安东•巴甫洛维奇•契诃夫(1860—1904),俄国著名剧作家和短篇小说大师,被认为是19世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表。戏剧是他文学创作成就中的明珠。在欧美,契诃夫的戏剧剧目演出仅次于莎士比亚,对20世纪现代戏剧影响极大。代表作有戏剧《樱桃园》《万尼亚舅舅》《三姐妹》《海鸥》,小说《第六病室》《变色龙》《凡卡》,等等。
童道明,著名戏剧评论家、翻译家、契诃夫专家。为我国文学界、戏剧界撰写、翻译了众多有价值的理论著作和契诃夫戏剧剧本,著有论文集《他山集》,专著《戏剧笔记》,随笔、散文集《惜别樱桃园》等,并另有多种译著。
发表于2024-12-22
樱桃园 2024 pdf epub mobi 电子书
很短 不会感到无趣 人物对话也很正常 仍然接受不了俄国的人名……前半段一直在返回去第一页找对应的人物介绍。 戏剧读的不多,除了莎翁的也没读过几本。不过樱桃园给了我继续读契科夫的兴趣和勇气。个人认为是悲剧。看到最后斯坦尼斯拉夫斯基意识到作者是亲自砍伐樱桃园并且意...
评分戏剧,文学四分法其中一大类。诗歌重于形式,小说强于情节,散文则兼于杂于二者,戏剧出现的早,是立体艺术。所谓立体,不演出来,很难完整的体会到其魅力。 《樱桃园》,作者,契诃夫。其小说为中国读者所知。我读过其《套中人》、《小公务员之死》等等作品,其实契氏之戏剧在...
评分戏剧,文学四分法其中一大类。诗歌重于形式,小说强于情节,散文则兼于杂于二者,戏剧出现的早,是立体艺术。所谓立体,不演出来,很难完整的体会到其魅力。 《樱桃园》,作者,契诃夫。其小说为中国读者所知。我读过其《套中人》、《小公务员之死》等等作品,其实契氏之戏剧在...
评分戏剧,文学四分法其中一大类。诗歌重于形式,小说强于情节,散文则兼于杂于二者,戏剧出现的早,是立体艺术。所谓立体,不演出来,很难完整的体会到其魅力。 《樱桃园》,作者,契诃夫。其小说为中国读者所知。我读过其《套中人》、《小公务员之死》等等作品,其实契氏之戏剧在...
评分戏剧,文学四分法其中一大类。诗歌重于形式,小说强于情节,散文则兼于杂于二者,戏剧出现的早,是立体艺术。所谓立体,不演出来,很难完整的体会到其魅力。 《樱桃园》,作者,契诃夫。其小说为中国读者所知。我读过其《套中人》、《小公务员之死》等等作品,其实契氏之戏剧在...
图书标签: 戏剧 契诃夫 俄罗斯 俄罗斯文学 文学 契訶夫 话剧 外国文学
契诃夫不仅是享誉世界的短篇小说大师,更是杰出的剧作家、现代戏剧的先驱者,被誉为莎士比亚后戏剧第一人。《樱桃园》是契诃夫晚年戏剧创作的绝笔之作,也是每年在全世界上演最多的古典剧目之一。本书的内容,除了由著名的契诃夫研究专家、翻译家童道明先生从俄文中直接翻译过来的《樱桃园》剧本之外,为了便于读者更好地理解契诃夫这部经典剧作的深刻内涵,书中还附有契诃夫本人与妻子克尼碧尔,以及与他同时代的著名的戏剧大师斯坦尼斯拉夫斯基,戏剧评论家丹钦科、梅耶荷德,诗人巴尔蒙特等人的相关文字与评述,书末附有我国当代著名的戏剧导演李六乙的《樱桃园》导演手记及多次参演契诃夫戏剧的著名演员濮存昕的创作谈话,书中还精心选配了《樱桃园》首演的珍贵剧照,对于热爱契诃夫的读者来说,极具珍藏价值。
你再也不应垂迷 昨日散阳下的余情, 落日的余晖终会过去, 请仰望明天的黎明, 拂晓下的晨曦早已 若即若明, 众人游手好闲,踌躇不前, 你要大胆行事,切勿迟疑, 高贵者能完成一切, 他知而即行不可及。
评分为了追求新生活,就势必要摧毁旧的生活,樱桃园讲的就是这样一种含泪的决心。这也就是为什么契诃夫会说樱桃园是喜剧
评分讀了兩遍。重新回想人藝版的話劇,終於理解了櫻桃園存在的永恆意義與普世價值。除了俄國馬車上沒落貴族的惶惶不得終日,人類(個體)精神家園的搖搖欲墜更令人心生絕望。讀完第二遍的晚上,又在首都劇場看了中戲版的話劇,離開的時候,愁緒萬縷。
评分重读一遍,感觉可能要多去现场看演出才可能对这个剧本的经典性有更深刻的体会。光看剧本本身,一种淡雅的,带着挽歌意味的抒情性是明显的,但就人物和情节的配合来说,剧本还是显得有些凌乱,只不过主题鲜明可能会让一些人忘记它的结构还存在一些问题。
评分契诃夫自身的“天鹅之歌”是他本人所认定的喜剧,这样的对比意味深长悠远~
樱桃园 2024 pdf epub mobi 电子书