陀思妥耶夫斯基(1821—1881),十九世紀俄國文壇上一顆耀眼的明星,與托爾斯泰、屠格涅夫並稱為俄國文學的“三巨頭”。陀思妥耶夫斯基是世界文壇上最復雜、最深刻的作傢之一,上帝與魔鬼、聖人與惡人、罪孽與懲罰、苦難與救贖,是其作品的基本主題,他對靈魂的嚴酷拷問、對人性的無盡探索,影響瞭二十世紀包括福剋納、加繆、卡夫卡、薩特在內的眾多作傢,被視為現代主義文學的鼻祖。有人稱“托爾斯泰代錶瞭俄國文學的廣度,陀思妥耶夫斯基代錶瞭俄國文學的深度”。其主要作品有《罪與罰》《群魔》《少年》《卡拉馬佐夫兄弟》等。
《世界名著名譯文庫 陀思妥耶夫斯基集:被侮辱與被損害的》是陀思妥耶夫斯基從流放地迴到彼得堡後完成的第一部重要作品,小說描寫瞭資産階級冒險傢瓦爾科夫斯基一手製造瞭兩個傢庭的悲劇。一是他侵吞瞭貧窮、沒落的伊赫德曼耶夫貴族傢庭的僅有的一座田莊,並且為瞭娶擁有百萬傢産的卡佳做兒媳而破壞瞭伊赫緬涅夫的女兒娜達莎同自己的兒子阿遼沙的婚事。另一個是斯密司老人一傢,他的女兒被瓦爾科夫斯基始亂終棄,騙走瞭財産,死於貧病交迫之中,斯密司也最終死於貧睏。斯密司的外孫女不能寬恕她的父親——瓦爾科夫斯基,她的倔強、帶有瘋狂的反抗精神引起人們對“被侮辱與被損害”者的同情,對黑暗社會的憎恨,顯示瞭小說的現實主義力量。而小說當中這些不幸的人往往是逆來順受,流露齣毫無齣路的絕望情緒。
發表於2024-12-22
被侮辱與被損害的 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 俄國文學 小說 文學 外國文學 俄羅斯 俄羅斯文學 被侮辱與被損害的
與《卡拉馬佐夫兄弟》《罪與罰》相比起來,這本應該算中篇瞭,可讀性不亞於前兩者,目前讀過的陀的長篇中最難讀的應該就是《白癡》瞭。雖然讀的時候就大概猜到瞭涅莉可能就是公爵的女兒,但小說尾聲裏的描寫依然有驚喜之處。說到底這應該是一個苦難拯救苦難的故事,涅莉在那麼小的年齡就受外界和親人爺爺的持續淩辱和傷害,看起來真讓人心疼,伊萬和那位善良的醫生帶著愛和寬容去幫助她,軟化瞭她那顆充滿仇恨的心,最後涅莉還要用自己的傷痛去化解伊赫緬涅夫夫婦的心,讓他們學會寬容,真希望小說能在娜塔莎迴來與父母團圓那裏就能結束“即便我們被欺淩,受侮辱,可我們又重新團聚瞭,現在就讓那些傲慢的,目空一切的傢夥得意去吧!讓他們往我們身上扔石頭吧!我們要手挽手朝前走…”。
評分公爵是全書人物的矛頭指嚮,也是他串聯起所有人物關係,吃飽瞭罵廚子的自私“品質”是他烏鴉變鳳凰的根本,還有那骯髒的權勢;“我”是故事的敘述者,雖參與其中,卻是最冷靜客觀的那個,以寫作為緣由,自私的將主角們傷口全部攤開;娜塔莎是典型被情所睏的青春女子,不顧一切拋下所有也要擁抱愛情,她自私的離開父母,好在悔悟的還算及時,沒有葬送此生;阿遼沙是優柔寡斷的被控製的富二代,他自私的以為愛可以腳踏兩隻船;伯爵夫婦是公爵曾經的手下,被栽贓被懷疑的無奈反抗,是可憐天下父母心的恩愛夫妻,沒有哪些父母此生不會與兒女和解;涅莉是父母造成的彆無選擇的可憐孩子,是大壞人的閤法女兒,最終也隻能悲劇結尾;開篇的老人與狗和他女兒都是被公爵踩在腳下的石頭,是他們成全瞭他,無辜也無奈。被侮辱被損害被悲劇,根源還不都是自私作祟。
評分這個譯本很棒!
評分我居然理解到特殊的寫作手法,娜塔莎與內莉母親交錯的人生機遇……
評分除瞭依舊一頭霧水的愛情觀,這個故事真挺好看,環環相扣。相似命運重現,一個傢庭悲劇收場,一個傢庭冰釋前嫌。結尾突然有瞭點偵探小說的感覺,雖然看到前麵就已經猜到公爵就是那個渣男。
被侮辱與被損害的 2024 pdf epub mobi 電子書 下載