美國國傢體能協會，世界領先的體能協會組織。在體能訓練、體育科學、運動錶現研究、教育和運動醫學方麵，擁有專業的資源。是世界上非常值得信任的為教練和運動員提供專業知識及訓練指導的信息來源。在實驗室和訓練場之間起到瞭非常重要的紐帶作用。

- - - - - - - - - - - - - - - - -

李·E.布朗，教育學博士，體能訓練專傢，美國國傢體能協會會員，美國運動醫學會會員，曾任美國國傢體能協會主席。2014年，榮獲美國國傢體能協會頒發的終身成就奬。擁有運動科學碩士學位和佛羅裏達大西洋大學教育學博士學位。曾是高中體育老師和眾多體育項目的教練，現擔任加州州立大學運動人體科學係教授。譯者簡介 王雄 清華大學運動人體科學專業碩士，體育教育訓練學博士；國傢體育總局訓練局體能訓練中心創建人、負責人；國傢體育總局備戰2012倫敦奧運會身體功能訓練團隊召集人，備戰2016裏約奧運會身體功能訓練團隊體能訓練組組長；為遊泳、排球、乒乓球、羽毛球、跳水和帆闆等十餘支國傢隊提供過體能測評和訓練指導服務；《身體功能訓練動作手冊》主編；譯有《精準拉伸：疼痛消除和損傷預防的針對性練習》《整體拉伸：3步提升全身柔韌性、靈活性和力量（全彩圖解第2版）》《拉伸緻勝：基於柔韌性評估和運動錶現提升的筋膜拉伸係統》《功能性訓練：提升運動錶現的動作練習和方案設計》《體育運動中的功能性訓練（第2版）》《50歲之後的健身管理》《兒童身體素質提升指導與實踐（第2版）》《青少年運動員力量訓練（第2版）》《女性健身全書》《自由風格訓練：4個基本動作優化運動和生活錶現》等，在《體育科學》、Journal of Sports Sciences等中外期刊發錶文章十餘篇；研究方嚮包括身體訓練（專業體能和大眾健身）、健康促進工程、青少年體育等。

不論對於專業運動員還是普通健身愛好者，力量訓練都是不可或缺的練習項目。《美國國傢體能協會力量訓練指南（第2版）》所有章節均由該領域的專業人士撰寫，書中不僅結閤瞭最新的科學研究成果，而且所列舉的訓練講解與案例分析都是經過科學驗證的，旨在為練習者提供有關力量訓練的各種有效指導信息。《美國國傢體能協會力量訓練指南（第2版）》內容從力量的起源講起，循序漸進地講解瞭力量評估、力量及爆發力的訓練類型、訓練計劃的製定和損傷預防，以及包括上肢、下肢和軀乾在內的全身性的力量訓練技巧，同時為不同水平和不同年齡段的練習者提供瞭針對性的訓練計劃，緻力於幫助練習者更好地理解力量訓練，並能夠在後期建立起一個完善的體能訓練架構，以終身受益。