行吟的谣曲：洛尔迦诗抄 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

行吟的谣曲：洛尔迦诗抄 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

加西亚•洛尔迦（1898—1936），20世纪最伟大的西班牙诗人，生于安达卢西亚地区的格拉纳达，他把诗歌同西班牙民间歌谣自然地结合起来，创造出了一种全新的“易于吟唱”的诗体，对世界诗坛产生了巨大影响。

行吟的谣曲：洛尔迦诗抄电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-25

行吟的谣曲：洛尔迦诗抄 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢行吟的谣曲：洛尔迦诗抄电子书的读者还喜欢

行吟的谣曲：洛尔迦诗抄电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

初讀洛爾迦，很自然的會被其歌謠體的詩作吸引（特別是詩題中帶「謠」或「曲」字的作品），反覆出現的主題與詩句，令讀者印象深刻，在腦海中自成旋律，事實上，戴望舒淺白而押韻的譯句也功不可沒。洛爾伽的詩歌多走自然、率真的一路，在描寫自然鄉土時尤為出色，如〈海水謠〉...

评分☆☆☆☆☆

此书共有103张插图，均为世界名画，其中有4张插图出现了重复使用的情况。目前我仅能将其中的87幅画作对应上了创作者及作品名称，仍有10幅画作创作者及作品名称均处于未知状态，2幅画作已知创作者却未知其作品名称。若是仅谈论此书中的插图，作为一个在中西方绘画艺术领域处于...

类似图书点击查看全场最低价

出版者:敦煌文艺出版社

作者:费德里科·加西亚·洛尔迦

出品人:

页数:288

译者:戴望舒

出版时间:2014-7

价格:29.80元

装帧:

isbn号码:9787546807171

丛书系列:

图书标签: 诗歌西班牙洛尔迦诗外国文学文学詩西班牙文学

行吟的谣曲：洛尔迦诗抄 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

洛尔迦的诗集主要有《诗集》（1921）、《深歌集》（1921）、《最初的歌集》（1922）、《歌集》（1921-1924）、《吉普赛人谣曲集》（1924-1927）、《诗人在纽约》（1929-1930）、《献给伊格纳乔•桑切斯•梅希亚斯的哀歌》（1935）、《塔马里特波斯诗集》（1936）、《十四行诗》（1936）等多卷。洛尔迦的诗歌作品生动描绘了安达卢西亚的城市、风景、吉普赛人、农民、宪警、圣徒以及古老的行为准则，其形式多样，词句形象，想象丰富，民间色彩浓郁，易于吟唱。他的作品主题广泛，包括爱情和淫欲、死亡、母性、对下层人物的友爱，特别是残酷、暴力以及习俗导致的悲剧等等，产生了世界性的影响。

行吟的谣曲：洛尔迦诗抄 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

行吟的谣曲：洛尔迦诗抄 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

“我再也到不了哥尔多巴，尽管我认得路”“被俘在远处的声音，穿上了蟋蟀的衣裳” 诗本身是很好的，戴望舒的译文也是没毛病的，虽然跟很多诗人翻译外文诗歌一样，重雅保达放弃信。这本也无可避免，诗本来就不可翻译，面面俱到太难了。就像北岛翻译莱昂纳德·科恩也是类似。不过这封面设计和美工是怎么回事？插画随便堆砌名画，毫无关联，封面译者也不署名

评分☆☆☆☆☆

一大堆无甚联系的图将诗作切割得支离破碎

评分☆☆☆☆☆

喜欢书里的画。很美，很好啊。戴望舒的翻译真是好。不懂为什么评分这么低所以多给了一星

评分☆☆☆☆☆

装逼实用手册戴望舒的译本相对于年代而言是可以接受的插图略显生硬不过的确有几幅是喜欢的与内容关系不大？意象不多但比较喜欢洛尔迦是个见过世面的男人。

评分☆☆☆☆☆

喜欢书里的画。很美，很好啊。戴望舒的翻译真是好。不懂为什么评分这么低所以多给了一星

行吟的谣曲：洛尔迦诗抄 2024 pdf epub mobi 电子书