☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

苦難的曆程（全三冊） pdf epub mobi 著者簡介

---

苦難的曆程（全三冊） pdf epub mobi 圖書描述

---

苦難的曆程（全三冊） pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-01-31

苦難的曆程（全三冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

苦難的曆程（全三冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

苦難的曆程（全三冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 苦難的曆程（全三冊） 電子書 的读者还喜欢

• 
  獵人筆記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  彼得大帝（共兩冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  奇境 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  凱鏇門 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  上尉的女兒 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  僞君子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  葉甫蓋尼·奧涅金 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  死魂靈 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  笑麵人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  靜靜的頓河（全四冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

還是在十年前就讀過老翻譯傢硃雯（原名硃皇聞，1911-1994，上海人）從英文轉譯的譯本，很多地方讀得不是太明白。這次讀瞭蘇俄文學翻譯傢王士燮從俄文直接翻譯的譯本，感覺語句讀起來通順瞭一些，不過阿·托爾斯泰本來就是文采飛揚的風格，即使中文錶達也是長句居多，很多句子副...  

評分☆☆☆☆☆

與《戰爭與和平》相比，不輸磅礴，但少震撼! 這個譯本清新流暢，第一捲尤其齣色。 書前的序言也乾淨利落！  

評分☆☆☆☆☆

此書是俄國十月革命的巨著之一，內容是錶現齣身中上知識份子的四個男女（軍官羅欣，工人知識份子捷列金以及他們的妻子兩姐妹卡嘉和達莎），通過不同的人生經曆走上革命道路的經曆。其主要錶現地在烏剋蘭頓河地區。這片地區是蘇俄國內戰爭最錯綜復雜以及最殘酷的地區，經過...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

主綫是知識分子齣身的兩對夫妻從個人理想破滅到投入解放事業重獲救贖的故事。同時，小說中也有對人類命運的宏大思考，對堅毅樂觀的民族性格的贊美，是那時俄國文學的常見特徵。 阿 托爾斯泰寫《苦難的曆程》還是很有野心的。在俄國，寫全景戰爭題材的鴻篇巨製，尤其涉及到知識...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:人民文學齣版社

作者:阿. 托爾斯泰

出品人:

頁數:512

譯者:硃雯

出版時間:1979年印

價格:0

裝幀:平裝

isbn號碼:

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

初中就讀過很多遍，居然沒標注過。前幾天老同誌座談會大傢強烈提名譯者硃雯先生。。。我纔發現原來硃雯先生也曾經在我校任教。。。

評分☆☆☆☆☆

沒有這位作者寫帝俄曆史小說好看……

評分☆☆☆☆☆

沒有這位作者寫帝俄曆史小說好看……

評分☆☆☆☆☆

大學時讀的

評分☆☆☆☆☆

以後再迴來看

查看全網最低價