卡拉马佐夫兄弟

作者:(俄罗斯) 陀思妥耶夫斯基

页数:1127

译者:耿济之

出版时间:2020-11

价格:128.00元

装帧:精装

isbn号码:9787020161430

丛书系列:外国文学名著丛书（新网格本）

具体描述

《卡拉马佐夫兄弟》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小说《卡拉马佐夫兄弟》通过一桩真实的弑父案，描写老卡拉马佐夫同三个儿子即两代人之间的尖锐冲突。作品展示了一个错综复杂的社会家庭、道德和人性的悲剧，体现了作家一生的最高艺术成就。

作者简介

陀思妥耶夫斯基（1821—1881），俄国伟大的现实主义作家，也是文学创作思想极为复杂的作家。擅长心理描写，细腻而深刻地揭示人的精神上的病态情绪。代表作有长篇小说《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》《被欺凌与被侮辱的》《群魔》等。

译者：

耿济之（1898—1947），著名文学家、翻译家。原名耿匡，字孟邕，上海人。一生译有《卡拉马佐夫兄弟》《父与子》《白痴》等二十余部俄苏文学作品，对译介俄苏文学做出了巨大贡献。

目录信息

目次
译本序吴钧燮
作者的话
第一部
第一卷一个家庭的历史
一费多尔·巴夫洛维奇·卡拉马佐夫
二被扔在一边的长子
三续弦和续弦生的子女
四幼子阿辽沙
五长老们
第二卷不适当的聚会
一来到修道院
二老丑角
三有信仰的村妇们
四信念不坚的太太
五将来一定会这样，一定会这样！
六这样的人活着有什么用！
七向上爬的宗教学校学生
八乱子
第三卷好色之徒
一下房
二丽萨维塔·斯麦尔佳莎娅
三热心的忏悔（诗体）
四热心的忏悔（故事）
五热心的忏悔（“脚跟朝上”）
六斯麦尔佳科夫
七争论的问题
八喝着白兰地的时候
九色鬼
十两人在一起
十一又一个失去了的名誉
第二部
第一卷折磨
一费拉庞特神父
二在父亲家里
三和小学生们相遇
四在霍赫拉柯娃家
五客厅里的折磨
六农舍里的折磨
七在清新空气里
第二卷赞成和反对
一婚约
二斯麦尔佳科夫弹吉他
三兄弟俩互相了解
四叛逆
五宗教大法官
六暂时还很不清楚的一章
七“跟聪明人谈谈也是有好处的”
第三卷俄罗斯教士
一佐西马长老和他的客人
二已故司祭佐西马长老的生平，阿历克赛·
费多罗维奇·卡拉马佐夫根据他的自述
编写（传略）
三佐西马长老的谈话和训言
第三部
第一卷阿辽沙
一腐臭的气味
二那样的时刻
三一棵葱
四加利利的迦拿
第二卷米卡
一库兹马·萨姆索诺夫
二猎狗
三金矿
四在黑暗里
五突然的决定
六我也来了！
七无可争议的旧情人
八梦呓
第三卷预审
一彼尔霍金官运的开端
二报警
三灵魂的苦痛。第一次磨难
四第二次磨难
五第三次磨难
六检察官捉住了米卡
七米卡的重大秘密。别人对他发出嘘声
八证人的供词。婴孩
九米卡被带走了
第四部
第一卷男孩子们
一柯里亚·克拉索特金
二小孩子
三小学生
四茹奇卡
五在伊留莎床边
六早熟
七伊留莎
第二卷伊凡·费多罗维奇哥哥
一在格鲁申卡家里
二病足
三小魔鬼
四赞美诗和秘密
五不是你！不是你！
六跟斯麦尔佳科夫的第一次晤面
七再访斯麦尔佳科夫
八跟斯麦尔佳科夫的第三次也是最后一次晤面…
九魔鬼。伊凡·费多罗维奇的梦魇
十“这是他说的！”
第三卷错判的案子
一致命的一天
二危险的证人
三医生鉴定和胡桃一磅
四幸福对米卡微笑
五突如其来的灾难
六检察官的演说。性格分析
七历史的观察
八对于斯麦尔佳科夫的研究
九种种心理分析。飞驰的三套马车。
检察官演词的终结
十律师的演说。两头伤人的大棒
十一既没有钱。也没有抢劫的事
十二也没有谋杀
十三诲淫诲盗的论客
十四乡下人不为所动
尾声
一营救米卡的计划
二谎话一时成为真实
三伊留莎的殡葬。石头旁边的演词
· · · · · · (收起)

读后感

一百多年前俄国有个苦命人叫陀思妥耶夫斯基，母亲早逝，父亲是个有点产业的小地主，钱没多少却贪酒好色，喝多了还虐待农奴，最后被忍无可忍的农奴们给杀了。 老爷子不懂计划生育，留下6个孩子只好各谋生计。陀思妥耶夫斯基进了部队，没有太子命却得了太子病，早早成了月光族，...  

以下文字转抄自GTG在Dostoevsky小组中发表的评论，借花献佛，以飨同道。 http://www.douban.com/group/topic/2042047/ 黑塞评论陀思妥耶夫斯基 　　关于陀思妥耶夫斯基没有什么新鲜的话题好谈。大凡明智和审慎的话都已经说尽了。可是，那些话虽然曾经使人感到新颖而充满智慧...  

“回答完你的问题，我就来展开俄罗斯的奥秘，也是陀思妥耶夫斯基的奥秘。我想讲的是，为什么会产生这样一种宗教感，尽管有时候作者并不直接说到宗教。陀思妥耶夫斯基经常写到，俄罗斯是斯芬克斯，俄罗斯是一个谜。这个谜不仅是对外国人来讲的，对俄国人也同样如此。在1880年代...  

随着时间的增加，对陀氏简直愈发膜拜，对这部洪荒巨著佩服地五体投地。虽然一开始注意到的是书中人物对话都喋喋不休的特性，带有神经质的自言自语，自我挣扎，使我略感不耐烦，要是在现实中被书中人物包围简直不可想象。后来才意识到这就是陀氏的风格，陀思妥耶夫斯基浓重的剂...  

用户评价

（一） 说实话，第一次捧起这本厚重的典籍时，我心里是有些打鼓的。它那种沉甸甸的质感，仿佛就预示着里面蕴含的重量，绝非泛泛之辈可以轻易消化的。刚开始读，确实有点艰难，人物关系错综复杂，名字也常常让人有点晕头转向，感觉自己像是在一个迷宫的入口徘徊。但一旦你咬紧牙关，深入到那个俄国小镇的氛围里，那种独特的、近乎窒息的张力就会牢牢抓住你。作者的笔触极其细腻，他不是在简单地讲述一个故事，而是在解剖人性最深处的幽暗与光亮。尤其是在描绘家庭内部那种近乎病态的爱与恨的纠缠时，那种刻骨铭心的感觉，让我不得不停下来，合上书本，望着窗外发呆。你会发现，书里那些角色的挣扎，那些关于信仰、道德和自由意志的永恒拷问，竟然和我们今天的生活并无二致。那种对“人为什么而活”的探寻，简直比侦探小说里的谜团还要引人入胜。读完一个章节，总觉得自己的灵魂被狠狠地搓洗了一遍，那种精神上的疲惫感，却是酣畅淋漓的满足。这不只是一部小说，更像是一场漫长而深刻的哲学辩论，只是主角们用他们的生命和命运来代替了枯燥的论证。

（二） 我通常不太追捧那些被誉为“不朽经典”的作品，总觉得名气太大，反而容易让人产生疏离感。但是这本书，它真正做到了“返璞归真”，用最赤裸裸的笔触，撕开了家庭伦理的外衣，露出了底下腐烂却又充满生命力的内核。它里面的角色，没有一个是“好人”或“坏人”的标签可以轻易概括的。比如那个老父亲，他身上的某种近乎野蛮的生命力，虽然令人不齿，却又让人无法完全割裂地去谴责。而他的孩子们，每一个都承载了作者试图探讨的某一个极端视角，他们的冲突、他们的迷惘，构成了整部作品的驱动力。我最欣赏的是，作者在处理那些宏大议题时，从不急于给出答案，他只是把所有证据都摆在你面前，让你自己去感受、去判断。那种对“恶的根源”的探究，深入骨髓，让你不得不反思自己内心深处那些未曾言明的欲望和恐惧。阅读的过程，与其说是享受情节，不如说是一种高强度的自我审视，每次翻页，都像是又往内心深处挖了一层土。那种文学上的复杂性、层次感和史诗般的厚重感，是当代快餐式阅读无法比拟的。

（四） 坦率地说，这本书的阅读体验是“痛苦并快乐着”的。它不适合任何追求轻松愉快的读者。它像一坛陈年的烈酒，入口辛辣，需要时间去适应那种醇厚的味道。让我印象最深的，是它对“怀疑”这一主题的精妙处理。书中几乎没有一个人物是完全确信自己的道路的，他们的每一步行动背后，都隐藏着巨大的自我怀疑和对外部世界的质问。特别是关于那个年轻一代的理想主义和虚无主义的碰撞，简直是天才之作。作者的叙事节奏控制得极好，有时缓慢得如同原地踏步，让人几乎要失去耐心；而有时，在关键的冲突点，节奏又骤然加快，如同山洪爆发，将你卷入漩涡。我总觉得，作者是将他毕生对人性的观察、对神学的理解、对社会结构的洞察，全部倾注于此。它需要的不只是智力上的理解，更需要一种近乎情感上的共鸣和接受被冒犯的勇气。读完合上书本的那一刻，我感受到的是一种知识的丰盈和精神上的脱胎换骨，仿佛完成了一次漫长而艰苦的朝圣之旅。

（三） 这本书给我的感觉，就像是站在一座巍峨的教堂下面，仰望那高耸的穹顶和斑驳的彩绘玻璃。那种宏大叙事的气场，足以让人感到自身的渺小。我尤其着迷于其中几段关于审判和忏悔的描写，场景的调度、人物内心的独白，简直是教科书级别的范本。那种紧张感，不是靠快速的动作或者突然的惊吓堆砌出来的，而是源于人物内心信念的崩塌与重建，是缓慢而不可逆转的精神溃疡。我记得有那么一刻，我几乎能闻到空气中弥漫的尘土味和旧木头的味道，那种身临其境的代入感极其强大。它不仅仅探讨了血缘的羁绊和财产的纠葛，它更像是对“人性边界”的一次极限测试。什么情况下，一个人可以被逼到绝境？爱和恨，究竟哪一种力量对人类的塑造更为强大？这些问题，作者没有用复杂的术语去阐述，而是通过最原始、最激烈的人类互动来展现。读完后，那种回味无穷的不是故事的结局，而是那些掷地有声的、仿佛从历史深处传来的诘问，让人久久无法释怀。

（五） 这部作品的结构之精密，简直令人拍案叫绝。它看似散漫，实则滴水不漏，所有的线索、所有的伏笔，最终都汇聚成一个巨大的、不可避免的悲剧高潮。我不是一个容易被文学作品中的“道德教训”所打动的人，但这本书的魅力在于，它超越了简单的道德评判，直指人类存在的本质困境。它探讨了自由选择的代价，以及这种选择如何在父辈的阴影下变形、扭曲。书中那种浓郁的地域色彩和心理描绘结合得天衣无缝，你仿佛能感觉到那片土地的贫瘠和人物内心的干涸。每次当我试图用我自己的现代视角去评判书中人物的行为时，作者总能用更深层次的、超越时代的逻辑把我拉回来。对我来说，阅读的过程更像是在参与一场盛大的、由一群极度痛苦的灵魂主演的戏剧。他们之间的对话充满了张力，每一个词语都像被反复打磨过的石头，带着沉重的分量。这是一部需要耐心，更需要敬畏心去对待的文学巨著，它给予读者的回报，是无可估量的精神财富。

神坛。 弑父案？ 大儿子米卡急需三千卢布，追随格鲁申卡。被米卡抛弃的卡嘉抛弃了米卡。有不在场证明的伊凡才是弑父的主谋吗？阿廖沙是唯一的救赎？行善一生的佐西马神父，倒不如本性纯洁的孩子，死后毫无味道。拉基金和疯女之子，杀夫的刀谁更邪恶？费多尔就是贪婪，色欲，吝啬的代名词。还有两个波兰人，酒店老板……所有的人物都那么鲜活，塑造极其成功。

看到有人写13小时能读完这本书，只觉得不可思议。你是翻完吗……

读完了！

“我们首先应该要善良，其次要诚实，再其次是以后永远不要相互遗忘”。阿辽沙，是我们每一个人的良心。

其实在我看来，这桩弑父案的根本原因在于家庭内部：父亲的不负责任、父子相互仇恨、糟糕的家庭教育以及恶劣性格的遗传，惨案从开始就已注定，命运早已被书写，这一家面临的结局终将是死亡、疯癫和流放，而卡拉马佐夫这个姓氏将被蒙上洗不去的污点并永远从俄罗斯大地上消失。#论《百年孤独》对我的影响 反而对书中宗教和精神的内容无感。