作者 羅伯特•C.艾倫

牛津大學經濟史教授，英國社會科學院院士。緻力於經濟史、技術革新和公共管理策略等方麵的研究。著有《近代英國工業革命揭秘：放眼全球的深度透視》等。

序言作者 蕭國亮

經濟學博士，北京大學經濟學院教授，博士生導師，北京大學工學院教授，博士生導師，北京大學社會經濟史研究所名譽所長。兼任國傢清史編纂委員會典誌組副組長，清華大學華商研究所學術委員。自1980年以來，齣版專著十部，發錶論文一百餘篇。主要著作有《皇權與中國社會經濟》、《獨特的“食貨”之路——中國社會經濟史研究》、《世界經濟史》、《中華人民共和國經濟史》、《傢庭金融知識大全》等。

Why are some countries rich and others poor? In 1500, the income differences were small, but they have grown dramatically since Columbus reached America. Since then, the interplay between geography, globalization, technological change, and economic policy has determined the wealth and poverty of nations. The industrial revolution was Britain's path breaking response to the challenge of globalization. Western Europe and North America joined Britain to form a club of rich nations by pursuing four polices-creating a national market by abolishing internal tariffs and investing in transportation, erecting an external tariff to protect their fledgling industries from British competition, banks to stabilize the currency and mobilize domestic savings for investment, and mass education to prepare people for industrial work. Together these countries pioneered new technologies that have made them ever richer. Before the Industrial Revolution, most of the world's manufacturing was done in Asia, but industries from Casablanca to Canton were destroyed by western competition in the nineteenth century, and Asia was transformed into 'underdeveloped countries' specializing in agriculture. The spread of economic development has been slow since modern technology was invented to fit the needs of rich countries and is ill adapted to the economic and geographical conditions of poor countries. A few countries - Japan, Soviet Russia, South Korea, Taiwan, and perhaps China - have, nonetheless, caught up with the West through creative responses to the technological challenge and with Big Push industrialization that has achieved rapid growth through investment coordination. Whether other countries can emulate the success of East Asia is a challenge for the future.