本本书屋

 本本书屋 logo

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书

一个译者的吐槽
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

方柏林，笔名南桥，安徽桐城人，现居美国，在美国高校从事课程设计工作，业余从事文学翻译，翻译作品有《河湾》、《一个唯美主义者的遗言》、《布鲁克林有棵树》、《转吧，这伟大的世界》等。美国国家图书奖作者科伦·麦凯恩称其为“和我有过合作的翻译中最为出色者之一：他思维敏锐，富有洞察力和想象力。他也是一个跨国型的人物，对于中国、美国、爱尔兰文化都涉猎深广。和他合作期间，我发觉他能自如而优雅地穿越在各种文化之间。”他还担任国内外多家报刊的撰稿人和专栏作者，并著有《知识不是力量》、《及格主义》等书。

一个译者的吐槽 电子书 图书目录

下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-17

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书


喜欢 一个译者的吐槽 电子书 的读者还喜欢


一个译者的吐槽 电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

“……翻译是一孤独的事业，别人找你，也是对你信任，看中你的翻译态度踏实，或是喜欢你的风格，所以要么自己做，要么别做，中间道路很少。一个人经历和时间毕竟都有限，我一年顶多只翻译一部作品，毕竟白天有工作，家里还有年幼的孩子，翻译多了吃不消。另外翻译是一件很费脑...

评分☆☆☆☆☆

“……翻译是一孤独的事业，别人找你，也是对你信任，看中你的翻译态度踏实，或是喜欢你的风格，所以要么自己做，要么别做，中间道路很少。一个人经历和时间毕竟都有限，我一年顶多只翻译一部作品，毕竟白天有工作，家里还有年幼的孩子，翻译多了吃不消。另外翻译是一件很费脑...

评分☆☆☆☆☆

“……翻译是一孤独的事业，别人找你，也是对你信任，看中你的翻译态度踏实，或是喜欢你的风格，所以要么自己做，要么别做，中间道路很少。一个人经历和时间毕竟都有限，我一年顶多只翻译一部作品，毕竟白天有工作，家里还有年幼的孩子，翻译多了吃不消。另外翻译是一件很费脑...

评分☆☆☆☆☆

“……翻译是一孤独的事业，别人找你，也是对你信任，看中你的翻译态度踏实，或是喜欢你的风格，所以要么自己做，要么别做，中间道路很少。一个人经历和时间毕竟都有限，我一年顶多只翻译一部作品，毕竟白天有工作，家里还有年幼的孩子，翻译多了吃不消。另外翻译是一件很费脑...

评分☆☆☆☆☆

“……翻译是一孤独的事业，别人找你，也是对你信任，看中你的翻译态度踏实，或是喜欢你的风格，所以要么自己做，要么别做，中间道路很少。一个人经历和时间毕竟都有限，我一年顶多只翻译一部作品，毕竟白天有工作，家里还有年幼的孩子，翻译多了吃不消。另外翻译是一件很费脑...

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:上海外语教育出版社
作者:方柏林
出品人:
页数:221
译者:
出版时间:2015-8-6
价格:35
装帧:平装
isbn号码:9787544639033
丛书系列:

图书标签: 翻译  随笔  译事  方柏林  外语  科普读物  科普  吐槽   

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

本书是文学翻译和专栏作者方柏林的翻译随笔，分四部分：第一部分是“翻译吐槽”，是作者对业余从事翻译工作的苦乐发出的感慨；第二部分是“前言后记”，是作者为自己译作所写的序言等文字；第三部分是“翻译札记”，是作者从事翻译工作多年的一些思考和经验总结；第四部分是“译余拾趣”，是作者在翻译工作中的点滴故事。

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书
一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

文笔可幽默了。翻译????的日常

评分☆☆☆☆☆

对于翻译工作和行业的看法很棒，值得学习的一位译者。

评分☆☆☆☆☆

方老师真的蛮有趣的????作为译者在生活、在不同文化语境里所见的点滴 心向往之，很喜欢了

评分☆☆☆☆☆

很幽默，翻译不容易呀。

评分☆☆☆☆☆

一个翻译（偏文学）的各种小情绪，关于翻译业务、生意、生活、中美差异等等。

一个译者的吐槽 2024 pdf epub mobi 电子书

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有