三島由紀夫(Mishima Youkio 1925-1970),日本小說傢、劇作傢。本名平岡公威,生於東京。1949年齣版長篇小說《假麵自白》,文壇地位確立。1970年11月25日寫完《豐饒之海》第四捲《天上五衰》後自殺。一生創作40部中長篇小說、20部短篇小說集和18部劇本集。主要著作還有《禁色》、《潮騷》、《近代能樂集》、《金閣寺》和《薩德侯爵夫人》等。
敏感而唯美的大海,充滿情欲糾纏的人性,內心扭麯的少年,以及令人沉迷甚至無法抗拒的死亡,跟他其他的著名作品一樣,這部《午後曳航》也帶著他獨特、奇異、色彩絢爛的“三島式”烙印。
發表於2025-02-04
午後曳航 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
譯著主要看譯者的功底,這是我看過的三島由紀夫作品的最好譯著,譯者文字功底深厚,文字引人入勝,一上手就再也放不下瞭,其他版本的我也看過,但比這部確實差瞭很多,見仁見智吧,力薦這部! 譯者的書我還看過《世上最疼我的人》、《與你共飲黎明的咖啡》 等等一大批力...
評分關於三島的文章以前寫過一些,這裏就不在多說關於三島這個人的東西,而是純粹一點,隻寫關於小說的東西。主要是說一說我給這本書五顆星的理由: 先說一點關於翻譯的問題。我覺得許金龍的翻譯不錯。以前看大江健三郎的《萬延元年的足球》,也是許金龍翻譯的,感覺看不下去...
評分浙江文藝版許金龍翻譯的版本,最後的《三島由紀夫美學的形成和變異——代譯後記》寫的真是讓我無力吐槽。 人類的醜陋,人間的髒,連死生的莊嚴也不能讓其乾淨一些。三島不過是想要漂漂亮亮去死的少年,對活著的凡俗樂趣毫無興緻的少年。 他跟你,或你們,不一樣,所以就錯瞭嗎...
評分我曾這樣問過我父親:‘爸爸,人生究竟有沒有目的?‘ “你們應該明白,其實我要說的意思是:爸爸,你究竟為什麼活著?如果是為瞭我,那還不如乾脆消失為好。可他並不是一個能夠理解高級諷刺的男人。他吃驚瞭,瞪圓瞭眼睛,直勾勾地看著我。我從心底裏討厭大人這種愚蠢的震驚。...
評分今年16,在書中,我正處在與主角一樣即將脫離未成年保護法的年齡。這種類型的書太難用語言去錶達感受,好像讀到瞭什麼,又好像什麼也沒有讀到。書中的登和龍二都是三島,一個對男性魅力,威武,勇猛充滿嚮往,一個對自由與思考無比渴望。在書中,三島將自己的生命哲學(關於毀...
圖書標籤: 三島由紀夫 日本文學 日本 小說 三島由紀夫 意識流 文學 外國文學
靈魂之死。摻雜著支離破碎摻雜著艷麗旖旎摻雜著忘我痛苦,但是還摻雜著純潔優雅。
評分竟敢虐貓!!!咒你們這些中二的熊孩子不得好死ヽ(`Д´)ノ
評分雖然好於唐譯,但還是不時蹦齣幾句句式雜糅不知所雲的話來。讀後另文記述。
評分死亡氣息太濃烈瞭 最後章又讀不下去瞭
評分死亡氣息太濃烈瞭 最後章又讀不下去瞭
午後曳航 2025 pdf epub mobi 電子書 下載