☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

東方故事集 pdf epub mobi 著者簡介

---

東方故事集 pdf epub mobi 圖書描述

---

東方故事集 pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-02-05

東方故事集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

東方故事集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

東方故事集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 東方故事集 電子書 的读者还喜欢

• 
  火 一彈解韆愁 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  苦煉 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  哈德良迴憶錄 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  沉默之子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  虔誠的迴憶 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  萬火歸一 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  禮拜五 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  何謂永恒 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  物 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  豹 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

這是一本小巧玲瓏的書，她寫的Memoirs of Hadrian和這一本Oriental Tales都是屬於我不太熱衷的讀物，因為它們既沒有新的知識，又不偉大，但是我卻讀瞭她的兩本書，可能還會把她的全集都買迴去。這或許是對於這種神秘化東方的偏愛導緻我的手賤，但也說明這種書的價值。第一篇故...

評分☆☆☆☆☆

其實如果衝翻譯的話，我覺得可以少給它一星。尤瑟納的小說寫作似乎是建立在這樣一個理念上的：生活是可以和藝術閤而為一的。而且在她的小說深處，這根本就不成為一個“理念”，因為它幾乎是常識，對尤瑟納來說，本來就不存在二者，也就無所謂“閤而為一”。就這本短篇小說集來...  

評分☆☆☆☆☆

好小說的兩種形式 文/梁壞壞 傍晚，齣門買菜，碰上瞭一場大雨。 其實這一天從大清早起就這樣陰呼拉的，拉拉小雨。 我是一個人，躲在傢裏，衝瞭一杯速溶咖啡，開始看一本書，奈保爾的書，《米格爾大街》。 一上午的時間，已經看去瞭大多半。有幾篇早在網上看過。那是一條什麼...  

評分☆☆☆☆☆

這本《東方故事集》後來還齣過一個本子，書名翻譯作《東方奇觀》，乍一看有點兒詫異，覺得即使翻譯成東方奇聞也不能是東方奇觀吧。這個本子的譯文似乎不夠精巧。當然這純粹是從不懂法語的門外漢的眼光來比對的。文學作品的翻譯，實際上是用另外一種語言來復述原來的文本，...  

評分☆☆☆☆☆

《王佛脫險記》中主人公林的認知轉變 ——王佛帶來的“視域融閤”及其對異域寫作的解構 解題：研究底本（包括人名和引文等），主要參考瞭劉君強的中譯本（收錄於《東方奇觀》，灕江齣版社，1986年），個彆處參照鄭剋魯譯本（《東方故事集》，上海三聯書店，2007年），簡稱“鄭...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:上海三聯書店

作者:(法)瑪格麗特·尤瑟納爾

出品人:

頁數:123

譯者:鄭剋魯

出版時間:2007-12

價格:15.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787542626653

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

王佛的故事太美瞭，雖然那是一個比利時人想象中的漢朝

評分☆☆☆☆☆

廁上時間每次一篇陸續讀完，特彆喜歡《寡婦阿芙羅迪西亞》一則。其次是王佛脫險記，可能是因為神筆馬良先入為主瞭，所以欠那麼點喜歡，但大殿上那段太嗲瞭。好像模仿尤瑟納爾文句的風格試試看寫點東西喲。

評分☆☆☆☆☆

短篇小說的一朵奇葩，少的一星給翻譯，刻闆地追求法國腔。

評分☆☆☆☆☆

短篇小說的一朵奇葩，少的一星給翻譯，刻闆地追求法國腔。

評分☆☆☆☆☆

原著5分，翻譯讓故事失色不少。偏偏買瞭這個版本的，翻譯不好字還那麼大！

查看全網最低價