田园的忧郁

佐藤春夫： 日本唯美派作家，抒情诗人。他以古典格调的抒情诗成名，开幻想、耽美之文风。抒情诗笔调下呈现的风景包含深情。将缠绵诗情、古典精髓融入作品，用简练的笔触描绘丰富的感官世界。同时他还是“中国爱好者”，汉诗的狂热崇拜者以及中国近代文学的译介人。代表作《田园的忧郁》《西班牙犬之家》《阿绢和她的哥哥》《殉情诗集》《李太白》等，译有鲁迅《故乡》。译者：岳远坤 日本文学译者，文学博士。曾获第十八届野间文艺翻译奖。译作有《怒》《德川家康》《坂本龙马》等。

出版者:上海译文出版社

作者:[日] 佐藤春夫

页数:446

译者:吴树文

出版时间:1989

价格:10.70

装帧:精装 21cm

isbn号码:9787532701926

丛书系列:日本文学丛书

图书标签:佐藤春夫日本文学日本田园的忧郁外国文学浪漫主义田园的忧郁——病蔷薇小说

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

据筑摩书房1977年版译出。

读后感

佐藤春夫的名字由来暗含着父母美好朴实的期望，“举目四望皆春山，哈哈笑开怀”，这所见出生时的所见之景，自然亲切，但若干年后映入春夫的眼中，情绪却在脆弱的喜悦与连绵的忧伤中游移不定。他厌倦了都市的生活，带着妻子在乡间寻找精神慰藉，尔后种种只是证明了孤独无依的心...  

“……忧郁的世界、呻吟的世界、幽灵彷徨的世界。我的眼睛就是为这样的世界造就的。忧郁的房间里有一扇忧郁的窗，朝着忧郁的废园敞开着。” 第一次读佐藤春夫的书，像读了一篇长诗，富有诗意，也充满着真实细腻的情绪。 很沉醉作者的笔触，里面的景色写得细致入微，仿佛我本人...  

一 蔷薇的意象 蔷薇在川端康成《东京人》里有出现过，里面的蔷薇与战后的平和、女人的坚强与自立、生活的精致相联系，而这里的蔷薇正如此书的别名《病蔷薇》一样，它生长在被遮挡不见阳光的角落，男主人公带着“蔷薇处处开”的痴想，为它带来阳光，刚开一朵就又遭凄风苦雨。漫...

写这样的书评，其实是需要一番挣扎的。《田园的忧郁》完全不像一般畅销小说一样，情节跌宕紧张激烈，反而跟像是散文，不疾不徐，娓娓道来，展开了一幅田园风光，更多的对景物的细节刻画以及人物心理的剖析，并且与景一起发生着潜移默化地变化。苦闷的都市人到了离城市不远的却...  

用户评价

因为喜欢田园文学而看，内容真像作者自己说的：神经衰弱，不是那种令人似有所感的忧郁。

比福建人民出版社那本《更生记》多出了《孤寂》《荒诞录》《女人自焚》，《孤寂》有永井荷风的感觉，《荒诞录》让人眼前一亮，竟然是科幻题材。自焚 稍逊。吴树文翻译的田园的忧郁真是优美！！！

据说郁达夫的《沉沦》受佐藤春夫《田园的忧郁》很多影响，两人一度是好友，中日开战却因立场成了仇人。当然佐藤春夫最大的八卦是和谷崎老之间的纠葛，秋刀鱼的滋味。。。

据说郁达夫的《沉沦》受佐藤春夫《田园的忧郁》很多影响，两人一度是好友，中日开战却因立场成了仇人。当然佐藤春夫最大的八卦是和谷崎老之间的纠葛，秋刀鱼的滋味。。。

据说郁达夫的《沉沦》受佐藤春夫《田园的忧郁》很多影响，两人一度是好友，中日开战却因立场成了仇人。当然佐藤春夫最大的八卦是和谷崎老之间的纠葛，秋刀鱼的滋味。。。