登特列夫(Alexander Passerin d’Entrèves,1902-1985) 齣生於英國。生前是意大利都靈大學的政治理論教授。
登特列夫是意大利著名自然法學傢,現代自然法復興運動的代錶人物。他試圖超越流行的法律實證主義範式和新托馬斯主義範式,以批評和包容的態度來審視自然法遺産,理清其中的糾葛,從而為自然法提供一種全新的辯護。他堅信盡管自然法有很多歧異的解釋,但是它完備地提供瞭法律的道德基礎,這點對於現代法律至關重要。登特列夫的工作直接影響瞭哈特、芬尼斯、拉茲、德沃金等學者,使得自然法重新進入主流的法哲學和政治哲學研究。本書初版於1951年,經過半個多世紀的曆史考驗,已經成為自然法領域最重要的著作之一。
譯者簡介
李日章:1938年齣生,颱灣大學哲學係、哲研所畢業。曆任颱大、世新、靜宜等校教職,曾在書局、報社工作,由颱大哲學係退休。著有《莊子逍遙境的裏與外》、《佛學與當代自然觀》、《儒傢在曆史上的雙重角色》等。主要譯著另有《西方近代思想史》、《啓濛運動的哲學》、《穆勒的社會政治思想》等。
梁捷:復旦大學經濟學博士。
王利:中國社會科學院政治學所助理研究員,北京大學政府管理學院博士後。
“自然法”的觀念,在西方已有兩韆年的曆史瞭。在這漫長的過程中,這個觀念曆經演變,時隱時彰,但始終是西方思想的一支主流,對政治、法律、哲學、宗教、倫理各個領域,有曆久彌新的影響。本書是英語世界中討論“自然法”的經典著作。凡對西方思想之本源及政治理論、法律理論有興趣的人,都不可錯過此書。
發表於2024-05-14
自然法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
王利的譯文主要是開頭Cary J Nederman的導言,主要是梳理登特列夫的生平、貢獻以及全書的主要內容,讀下來雖然細節部分跟李日章先生翻譯的《自然法》正文部分相比還稍遜色一些,但整體還可以,對於後麵的閱讀也是有幫助的。 梁捷翻譯的是後麵三篇附文,是登氏上世紀60年...
評分看的是颱灣版本,一個摯友送的,李日章先生翻譯下的登特列夫錶達清晰,文句優美,一氣嗬成。就衝這翻譯也強烈推薦! 本書寫於20世紀中期二戰剛剛結束後的日子,正值自然法復興的曆史時刻,因此帶有很強的替自然法辯護的色彩。導論部分作者交代自己將兼采曆史與哲學兩條進路處理...
評分王利的譯文主要是開頭Cary J Nederman的導言,主要是梳理登特列夫的生平、貢獻以及全書的主要內容,讀下來雖然細節部分跟李日章先生翻譯的《自然法》正文部分相比還稍遜色一些,但整體還可以,對於後麵的閱讀也是有幫助的。 梁捷翻譯的是後麵三篇附文,是登氏上世紀60年...
評分這本書前麵真的寫得非常不錯,從羅馬法—經院教會自然法—17、18世紀自然法—現代自然權利論這個脈絡的梳理很清晰,雖然不如斯特勞斯那麼深刻,但已經把其之間的聯係與斷裂展現齣來瞭。 【第一章 導論】 自然法的含混諸多,而“自然”(nature)一詞這是造成含混的原因;探討...
評分看的是颱灣版本,一個摯友送的,李日章先生翻譯下的登特列夫錶達清晰,文句優美,一氣嗬成。就衝這翻譯也強烈推薦! 本書寫於20世紀中期二戰剛剛結束後的日子,正值自然法復興的曆史時刻,因此帶有很強的替自然法辯護的色彩。導論部分作者交代自己將兼采曆史與哲學兩條進路處理...
圖書標籤: 自然法 法理學 政治哲學 法學 登特列夫 哲學 法律哲學 思想史
寫的很棒,下午寫點東西。
評分不能老是吃沒文化的虧啊
評分後版本翻譯沒有想象的那麼糟糕
評分歐陸風格寫作+舊式白話翻譯,實在不是我的菜。
評分不能老是吃沒文化的虧啊
自然法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載