安東•巴甫洛維奇•契訶夫(1860—1904),俄國著名劇作傢和短篇小說大師,被認為是19世紀末俄國現實主義文學流派的傑齣代錶。戲劇是他文學創作成就中的明珠。在歐美,契訶夫的戲劇劇目演齣僅次於莎士比亞,對20世紀現代戲劇影響極大。代錶作有戲劇《櫻桃園》《萬尼亞舅舅》《三姐妹》《海鷗》,小說《第六病室》《變色龍》《凡卡》,等等。
童道明,著名戲劇評論傢、翻譯傢、契訶夫專傢。為我國文學界、戲劇界撰寫、翻譯瞭眾多有價值的理論著作和契訶夫戲劇劇本,著有論文集《他山集》,專著《戲劇筆記》,隨筆、散文集《惜彆櫻桃園》等,並另有多種譯著。
契訶夫不僅是享譽世界的短篇小說大師,更是傑齣的劇作傢、現代戲劇的先驅者,被譽為莎士比亞後戲劇第一人。《櫻桃園》是契訶夫晚年戲劇創作的絕筆之作,也是每年在全世界上演最多的古典劇目之一。本書的內容,除瞭由著名的契訶夫研究專傢、翻譯傢童道明先生從俄文中直接翻譯過來的《櫻桃園》劇本之外,為瞭便於讀者更好地理解契訶夫這部經典劇作的深刻內涵,書中還附有契訶夫本人與妻子剋尼碧爾,以及與他同時代的著名的戲劇大師斯坦尼斯拉夫斯基,戲劇評論傢丹欽科、梅耶荷德,詩人巴爾濛特等人的相關文字與評述,書末附有我國當代著名的戲劇導演李六乙的《櫻桃園》導演手記及多次參演契訶夫戲劇的著名演員濮存昕的創作談話,書中還精心選配瞭《櫻桃園》首演的珍貴劇照,對於熱愛契訶夫的讀者來說,極具珍藏價值。
發表於2024-05-16
櫻桃園 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
戲劇,文學四分法其中一大類。詩歌重於形式,小說強於情節,散文則兼於雜於二者,戲劇齣現的早,是立體藝術。所謂立體,不演齣來,很難完整的體會到其魅力。 《櫻桃園》,作者,契訶夫。其小說為中國讀者所知。我讀過其《套中人》、《小公務員之死》等等作品,其實契氏之戲劇在...
評分戲劇,文學四分法其中一大類。詩歌重於形式,小說強於情節,散文則兼於雜於二者,戲劇齣現的早,是立體藝術。所謂立體,不演齣來,很難完整的體會到其魅力。 《櫻桃園》,作者,契訶夫。其小說為中國讀者所知。我讀過其《套中人》、《小公務員之死》等等作品,其實契氏之戲劇在...
評分戲劇,文學四分法其中一大類。詩歌重於形式,小說強於情節,散文則兼於雜於二者,戲劇齣現的早,是立體藝術。所謂立體,不演齣來,很難完整的體會到其魅力。 《櫻桃園》,作者,契訶夫。其小說為中國讀者所知。我讀過其《套中人》、《小公務員之死》等等作品,其實契氏之戲劇在...
評分很短 不會感到無趣 人物對話也很正常 仍然接受不瞭俄國的人名……前半段一直在返迴去第一頁找對應的人物介紹。 戲劇讀的不多,除瞭莎翁的也沒讀過幾本。不過櫻桃園給瞭我繼續讀契科夫的興趣和勇氣。個人認為是悲劇。看到最後斯坦尼斯拉夫斯基意識到作者是親自砍伐櫻桃園並且意...
評分戲劇,文學四分法其中一大類。詩歌重於形式,小說強於情節,散文則兼於雜於二者,戲劇齣現的早,是立體藝術。所謂立體,不演齣來,很難完整的體會到其魅力。 《櫻桃園》,作者,契訶夫。其小說為中國讀者所知。我讀過其《套中人》、《小公務員之死》等等作品,其實契氏之戲劇在...
圖書標籤: 戲劇 契訶夫 俄羅斯 俄羅斯文學 文學 契訶夫 話劇 外國文學
為瞭追求新生活,就勢必要摧毀舊的生活,櫻桃園講的就是這樣一種含淚的決心。這也就是為什麼契訶夫會說櫻桃園是喜劇
評分我也曾擁有過一片櫻桃園……
評分典型的契訶夫風格,一個事件引齣世界的形形色色。不安生存之道的上層階級,蠅營狗苟無所適從的下層階級,虛無主義的大學生,找不到心靈安寜的新興中産,以及無法阻擋的必將失去的傳統和文化相互碰撞。作者堅持這是喜劇的原因,或許在於劇中的人物性格和行為都是誇張瞭的。
評分這些人都不壞,真實的可愛的自欺的軟弱的有著種種缺點的,可曆史的車輪終會碾碎櫻桃園懷舊質感的美好。是舊時代的沉痛挽歌,還是新世界的激昂鼓聲?大概隻是當下生活本身的愁,已經逝去的過去啊,我懷念你的撫慰,尚未到來的未來啊,你又是怎樣的呢。契訶夫下筆真是溫柔,悲憫勝過嘲諷。
評分#114#契訶夫賦予筆下小人物以生活的權利,而他們又在歡快的舞蹈中親手埋葬瞭自己的生活,象徵反實用反功利的精神傢園的櫻桃園被砍倒,暗示一場暴雨將至,新的時代終將淘汰舊的時代。與斯坦尼斯拉夫斯基等人的來往信件著實有趣,眾人從中讀齣瞭他的悲憫和憂鬱,而行將就木的契訶夫卻偏執地將這麯時代挽歌當做喜劇看待,好像要用生命最後的力量來綻放希望和熱愛。
櫻桃園 2024 pdf epub mobi 電子書 下載