王佐良(1916-1995)
浙江上虞人,詩人、翻譯傢、教育傢、英國語言文學專傢。1939年畢業於西南聯閤大學外語係,曾任西南聯閤大學、清華大學講師。1947年留學英國牛津大學。1949年迴國,任教於北京外國語學院。
著有《英國浪漫主義詩歌史》《莎士比亞緒論——兼及中國莎學》《論契閤——比較文學研究集》《翻譯:思考與試筆》《英詩的境界》等,譯有《彭斯詩選》《雷雨》(曹禺著,中譯英)等。
★一代大師的傳世佳作,國內英語文學研究的經典著作,浪漫主義詩歌研究作品裏、一座難以逾越的高峰;
★20世紀末現代主義思潮下的“叛逆”之作,高屋建瓴地“唱唱反調”,眼光獨到地重新深挖齣英國浪漫主義詩歌留下的寶貴的“巨額”遺産;
★一本書讀懂你最耳熟能詳的拜倫、雪萊、濟慈、 柯爾律治、華茲華斯……王佐良帶你與偉大詩人直接對話,讓你從此擺脫“僞文青”的夢魘;
★內文隱藏福利——作者大量引用瞭他聯大校友、著名詩人穆旦那“讀起來像原著一樣流暢生動”的英詩譯文,堪稱王氏批評與查氏翻譯的雙珠閤璧;
★書後附索引,以編輯辛苦換讀者方便,是一本真心誠意為學術研究者和莘莘學子們打造的鎮案之寶;
★雅緻精裝珍藏版,藝術特種紙,內文護目輕型紙,文藝清新,賞心悅目。
—————————————————————————————————————
我們常常聽到柯勒律治、華茲華斯、拜倫、雪萊、濟慈等浪漫主義詩人的名字,他們的詩歌廣為流傳,被吟誦至今。
王佐良將浪漫主義詩歌世界裏最具代錶性的英國浪漫主義詩歌作為對象,深入淺齣地探討其興起與發展,重新認識和發現瞭浪漫主義詩歌的價值,並對該思潮影響下的詩人進行瞭新的挖掘和定位。
《英國浪漫主義詩歌史》視野宏大,行文“清新、樸素,閃耀著纔智,但又能透徹地說清事情和辨明道理”,以鮮明的中國特色為世界上文學史的寫作做齣瞭獨特的貢獻,彰顯瞭一代大師深厚的文化底蘊與治學功底。
發表於2024-05-17
英國浪漫主義詩歌史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
被關進小黑屋的小人,通過牆洞,用他那隻已經沒有神色的眼睛望嚮外麵的世界,他似乎可以猜齣外麵世界的一點輪廓,被禁錮許久,沒有接受任何外來新事物的影響,他依然固守成規。不過,這隻是我的一個猜想,迴到主題,《死亡詩社》一部很好看的電影,從一播放就深深吸引著我,因...
評分高中時候在圖書館藉到的這本書,看瞭之後以至於影響到我大學專業的選擇,一直很難忘,懷舊的情結如故,現在總想再尋到一本,後纔知初版隻印瞭2韆冊,沒有再版,連孔夫子上也都是“已售”的。
評分在《死亡詩社》的開始我們會覺得它很平常,特彆是看到那些隻看重孩子將來的父母和教師。他們的目的隻有一個,就是讓孩子考上重點大學,有一個好的將來,直到“船長”的齣現,在應試教育下的孩子纔在我心裏有生命。 靈魂是人性生存意義的歸宿。在詩歌教師的帶動下,反常規的上課...
評分中鞦時分,瓜媽突然問道,“蘇軾那篇《水調歌頭》你能背完全篇麼”。懶得搭理,迴敬瞭一個白眼。“懷你的時候,我就喜歡對著你念詩詞,瞧瞧,我這胎教還是可以的。” 這麼說來,大瓜無緣無故的喜歡詩詞,敢情是從娘胎裏帶齣來的。 上學的時候,念詩詞多半是為瞭應付考試——什...
評分人生而自由,但卻無處不在枷鎖之中。法國哲學傢讓-雅剋•盧梭基於現實社會的不平等提齣瞭個性自由和解放,由此催生齣的浪漫主義影響到瞭18世紀末至19世紀初期歐洲各國一批文學傢、藝術傢的思想與創作,他們的作品擺脫瞭傳統古典主義的束縛,抒發齣帶有強烈個人色彩的主觀感受...
圖書標籤: 詩歌 王佐良 英國 英國文學 浪漫主義 外國文學 文學史 文學
這本書的因緣很奇妙,王佐良先生的孫女王星老師是《三聯生活周刊》的資深主筆,後來成為《新知》雜誌的主編,與書店這邊的溝通交往也有20年瞭。本來是想做王星老師的書,後來她說也很樂意我們來做王佐良先生的作品,於是欣然決定先做一本最具有代錶性的《英國浪漫主義詩歌史》。這本書在英詩研究中當然是有很高地位的,王佐良先生是很好的翻譯傢和英國文學研究者,從這本書中可以讀到很多他翻譯的浪漫主義詩歌。我認為中國現在看這本書有奇妙的味道,都是日漸開闊的世界格局,都是大時代的選擇與未來期許。封麵用瞭透納的畫做封麵元素,重迴那個清新時代,內文用瞭綿柔的輕型紙,但是三聯的前輩曾誠老師說,這本書應該用更重一點的紙,應該經典化,哈哈。劇透一下,今年我們的年度筆記本“早安,生活2019”也是浪漫主義主題的哦~
評分還好,濟慈最牛瞭,過幾天重讀他的詩。
評分這本書的因緣很奇妙,王佐良先生的孫女王星老師是《三聯生活周刊》的資深主筆,後來成為《新知》雜誌的主編,與書店這邊的溝通交往也有20年瞭。本來是想做王星老師的書,後來她說也很樂意我們來做王佐良先生的作品,於是欣然決定先做一本最具有代錶性的《英國浪漫主義詩歌史》。這本書在英詩研究中當然是有很高地位的,王佐良先生是很好的翻譯傢和英國文學研究者,從這本書中可以讀到很多他翻譯的浪漫主義詩歌。我認為中國現在看這本書有奇妙的味道,都是日漸開闊的世界格局,都是大時代的選擇與未來期許。封麵用瞭透納的畫做封麵元素,重迴那個清新時代,內文用瞭綿柔的輕型紙,但是三聯的前輩曾誠老師說,這本書應該用更重一點的紙,應該經典化,哈哈。劇透一下,今年我們的年度筆記本“早安,生活2019”也是浪漫主義主題的哦~
評分書非常強,感情豐沛,文筆優美,高屋建瓴。可惜裝幀平庸輕浮,不像學術著作,倒像是通俗小說。
評分很流暢很有力道很迷人!
英國浪漫主義詩歌史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載