誕與虛無,另一邊則是“韃靼人沙漠”。選擇隨波逐流,還是懷抱對微弱可能性的期待而活?你的韃靼人也許永遠不會到來。人的一生可以有無數不同的戰鬥,也可以甚至沒有戰鬥,但唯有最終的這場絕對公平,無人可以逃脫。德羅戈一生都在等待,暮年卻錯過瞭與韃靼人的交鋒,在看似麻木的期許中用盡瞭青春的寶箱。等待被裝點的再美好,守候韃靼人還是顯得那麼荒誕。人生難道僅僅就隻是這樣嗎?並不全是。起碼故事的最後德羅戈嚮我們展現瞭又一種真正的英雄主義——漂亮的迎接瞭與死神的這場必輸無疑的戰鬥。“然後,在黑暗中,盡管沒有人看到,他依然輕輕地笑瞭。”死亡將擁抱所有人。而在迎接這場最終之戰之前,我們將相信重要的事情將會發生,未來的日子將會到來,美好的生活也將會開始。
评分德羅戈執著一生的選擇,像極瞭那些追求夢想的人們,他們總是滿懷期望的去迎接屬於自己人生的使命,卻不曾考慮到時光的殘酷。年輕時的胸懷壯誌,很容易被歲月磨滅,最終隻能無奈的放棄。
评分寫得很抓心的小說,主人公德羅戈從24歲的大好年華,到54歲的人到中年,他一直在期待不確定性的英雄主義到來,為此,他丟失瞭愛情.疏離瞭親情,在孤獨枯燥的生活中煎熬,最終還是換來瞭失之交臂,並客死小店的悲劇人生
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有