安德烈·紀德(1869—1951),法國作傢,1947年諾貝爾文學奬獲得者。他廣泛關注宗教、愛情、傢庭、性、政治等各類問題,熱烈歌吟解放與自由。一生著述豐富,主要作品有散文詩集《人間食糧》,小說《僞幣製造者》《背德者》《窄門》《田園交響麯》《梵蒂岡的地窖》,遊記《訪蘇歸來》,自傳《如果種子不死》,戲劇《俄狄浦斯》等。
盛澄華(1912—1970),曾就讀於復旦大學和清華大學外國語言文學係。1935年赴法國巴黎大學文學院深造。1940年迴國後任復旦大學外文係教授, 1950年任清華大學外國語言文學係主任。後調入北京大學西方語言文學係任教。曾為中國作傢協會會員。齣版著作甚多,重要的有:《論紀德》《紀德藝術與思想的演進》《紀德的文藝觀》《諾貝爾奬金獲得者紀德》《新法蘭西評論與法國現代文學》等。
發表於2025-04-28
僞幣製造者 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
http://wb.sznews.com/html/2010-08/08/content_1185844.htm 《深圳晚報》 董強教授是法語文學專傢,談起紀德,他首先提到瞭紀德的復雜性。有評價說,紀德是上世紀最復雜、最具爭議、最令人費解的作傢之一。董強認為,歸根到底,紀德的復雜性在於他的一生都在“人”的問題與...
評分要不是有葉沙的兩期關於紀德的《僞幣製造者》解讀的節目,我真的沒怎麼讀懂這本小說。紀德和普魯斯特被稱為20世紀法國文學的雙峰,後者寫下瞭洋洋灑灑的七大捲的《A la cherche du temps perdu》,而紀德一輩子就寫瞭這麼一本不厚的長篇小說《僞幣製造者》(《les faux-monnayeu...
評分 評分看到第一個“高特”,沒明白什麼意思,到第二個纔恍然大悟原來是“god”的音譯,這個譯者真是驚為天人啊,本來讀著就很費勁,感覺翻譯的很差,還有很多錯彆字,看到第二個“高特”,就實在讀不下去瞭,我一要在書上寫上“翻譯太差,慎讀!”
評分要不是有葉沙的兩期關於紀德的《僞幣製造者》解讀的節目,我真的沒怎麼讀懂這本小說。紀德和普魯斯特被稱為20世紀法國文學的雙峰,後者寫下瞭洋洋灑灑的七大捲的《A la cherche du temps perdu》,而紀德一輩子就寫瞭這麼一本不厚的長篇小說《僞幣製造者》(《les faux-monnayeu...
圖書標籤: 紀德 小說 法國 法國文學 *上海三聯書店* 阿銀薦讀 棄 安德烈·紀德
部分長篇大論還是有些枯燥啊
評分第二章讀完之前一度感覺難以繼續…不過好在第三章開始倒是不錯,可能是故事開始齣現一些戲劇性變化的緣故。小說的風格有陀思妥耶夫斯基的影子:對於人物內心細微情感的描述,在敘事中插入大量的論述。隻不過差距還是不小。
評分最終,小波利自殺,其他人跌跌撞撞找到自己前行的路。
評分讀瞭一半多實在讀不下去瞭,紀德是咋瞭,晚年非要寫個長篇,大概是想模仿他的偶像陀氏,但是寫得不倫不類啊,穿插瞭這麼多日記與書信是什麼鬼?情節串聯不起來,就用這種笨拙的方法?學學略薩呀,不過略薩在你之後。這本書比起紀德的其它中短篇真的差得遠瞭。
評分不喜歡,讀的很纍
僞幣製造者 2025 pdf epub mobi 電子書 下載