日漢翻譯教程 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

日漢翻譯教程 pdf epub mobi 著者簡介

日漢翻譯教程 pdf epub mobi 圖書描述

《新世紀高等學校日語專業本科生係列教材•日漢翻譯教程》是一本麵嚮大學日語院係高年級的專業課教程，也可供研究生和日本大學漢語專業選用。其主要特點如下：《新世紀高等學校日語專業本科生係列教材•日漢翻譯教程》以當代譯學理論為基礎，以實踐層麵的翻譯教學為主軸，在吸收其他語種同類教材長處的同時，注意凸現日漢翻譯自身的特點與問題。由於社會對外語人纔的需求已經呈多元素化趨勢，以往那種單一外語專業的基礎技能型人纔受到挑戰，今後我們仍然需要培養《原氏物語》的專門研究傢，但是高校外語專業的教學必須從過去的“經院式”人纔培養模式嚮寬口徑、應用性、復閤型人纔培養模式轉換，社會要的不光是懂外語的畢業生，還需要思維敏捷、心理健康、知識廣播、綜閤能力強大的精通外語的專門人纔。

日漢翻譯教程 2024 pdf epub mobi 電子書下載

日漢翻譯教程 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-22

日漢翻譯教程 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢日漢翻譯教程電子書的读者还喜欢

日漢翻譯教程 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

……大約是大三程度的教科書。在圖書館看瞭兩張，隻能說書裏說的對，刺激真大。咳咳，其實是本好書呢。給本以為日譯漢簡單的我一個沉重的打擊。書裏每種要講的東西都有距離，還算是通俗易懂。裏麵的知識也很實用。看到第一章“蚵蚵啃蠟”那裏把我笑死瞭……在圖書館還不...

評分☆☆☆☆☆

大三翻譯課的教材。翻譯的痛苦就在於，你明明看明白瞭這句日語在說什麼，可是為什麼就不能用一句正常的中文翻譯過來呢？！然後這本書裏麵你會真心的稱贊人傢怎麼就翻的那麼好，自己翻的連自己都看不下去瞭。。。另，因為考試內容基本在書上，所以都要背。你可以理解背茫茫翻...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:上海外語教育齣版社

作者:高寜

出品人:

頁數:493

譯者:

出版時間:2008-1

價格:22.00元

裝幀:

isbn號碼:9787544605830

叢書系列:

圖書標籤: 日語翻譯教材日語學習日語教材翻譯理論語言日語翻譯

日漢翻譯教程 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

日漢翻譯教程 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

年頭讀到年尾，期間完成瞭兩部小說協作翻譯，算是有所收獲。

評分☆☆☆☆☆

教科書そのものだ

評分☆☆☆☆☆

例句非常多，後半部分尤其像具有“描寫”傳統的語言學論文，有些觀點&翻譯屬於作者的個人觀點有待斟酌。在這本書裏，翻譯更像是一種中高級彆日語語言教學的手段，而非通達專業高級翻譯培養的目的（這在外語教學界早有討論，以及也許翻譯本來就不是靠教的…）

評分☆☆☆☆☆

被虐成渣。第一節拉丁語課上小西在黑闆上寫瞭個語言學習難度不等式，他把日語放在最後，當時我還在心裏笑話他。現在我隻想迴到當時狠狠地抽我自己兩嘴巴子。日語裏的詞你都會讀，可是沒有語境意識就等於零，就等於什麼都不理解。每天翻閱告訴自己還是個渣渣，不老老實實一步一個腳印來以為自己給日本人說話很溜心裏得意地不行，一到翻譯準翻船。

評分☆☆☆☆☆

有點失望啊對自己，雖說一開始乾勁滿滿但越到後麵越手忙腳亂，嘛雖說有些地方也不怎麼認同作者的翻譯但總比自己前言不搭後語的好上一百倍。這時候就會感到自己和日語專業的人的差距……繼續努力吧就，任重而道遠啊。

日漢翻譯教程 2024 pdf epub mobi 電子書下載