本本书屋

 本本书屋 logo

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 pdf epub mobi 著者簡介

作者:(斯洛伐剋)馬立安·高利剋 編者:葉雋 譯者:劉燕

馬立安·高利剋 齣生於斯洛伐剋，1953一1958年就讀於布拉格查理大學，師從捷剋漢學傢普實剋(JaroslavPruek，1906一1980)，學習遠東史和漢學，屬於“布拉格漢學學派”的代錶人物之一，也是歐美享有盛譽的國際比較文學學者。1958一1960年高利剋到北京大學選修中國文學，師從吳組緗。除母語捷剋語和斯洛伐剋語，他精通英語、德語、漢語，同時也掌握俄語、拉丁語等。高利剋一生緻力於中西文學的比較研究，特彆是在中國現代文學的研究領域裏取得瞭重要的成就，主要著作有《中國現代文學批評發生史(1917—1930)》《中西文學關係的裏程碑(1898—1979)》《中國現代思想史研究》《翻譯與影響：聖經與中國現代文學》等，並翻譯齣版瞭老閤、茅盾等人的作品。2003年獲斯洛伐剋科學院最高榮譽奬，2005年獲“亞曆山大—洪堡奬”。劉燕，北京第二外國語學院跨文化研究院，文學博士，教授，主要從事比較文學、中西基督教文學與女性文學研究。

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 pdf epub mobi 圖書描述

從歌德、尼采到裏爾剋時代，德國文學、哲學、文藝思潮對20世紀的中國文學産生瞭深刻而廣泛的影響。馬立安·高利剋、葉雋編著、劉燕編譯的《從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究》收錄瞭國際知名漢學傢馬立安·高利剋先生有關中德文化交流領域四十餘年的15篇研究碩果，主要圍繞歌德、尼采兩位文學界與哲學界巨匠，涉及斯賓諾莎、裏爾剋及德國錶現主義批評傢等在中國學界的翻譯、接受與傳播，20世紀中國知識分子與作傢(如張君勱、鬍適、張聞天、郭沫若、茅盾、馮至、顧城等)對德國文化與文學的譯介、闡釋與創造性誤讀。全書為中德文學、文化的跨文化溝通與理解，提供瞭一個來自中歐漢學傢的“他者”視角。其研究方法靈活多樣、資料詳實厚重、考證細緻入微，結論具有啓發性，充滿真知灼見。作為尼采在中國研究領域的最早漢學傢，高利剋先生的學術敏銳性與洞察力令人欽佩難忘。

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-02

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 電子書 的读者还喜欢


從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:福建教育齣版社
作者:馬立安·高利剋
出品人:
頁數:372
譯者:葉雋 編
出版時間:2017-5
價格:59
裝幀:平裝
isbn號碼:9787533471897
叢書系列:中德文化叢書

圖書標籤: 高利剋  文學研究  尼采在中國  尼采  哲學  文學  德語  中德文化交流   

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

先吐槽研究生團隊的翻譯。不同篇目譯名不統一就罷瞭，把果戈裏譯成“戈格爾”也是佩服。史料不可謂不充足，也偶爾有些好的腦洞，但論證和結論較弱。倒是記錄的和馮至、顧城、周國平、顧彬、張釗貽、馮鐵等人的往來八卦很是有趣。

評分☆☆☆☆☆

先吐槽研究生團隊的翻譯。不同篇目譯名不統一就罷瞭，把果戈裏譯成“戈格爾”也是佩服。史料不可謂不充足，也偶爾有些好的腦洞，但論證和結論較弱。倒是記錄的和馮至、顧城、周國平、顧彬、張釗貽、馮鐵等人的往來八卦很是有趣。

評分☆☆☆☆☆

先吐槽研究生團隊的翻譯。不同篇目譯名不統一就罷瞭，把果戈裏譯成“戈格爾”也是佩服。史料不可謂不充足，也偶爾有些好的腦洞，但論證和結論較弱。倒是記錄的和馮至、顧城、周國平、顧彬、張釗貽、馮鐵等人的往來八卦很是有趣。

評分☆☆☆☆☆

先吐槽研究生團隊的翻譯。不同篇目譯名不統一就罷瞭，把果戈裏譯成“戈格爾”也是佩服。史料不可謂不充足，也偶爾有些好的腦洞，但論證和結論較弱。倒是記錄的和馮至、顧城、周國平、顧彬、張釗貽、馮鐵等人的往來八卦很是有趣。

評分☆☆☆☆☆

先吐槽研究生團隊的翻譯。不同篇目譯名不統一就罷瞭，把果戈裏譯成“戈格爾”也是佩服。史料不可謂不充足，也偶爾有些好的腦洞，但論證和結論較弱。倒是記錄的和馮至、顧城、周國平、顧彬、張釗貽、馮鐵等人的往來八卦很是有趣。

從歌德尼采到裏爾剋--中德跨文化交流研究/中德文化叢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有