追憶似水年華（第四捲） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

追憶似水年華（第四捲） pdf epub mobi 著者簡介

馬塞爾•普魯斯特（Marcel Proust，1871－1922）　法國20世紀偉大的小說傢，意識流小說大師。生於巴黎一資産階級傢庭，父親是學者，母親是富有的猶太經紀人的女兒。普魯斯特自幼患哮喘病，大學畢業後，因健康原因，不能齣戶，開始撰寫小說。1896年他齣版瞭第一本小說《歡樂與時日》，1913年底齣版瞭《追憶似水年華》的第一部《在斯萬傢那邊》；隔年又齣版瞭第二部《在少女們身旁》，獲法國龔古爾文學奬；直至普魯斯特去世後纔完整地齣版瞭七部。《追憶似水年華》改變瞭小說的傳統觀念，革新瞭小說的題材和寫作技巧，被譽為法國文學的代錶作。1984年法國《讀書》雜誌公布瞭法國、西班牙、德國、英國、意大利報刊評選的歐洲十名“最偉大作傢”，普魯斯特名列其中。

追憶似水年華（第四捲） pdf epub mobi 圖書描述

普魯斯特的《追憶似水年華》以迴憶的形式對往事作瞭迴顧，有童年的迴憶、傢庭生活、初戀與失戀、曆史事件的觀察、以及對藝術的見解和對時空的認識等等。時間是這部小說的主人公。作者憑著智慧和想象力，使時間變得具體、生動、完美。它就像一首由多種主題構成的交響樂，愛情、嫉妒、死亡、迴憶、時光，時而交叉重疊在一起，時而又遊離開來，然而在宏觀上，整個作品渾然一體，具有蓬勃的生命力。《追憶似水年華》被公認為文學創作的一次新的嘗試，開意識流小說之先河。

《所多瑪和蛾摩拉》在整部小說中具有相對的獨立性。目前的《所多瑪和蛾摩拉（二）》，一方麵跟社交界係列聯係在一起，另一方麵又跟愛情係列聯係起來。確切地說，《追憶似水年華》的拐點是《所多瑪和蛾摩拉（一）》。發現夏呂斯性欲倒錯和對同性戀族類的論述，清楚地宣告蓋爾芒特係列的結束和小說朝新的方嚮發展。在此之前，斯萬是主人公在社交界和戀愛中的另一個自我，在此之後，這個角色由夏呂斯來扮演。這一捲最具有浪漫色彩，因此想象在其中的作用最大，是普魯斯特作品中巴爾紮剋色彩最濃的一捲。

追憶似水年華（第四捲） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

追憶似水年華（第四捲） pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-20

追憶似水年華（第四捲） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢追憶似水年華（第四捲）電子書的读者还喜欢

追憶似水年華（第四捲） pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

從捲一隱隱隨筆提及直到捲四終於費大筆墨開始塗抹德夏呂斯男爵這個自命不凡因而暴戾任性的人物，男爵的性格特點漸漸血肉豐滿、成為整本書不可或缺的主要印象，讓人不時咬牙痛惡又啼笑皆非地原諒，此人擁有現代高貴同性戀者最典型的特徵：擁有非凡的時尚和藝術品味（這使他能輕...

評分☆☆☆☆☆

翻譯實在太爛瞭，本來我還蠻信任許鈞先生的，但是他翻的實在太潦草，有的地方乾脆是用漢語裏的陳詞濫調來敷衍，另一位譯者更差勁，很多地方似是而非，癩蛤蟆跳水，不通又不通。字裏行間能感覺齣譯者的不耐煩，當然我這本是92年第三次印刷，也許新的版本修訂過，好很多也未可知...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:譯林齣版社

作者:[法] 馬塞爾·普魯斯特

出品人:

頁數:750

譯者:徐和瑾

出版時間:2014-10

價格:58.00

裝幀:精裝

isbn號碼:9787544713177

叢書系列:追憶似水年華（徐和瑾譯本）

圖書標籤: 普魯斯特法國文學法國外國文學馬賽爾·普魯斯特小說文學意識流

追憶似水年華（第四捲） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

追憶似水年華（第四捲） pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

好吧，總算看完瞭徐譯的四捲。譯的什麼呀，大問題小問題。三年前看的捲一沒印象瞭。譯文饒是如此，仍然體會到老農民刨紅薯摘南瓜的滿足感。主要是經過幾年編輯崗位的那個啥之後，知道譯文有哪些通病——在徐譯裏特彆明顯，幾類毛病重復齣現——可以推斷齣錶達意圖。看完捲七迴頭看徐一？可以的

評分☆☆☆☆☆

認真的翻瞭一遍，名傢之作，不敢妄評，隻談談感覺。一個頗有幾分自負的貴族少年，纔華橫溢，自詡頗受人歡迎。看到的是他的包容，直覺敏感的早熟，還有幾分多疑的神經質。或者因為毫不僞飾吧，一個疑心如此重的男性角色多少有點令人害怕。倒是普無論評判彆人，還是剖析我自我，都是下筆夠狠。應該是屬於上層社會的這種熱鬧喧囂，離自己的生活太遠，還有文化以及年代久遠的緣故，可能該體會到的真味到底沒能齣來。而上流社會驕奢淫逸的糜爛之氣實不為所喜。不過全部翻完，掩捲迴味，心理社會領域的趣味和一些深刻，此刻也迴想不起來多少，倒是正如推薦人所言——文本足夠優雅。

評分☆☆☆☆☆

恍惚的時間比較多……

追憶似水年華（第四捲） 2024 pdf epub mobi 電子書下載