发现教堂的艺术

理查‧泰勒（Richard Taylor）1967年生。牛津大學英文系、倫敦大學法律系畢業。目前定居於英格蘭南約克夏（south Yorkshire），並持續性擔任基督教文化特有符號、符碼的講師。李毓昭中興大學畢，曾任職翻譯社、貿易公司、百貨業，最後在出版界落腳，長年從事英、日文翻譯。譯作包括：《聖經名句》、《卡夫卡變形記》、《銀河鐵道之夜》、《老人與海》、《給討厭數學的人》、《世界種子》、《顏面考》、《女人要會說，男人要會聽》等等。

出版者:生活·读书·新知三联书店

作者:[美] 理查德·泰勒

页数:272

译者:李毓昭

出版时间:2010-11

价格:49.00元

装帧:平装

isbn号码:9787108034892

图书标签:建筑宗教艺术教堂文化三联教堂 符号符号

不论规模大小，教堂都充满着象征意义。“阅读”教堂，就是指有能力诠释教堂内部的图像、符号和象征。然而，如今具备这种能力的人已属凤毛菱角，即使经常去教堂的人也未必具备。世界上有多少座教堂，就有多少细节、局部可以被解读。彩绘玻璃画上的人物是谁？动植物又代表着什么？教堂的空间是怎样规划布局的？所有的细节都有特别的含义吗？本书将告诉您：教堂外形和内部装饰所表达的意义，教堂图画和雕刻相关的故事，分辨人物、场景的方法，颜色、字母、符号甚至花鸟鱼虫的象征……书中的故事和解释可以帮助您更好地欣赏教堂并了解与之相关的宗教艺术。带上这本书，再用心去浏览教堂风景，您就会发现，原来教堂真的不只是教堂。

读后感

以前以为圣经故事是全然虚构的，可如今越来越明白它是架构在现实生活之上用艺术手法重新对现实生活进行重新演绎。 如抽象画，不好解释。现实生活中人很难对毫无道理的事盲目接受与信仰。然而特例如美与爱，还是会以种种不可思议的事向人们展示：人类无理感性之伟大，纵使全然虚...  

以前以为圣经故事是全然虚构的，可如今越来越明白它是架构在现实生活之上用艺术手法重新对现实生活进行重新演绎。 如抽象画，不好解释。现实生活中人很难对毫无道理的事盲目接受与信仰。然而特例如美与爱，还是会以种种不可思议的事向人们展示：人类无理感性之伟大，纵使全然虚...  

一本阅读教堂的快速入门书，读完后很有走进教堂的冲动。里面有很多故事，给我这个几乎对西方宗教一无所知的人扫了盲。很想有系统、有脉络地详细了解一下耶稣基督与十二门徒以及几位先知的故事。  

书中一些宗教符号的诠释，细致而又富有活力，没一个符号背后都是有着一段故事或是意义。书中含有很多全彩的教堂插图，很是让我喜爱欧洲古典风格教堂的艺术。书中有着许多圣经的故事，神秘饿。。。喜欢着宗教的神秘，也喜欢着那些历史。每个符号都在历史上有过痕迹  

BBC的纪录片Churches：How to Read Them (6 episodes) presenter就是本书的作者Richard Taylor 和这本书一起看，受益匪浅。 Churches - How to Read Them Arts Documentary hosted by Richard Taylor, published by BBC in 2010 - English narration Information Author ...  

用户评价

内容不错，翻译太烂

读得我头很大，还是图片好看…

广而不深

更像是字典和手册 读了很久，因为真的有读字典的赶脚

用自己的双眼发现美