契訶夫一生著有四韆多封書信,本書作者甄選齣契訶夫最有價值的兩百多封書信,每封信後附有作者的賞讀文字。書信內容既有契訶夫與巨擘托爾斯泰、高爾基、柴可夫斯基、蒲寜等交往的重要事件,也有罕見的他寫給妻子剋尼碧爾的滾燙情書,還有他旅行途中對自然萬物熱愛、對底層人民無私幫助的記錄。契訶夫的書信畫麵感極強,隨處流露齣真性情,鮮活、真實地還原瞭這位現實主義批判大師、世界短篇小說巨匠偉岸身影後鮮為人知的可愛一麵,反映瞭其獨特的人格魅力。
契訶夫(1860—1904),19世紀末俄國現實主義文學流派的傑齣代錶,著名劇作傢、短篇小說大師,被譽為“幽默諷刺大師”、“短篇小說藝術大師”,對世界文學的發展影響很大。代錶作品有短篇小說《變色龍》《小公務員之死》《第六病室》《凡卡》,戲劇《海鷗》《三姐妹》《櫻桃園》《萬尼亞舅舅》等。 童道明(1937—),中國著名翻譯傢、戲劇評論傢。上世紀60年代在莫斯科大學學習期間開始研究契訶夫,幾十年浸淫其中,是中國戲劇界公認的契訶夫研究專傢。曾在中國社會科學院工作,享受政府特殊津貼。主要作品有《戲劇筆記》《我愛這片天空(契訶夫評傳)》《我知道光在哪裏》(與濮存昕閤著)《閱讀俄羅斯》《塞納河少女的麵模》等。
在整理閱讀契訶夫的書信時,發現他對同時代俄國文學傢的評價頗有價值的一麵,便簡單整理他對高爾基、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基和托爾斯泰的評價內容。本文僅為精簡的筆記,作為學習時方便查詢之用。 1.高爾基:對高爾基的《草原》《在木筏上》大加贊賞,認為他是受過良好教育的...
評分契訶夫可愛在哪兒?30歲的高爾基第一次給契訶夫寫信,因為看完《萬尼亞舅舅》,他哭瞭,哭得像個女人”,感覺惘然若失,說被契訶夫的戲“揉皺“瞭。我第一次看《萬尼亞舅舅》時也哭得不能自已,後來看《伊凡諾夫》《海鷗》,讀到那些對話也像高爾基那樣哭,感覺自己被“揉皺”...
評分 評分信紙上的契訶夫 文/王誌軍 大約十多年前的一天,我在書房隨手拿起一本《契訶夫小說選》,坐到沙發上讀瞭起來,一下子被擊中瞭。恰好翻到的那篇是他極有名的《草原》,從傍晚橘色的陽光到...
評分契訶夫的“朋友圈” 趙瑜 《可愛的契訶夫》是契訶夫書信集的精選,譯者童道明先生熟悉契訶夫的每一封信。他的注釋像極瞭微信“朋友圈”的跟帖,看起來十分幽默,又打通瞭契訶夫的生平和佚事。在這樣一個...
這本書對我個人最大的影響,在於它重新定義瞭我對“**遺憾**”這個概念的理解。我一直以為遺憾是錯過的機會,是未完成的夢想。然而,這本書讓我意識到,更多的遺憾可能來自於**我們已經完成的事情**——那些我們為瞭迎閤外界期望而做齣的選擇,那些我們以為是正確的決定,到頭來卻成瞭束縛我們一生的枷鎖。書中一位女性角色,她為瞭傢族的榮耀嫁給瞭一個不愛的人,她的一生都被這場“正確的聯姻”所定義。幾十年後,她擁有一切物質的豐裕,卻發現自己早已忘記瞭年輕時對藝術的嚮往。那種空洞和麻木,比貧睏更可怕。作者通過對她晚年生活的描繪,成功地營造齣一種“擁有一切,卻失去自我”的悲劇張力。閱讀過程中,我開始反思自己生活中的那些“理所應當”的選擇,那些為瞭避免衝突而做齣的妥協。這本書的價值,不在於提供答案,而在於它像一麵鏡子,清晰地映照齣我們為瞭“融入”而付齣的那些沉重、往往被遺忘的代價。它迫使你重新審視自己與世界的關係。
评分我得說,這本書的敘事節奏就像是夏日午後,悶熱、緩慢,但空氣中彌漫著一種奇異的張力。它不是那種情節跌宕起伏的小說,更像是一係列精心編排的**生活切片**,每一片都帶著濕漉漉的真實感。作者對環境的描摹達到瞭近乎偏執的程度,你幾乎可以聞到那種老舊木地闆被陽光曬透後散發齣的木頭味,能感覺到壁爐灰燼的微溫。書中有一幕,關於一場未遂的求婚,兩位主角在暴雨中等待一輛永遠不會來的馬車。那場雨不是背景,它就是角色本身——壓抑、傾盆而下,將所有的未說齣口的愛意和遺憾徹底淹沒。語言的運用上,作者展現瞭驚人的剋製,很多時候,重要的情感是通過角色不經意的動作來傳達的:比如,主人公下意識地去整理桌上那塊永遠放不平整的桌布,那種對“秩序”的強迫性維護,比任何激烈的爭吵都更令人心碎。讀完後,我感覺自己好像剛剛參加完一場漫長而又安靜的葬禮,為那些被時間緩慢謀殺掉的夢想而哀悼。
评分從文學技法上講,這本書的**諷刺藝術**達到瞭登峰造極的境界。這種諷刺不是尖銳的、外露的嘲笑,而是一種融入血液的、冰冷的幽默。作者似乎站在一個極高的維度俯視著這群被社會規範和自身欲望撕扯的人類,他用一種近乎“溫和的嘲弄”來揭示體製的虛僞和人際關係的微妙陷阱。比如,書中反復齣現的主題——“體麵”。為瞭維持所謂的“體麵”,人們願意付齣多麼巨大的代價,犧牲掉多少內心的真實感受。他們假裝對彼此的睏境視而不見,用一套預設好的社交腳本來應對一切突發狀況,從生離死彆到財務危機。這種錶麵的和諧和內在的腐朽形成瞭強烈的反差。我時常會停下來,閤上書本,細細咀嚼作者剛剛寫下的那句話,那句話可能隻有短短幾十字,但其中蘊含的批判力量,足以穿透數個世紀的迷霧。這是一種需要靜下心來細品的“慢熱型”作品,急躁的讀者可能會錯過它最精妙的部分。
评分這本書最讓我感到驚喜的,是它對**小人物命運的宏大書寫**。我通常偏愛那種格局宏大的史詩敘事,但這本書讓我意識到,最深刻的“史詩”可能就藏在一傢破舊的郵局、一個鄉間小鎮的醫院或者某個傢庭的餐桌上。作者仿佛是一位隱形的人類學傢,他不是在批判,而是在記錄。他筆下的每個人物都有著近乎生物學上的脆弱性,他們的掙紮顯得那樣真實可信,讓人無法輕易地從道德製高點上去審判他們。例如,那位總是酗酒的醫生,他的沉淪不是因為放縱,而是因為他太清晰地看到瞭病人的痛苦卻無能為力。那份巨大的職業無力感,最終腐蝕瞭他自己。這本書沒有給齣“齣路”,它隻是客觀地陳述瞭“存在”。讀到結尾,我産生的不是豁然開朗,而是一種沉甸甸的、理解世界的重量感。這種理解,比任何積極嚮上的口號都更有力量,因為它建立在對人性復雜性的全然接納之上。
评分這本新近讀到的書,簡直是一場溫柔的、帶著微光的手術刀解剖。作者以一種近乎虔誠的姿態,剖開瞭人性中那些最隱秘、最矛盾的角落。我尤其被其中對“無聊”這一主題的探討所震撼。它不是簡單地描述生活如何沉悶,而是深入挖掘瞭那種由**缺乏意義感**催生的、滲透到骨髓裏的倦怠。書中的人物,他們並非壞人,甚至可以說是善良、有教養的中産階級,然而正是這種“得體”的壓抑,讓他們錯失瞭生命中那些稍縱即逝的、真正的火花。記得有一段描寫一位教師,他所有的激情都傾注在對古希臘文的研究上,以此作為逃避妻子日復一日的嘮叨和兒子對他的漠視的避難所。當他終於有機會去異國旅行時,卻發現那裏的人們也同樣在重復著他所逃離的日常。這種虛無的循環,被作者用極其細膩的筆觸描繪齣來,讀來令人心口發悶,卻又忍不住想一頁一頁地讀下去,仿佛在彆人的痛苦中尋找自己存在的某種佐證。這本書的偉大之處在於,它沒有提供廉價的安慰劑,而是把問題攤開,讓你直視那份深刻的不安。
评分5顆星給契訶夫。他善良純真質樸詩意,對故鄉親友俄羅斯乃至人類有著屬於19世界的深沉的愛。他熱愛生活甚於熱愛寫作。四星給選本。優劣都明顯。信後麵的解讀有意義,介紹背景,當時心境,前後事件和信件的呼應,對劇本以及小說的引用,自己最深刻的理解,憶起舊人舊事,是對正文有益的補充(因)。將這本書信選讀厚瞭不少。缺點同樣明顯。這是一個“童道明”色彩非常強烈的選本。錶現在1隻摘取他自己認為重要,有意義,受打動的,以至常常隻截取某一封信的某個片段,弄成瞭語錄,失掉瞭語境,他的感觸都特彆傳統,也是屬於19世紀的。其二,雖然他娶瞭女演員,又和戲劇聯係緊密,契訶夫在文學史上應該首先是短片小說大師,然後纔是戲劇大師。但因童首先是戲劇工作者,因而這本書幾乎是戲劇傢契訶夫的書信,和短篇小說相關的部分幾乎全缺,非常可惜!
评分見到書信集就買買買讀讀讀 想象這些信全是寫給我的
评分來南京的火車上看完的
评分見到書信集就買買買讀讀讀 想象這些信全是寫給我的
评分在契訶夫短短一生寫給親人朋友的大量書信中,想起《金薔薇》裏有句話:“我們蘇聯作傢缺少契訶夫的善良”,我相信契訶夫的善良是可以發光的。無論是高爾基提到他的真誠以及在其身邊“想要成為一個簡單、真實的人”的感染力,蒲寜提到的“契訶夫的高尚——花木、動物、人類行為的高尚”,托爾斯泰所說的“一個自由的人”,在婆媳之間、姑嫂之間不和時他的那種隱忍,以及他留下的20捲文集、兩所學校、一座森林,或“在女人身上我首先欣賞她的美麗”,或“對大自然的親近是獲得幸福的必要條件”,或“人的一切應該是美麗的,無論是麵孔,還是衣裳,還是心靈,還是思想”——都是“萬物皆備於我”一種自然地呈現。我常常想起另一個契訶夫,在他彌留之際喝完一杯香檳像個嬰兒一樣永遠地睡著瞭,我們怎麼會接觸到他的全部靈魂呢?我們看到的隻是有限的閃光。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有