傑·魯賓 Jay Rubin,1941年齣生。是美國哈佛大學的日本文學教授,曾經為英語國傢翻譯過村上春樹的《挪威的森林》、《奇鳥形狀錄》等作品。
村上春樹年輕時,在他經營的東京“彼得貓”爵士樂酒吧裏播放唱片,調製酒水,然後待在廚房的桌子旁一直寫作到翌日太陽升起。他熱愛各種音樂——爵士、古典、民謠、搖滾——傢裏收藏瞭六韆多張唱片。他的文字都有自身的樂感,許多取經於爵士樂。 傑·魯賓,自認是村上舂樹的“粉絲”, 為其他想要更深入瞭解這位隱遁於世的作傢的粉絲們寫瞭這本《洗耳傾聽》。他揭開村上小說中的自傳要素,闡釋村上如何在日本文壇形成自己卓爾不群的新的寫作風格。循著村上的職業軌跡,魯賓結閤他與村上從1993年到2001年進行的訪談,並憑藉他十多年來與村上閤作英譯其作品時積纍的關注度和洞察力,寫就瞭這部優秀的作品。 《洗耳傾聽》分為12個部分及3個附錄,將作者的生平與創作穿插交融,為讀者展現瞭一個豐富細膩的村上世界。
發表於2025-02-25
洗耳傾聽 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
有沒有搞錯啊 這麼好的傳記 太好瞭!! 記得村上在《終究悲哀的外國語》裏太有說過, 近年來拿起來就放不下的傳記,愈來愈少瞭。 我想這本《傾聽》屬於放不下的那種瞭!嗬嗬
評分 評分說實話,我不是通過閱讀他的小說進入他的世界的。或許這就是我比較奇葩的地方,喜歡一個人,我纔願意花心思理解一個人。作傢終究是一個血肉豐滿的人,雖然作者在後現代文學理論中早就死瞭一百萬次。但終究,文學乃是一次心靈的旅行,一次對於一個靈魂的時間之旅。研究者眼中的...
評分村上說每次寫長篇的時候都會想到死。 看到這句話我突然很有感觸,可以說也是一種釋然。因為每次讀瞭村上的長篇,我就會做噩夢。夢境情結甚是糾結恐怖,仿佛黑暗直擊內心最脆弱的部分。 既然村上在寫作時刻有種被死亡緊逼的緊迫感,那我所感受到的恐懼無疑是來自村上傾注於小說...
評分這本書既有作為學者的作者的個人研究,又有做為村上迷的傾心描寫。更有村上的個人傳記、創作曆程。值得一讀再讀。
圖書標籤: 村上春樹 傳記 傑·魯賓 美國 文學史、文學批評及理論 文學 日本 外國文學
值得一讀
評分原來譯文齣的那本不知道放哪兒去瞭,重新買瞭一本。Jay Rubin應該把這本書修訂一下瞭,當年隻寫到《海邊的卡夫卡》。pdf(http://ishare.iask.sina.com.cn/f/35924777.html)
評分同一本書,六年內換瞭標題換瞭齣版社再齣一遍。有意思麽。
評分類似於書評集的東西,結尾剛到《海邊的卡夫卡》。老實說,其實村上的書我看的並不很多,所以作者對村上我沒看過書的分析不是很懂,看的也馬虎。但是這本書倒讓我燃起瞭一種想多看點村上的書的衝動,作為一本作品傳記也算是立功瞭吧>_<
評分以全景透視的方式,闡釋瞭村上小說獨特的藝術價值。揭示其作品對小說創作帶來的深刻的啓示性。是一部村上迷們愛讀、必讀且不忍釋手之書。
洗耳傾聽 2025 pdf epub mobi 電子書 下載