著者:
華琛,哈佛大學人類學系教授。
華若璧,哈佛大學人類學系高級講師。
譯者:
張婉麗,曾任教於香港中文大學及香港公開大學,現為自由譯者。
盛思維,曾先後在香港中文大學、美國芝加哥大學、香港大學修讀中文及翻譯、東亞語言及文明、文學及文化研究。現於香港公開大學教授翻譯學士及碩士課程。
審校者:
廖迪生,香港科技大學人文學部副教授及華南研究中心主任。
发表于2024-12-22
鄉土香港 2024 pdf epub mobi 电子书
在2003年前后,因为拍《三元里》,加上长住广州,有很长一段时间紧追珠三角的历史研究。为了找关于疍民的资料,我在2004年从网上读到了萧凤霞(Helen Siu)和刘志伟合写的《宗族、市场、盗寇与疍民——明以后珠江三角洲的族群与社会》一文(发表于《中国社会经济史研究》2004年第...
评分在2003年前后,因为拍《三元里》,加上长住广州,有很长一段时间紧追珠三角的历史研究。为了找关于疍民的资料,我在2004年从网上读到了萧凤霞(Helen Siu)和刘志伟合写的《宗族、市场、盗寇与疍民——明以后珠江三角洲的族群与社会》一文(发表于《中国社会经济史研究》2004年第...
评分在2003年前后,因为拍《三元里》,加上长住广州,有很长一段时间紧追珠三角的历史研究。为了找关于疍民的资料,我在2004年从网上读到了萧凤霞(Helen Siu)和刘志伟合写的《宗族、市场、盗寇与疍民——明以后珠江三角洲的族群与社会》一文(发表于《中国社会经济史研究》2004年第...
评分在2003年前后,因为拍《三元里》,加上长住广州,有很长一段时间紧追珠三角的历史研究。为了找关于疍民的资料,我在2004年从网上读到了萧凤霞(Helen Siu)和刘志伟合写的《宗族、市场、盗寇与疍民——明以后珠江三角洲的族群与社会》一文(发表于《中国社会经济史研究》2004年第...
评分在2003年前后,因为拍《三元里》,加上长住广州,有很长一段时间紧追珠三角的历史研究。为了找关于疍民的资料,我在2004年从网上读到了萧凤霞(Helen Siu)和刘志伟合写的《宗族、市场、盗寇与疍民——明以后珠江三角洲的族群与社会》一文(发表于《中国社会经济史研究》2004年第...
图书标签: 人类学 香港 社会学 海外中国研究 香港歷史 文化研究 人類學 历史
本書是一部對中國人類學華南研究具有啓發性意義的經典著作。
兩位來自美國的人類學學者,於上世紀六七十年代來到香港元朗新田及厦村居住,近距離觀察文氏及鄧氏兩個宗族的文化傳統,從人類學角度探討當時兩個鄉村的社會結構、性別差異及宗教禮儀。他們分工合作,紀錄及研究鄉村中男女的性別地位及等級觀念。
隨着新市鎮的興建,新界地貌已變,書中提及的某些小村落也從此消失,許多傳統禮儀不再流行,本書通過資料搜集呈現當年鄉村生活的各種精神活動,如過繼習俗、祭祠、結婚儀式及葬禮禁忌等這些已漸被遺忘的廣東鄉村禮儀。本書是本地歷史的獨特紀錄,其中理論更啓導了不少後學。
書評
這是一本值得關注及讚賞的非凡著作。它概述了兩位世界級學者的成就……他們對本土生活有著濃厚的興趣,對其研究的社區也充滿熱愛,這與強調全球流動性的新一代民族誌研究迥然不同……華琛及華若璧細膩又敏感地突顯了那些標誌着中國人類學重要時期的分析性議題及歷史證據。
── 蕭鳳霞 (美國耶魯大學人類學系教授)
作者大大超越鄉村的局限,在其有關命名或信仰與禮儀的相關性等經典文章中探討了中國文化及社會的根本面向。本書不僅是了解新界鄉村社會的重要讀物,也令人深刻理解塑造這個鄉村社會的更廣闊的文化及歷史力量。
── 孔邁隆 (美國哥倫比亞大學人類學系教授)
对里面几篇文章蛮感兴趣的,盆菜,妻妾,丧葬
评分得益于长时间(三十个月)田野,深入新田厦村社区,作者广泛关注宏观的“宗族”、“家庭”、“宗教”、“丧葬”等话题的同时,也细致地分析“饮食”、“命名”问题。最有影响力的还是《统一诸神》这篇文章,但也不乏商榷意见(以宋怡明为代表)。另,书中有几处校订错漏,提了一点性别研究。
评分得益于长时间(三十个月)田野,深入新田厦村社区,作者广泛关注宏观的“宗族”、“家庭”、“宗教”、“丧葬”等话题的同时,也细致地分析“饮食”、“命名”问题。最有影响力的还是《统一诸神》这篇文章,但也不乏商榷意见(以宋怡明为代表)。另,书中有几处校订错漏,提了一点性别研究。
评分阅读了大部分章节,学到很多的一本书。本书是两位作者给予在新界新田和夏村田野经历发表的一系列文章,把人类学田野和历史记录令人信服的结合在一起,重构了许多中国研究中很重要但是很少有研究的议题,譬如婚姻、食物、奴仆、名字、死亡仪式等等。作者在对墓祭仪式的分析中批评涂尔干的思路太过看重仪式的“团结性”与功能性,忽视了其中表现的权力差异,这一点也是他在各个仪式中最关注的——在这些仪式中表现了什么人的权力,哪些人地位低下,哪些人显赫,哪些人被排斥在外,从权力的角度出现去研究仪式,可能是他与所批评的前人较为不同的一点。
评分人類學家對華南社會的分專題研究。可見在上世紀七十年代的田野調查中,還能找到不少傳統社會組織、習俗和文化的遺跡。讀這本書緣於另一部著作。起初是因為在趙世瑜的《說不盡的大槐樹》一書中指出,在國家認同和國家禮儀推行的過程問題上,科大衛、劉志偉等學者與華琛等學者(具體在本書第十二章)有著不盡相同的觀點。本書作者認為,一方面國家會引導建立一個認同框架,下層整合則有較大的靈活性,因而被宗族用以強化其在所在地區的合法性。
鄉土香港 2024 pdf epub mobi 电子书