亨利·詹姆斯(Henry James,1843—1916),美国小说家、评论家。其父为著名神学家老亨利·詹姆斯(Henry James,Sr.),兄弟是著名的心理学家和哲学家威廉·詹姆斯(William James),这样的背景大概只有德国的曼(Mann)家族可与之相匹。詹姆斯从小受到良好教育,接受其父的“世界公民”概念,常到欧洲游历,后定居伦敦。詹姆斯于1864年开始写作生涯,他以国际间人与人的关系为主要题材。其代表作品有长篇小说《一个美国人》《一位女士的画像》《卡萨玛西玛公主》等。他的写作在晚年进入一个高峰期,陆续发表了以美国人在欧洲为题材的三部杰作:《鸽翼》《使节》《金碗》。詹姆斯丰富的创作奠定了20世纪现代文学的基石,影响了乔伊斯、伍尔芙等现代派大师,是当之无愧的现代文学先驱。
译者
袁德成,任四川大学外语学院英语系教授,博士生导师分别于 1987-1988 、 1996-1997 、 2005-2006 年在美国哈佛大学、加州大学柏克利分校、堪萨斯大学和英国剑桥大学、约克大学等校的英文系做研究工作。主要研究方向为英美现代主义文学和当代西方文学理论。
发表于2024-11-21
使节 2024 pdf epub mobi 电子书
版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。 作者:lieerli(来自豆瓣) 来源:https://book.douban.com/review/9771496/ 为了自己的计算,奉命去拆散远在巴黎的富家公子不恰当的恋情并把他带回国。就是这么个故事,亨利詹姆斯以主角的心理为线索,构造了一个纵横交错的迷宫,...
评分虽然大多数人都离不开自己的家乡,就算是远离它故乡也深藏心中,古话说:落叶归根。就是这个意思,但总有些人是与众不同的,他们热爱另一块土地远超自己的故乡。作者是不是不好说,至少书中的查理是这样的人。 小说内容极其简单,一个使节受托到欧洲去带回久居不归的青年回美国...
评分 评分图书标签: 亨利·詹姆斯 美国文学 小说 文学 美国 外国文学 亨利詹姆斯 HenryJames
其实读得云里雾里,但是还是打了四星的原因是因为这样一件两句话就可以说完的事,詹姆斯大人愣是弄成了几十万字的长篇,还在毫无侦探小说情节的故事里制造悬念。这本书是一个世界,你得接受这里面所有的观念和不可思议,你至少能觉得有一点乐趣。只是未免小说写得玄之又玄了,似乎故意发展到不让人看懂的地步。
评分翻译有些奇怪
评分翻译不算上乘,但仍可睹HJ风貌。丝丝入扣百转千回啊
评分不喜欢
评分我爱亨利詹姆斯。台湾的译本语言更加洗练。
使节 2024 pdf epub mobi 电子书