乾隆英使覲見記 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

乾隆英使覲見記 pdf epub mobi 著者簡介

乾隆英使覲見記 pdf epub mobi 圖書描述

《乾隆英使覲見記(插圖本)》內容簡介：追溯中西關係史，乾隆末年（1793年）英使馬戛爾尼組團使華，無疑是最具影響的外交活動。這是一支龐大的外交使團，正使馬戛爾尼是英國著名的外交傢，曾任駐俄國公使及英國殖民地印度馬德拉斯總督，並贏得瞭多種榮譽；副使斯當東是醫學和法學雙料博士。使團成員有物理學傢、天文學傢、美術學傢、哲學傢、醫師、樂師、技師、翻譯以及艦隊官員、水手、跟役等近七百人。

乾隆英使覲見記 2024 pdf epub mobi 電子書下載

乾隆英使覲見記 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-19

乾隆英使覲見記 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢乾隆英使覲見記電子書的读者还喜欢

乾隆英使覲見記 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

我們一直都很有錢，所以那些馬甲而你之類的金毛鬼子來瞭以後，發現瞭這點。吃的穿的用的浪費的，都是他們聽都沒聽說過的，夢都沒夢見過的。。。所以他們後來眼紅來搶。這個破馬甲而你，貴不可言的一個白玉如意，在沒見識的紅毛鬼子眼裏，好像不甚值錢似的。

評分☆☆☆☆☆

兩種強大文明交匯時會發生什麼？究竟什麼因素導緻瞭一個強大的民族轉瞬間衰落，甚至長期自我封閉。中英首次外交“這隻蝴蝶”掀起的颶風差點徹底打翻天朝這艘大船。 1793年法國革命高潮國王被處死。歐洲風雲激蕩。東方的乾隆皇帝享國已57年，自詡“十全老人”，正享受著康乾盛...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:百花文藝齣版社

作者:馬戛爾尼

出品人:

頁數:213

譯者:劉半農

出版時間:2010-10

價格:16.00元

裝幀:

isbn號碼:9787530656051

叢書系列:

圖書標籤: 曆史馬戛爾尼清史鴉片戰爭的種子鴉片戰爭前的封建社會筆記晚晴民國史明清

乾隆英使覲見記 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

乾隆英使覲見記 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

挺有意思的，驕傲的大英帝國與驕傲的天朝的碰撞，雙方都覺得對方不可理喻。

評分☆☆☆☆☆

翻譯蠻好的，可惜當時不提供英文人名，很多翻譯人名和現在的不一樣，也就是基本不能用，還是憂傷

評分☆☆☆☆☆

因為是民國時期的譯本，所以都是白話文，不過大部分還是能看懂馬嘎爾尼確實有些自大，來中國硬是不從各項與英國禮節不符的禮節，包括扣頭等等譯者同時選取瞭很多材料來翻譯，像是《中國旅行記》等等，算是能做到以他人之言論證

評分☆☆☆☆☆

一、翻譯成文言文瞭，讀起來味道不同；二、彼時滿漢大不同，習性、地位、以及關內關外這事等等，我感興趣滿人的漢化究竟是何種過程，究竟幾多人一直避免漢化；三、老生常談，禮儀之爭、貢使之製，這常被進步派目為落後、封閉時事，這不好辯駁，可是該注意其它事實，組成個更完整的視角來看是否落後。比如中英在西藏似有軍事衝突一事，互相問詢他國情況一事，都是一種國際嘛；四、華人在馬嘎爾尼眼中是什麼樣子，有禮節、勤勞（此處語義較多，也有講國人狀若乞丐的文），皇帝呢一副東方君主富有、權力頂峰模樣。當然英國處在歐洲，開始徵服世界，已有些國際意識，還有伴隨的建立起文明意識，其目中國人為半開化，不肯長國際見識。

評分☆☆☆☆☆

翻譯蠻好的，可惜當時不提供英文人名，很多翻譯人名和現在的不一樣，也就是基本不能用，還是憂傷

乾隆英使覲見記 2024 pdf epub mobi 電子書下載