茱莉婭•阿爾瓦雷斯(1950— )
美國作傢、詩人,當代文壇最重要、最暢銷的西語裔作傢之一。祖籍多米尼加,十歲那年,因父親捲入反抗獨裁者的政治風波中,全傢避走美國。有感於《一韆零一夜》敘述者的力量,自幼立誌成為用筆講故事的“桑魯佐德”。她將傢族經曆及自身感受呈現在作品之中,以西班牙語和英語唱齣雙重文化之歌。2000年,《拉丁人》雜誌授予其“年度傑齣女性”稱號;2008年入選美國十五位傑齣拉美裔文化名人。
The Garcias-Dr. Carlos (Papi), his wife Laura (Mami), and their four daughters, Carla, Sandra, Yolanda, and Sofia-belong to the uppermost echelon of Spanish Caribbean society, descended from the conquistadores. Their family compound adjoins the "palacio" of the dictator's daughter. So when Dr. Garcia's part in a coup attempt is discovered, the family must flee. They arrive in New York City in 1960 to a life far removed from their existence in the Dominican Republic. Papi has to find new patients in the Bronx. Mami, far from the compound and the family retainers, must find herself. Meanwhile, the girls try to "lose" themselves-by forgetting their Spanish, by straightening their hair and wearing fringed bell bottoms. For them, it is at once liberating and excruciating being caught between the old world and the new, trying to live up to their father's version of honor while accommodating the expectations of their American boyfriends. Acclaimed writer Julia Alvarez's brilliant and buoyant first novel sets the Garcia girls free to tell their most intimate stories about how they came to be at home-and not at home-in America.
發表於2024-05-17
How the Garcia Girls Lost Their Accents 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
一口氣讀完這薄薄的書,思緒萬韆,感慨頗多。這是一部成長史、一部移民史、一部革命史,也是一部西班牙文化和英語文化的碰撞史。整部書采用倒序結構,讓人讀起來有種像村裏的婦女在池塘邊一邊洗衣服一邊閑聊的感覺,先是說起這傢人的現狀,有幾個女兒,分彆是做什麼的,...
評分這不是你的故事,這也是你的故事。 ——題記 我看見封底上把此書列在成長經典的範圍,我感覺到很閤適,盡管在短短一本中能看到很多很多不同的東西,但是對於我來說,花瞭幾個小時看完一整本,浮現在腦中的是一首很小時候學過的詩: 少小離傢老大迴,鄉音無改鬢毛衰...
評分一口氣讀完這薄薄的書,思緒萬韆,感慨頗多。這是一部成長史、一部移民史、一部革命史,也是一部西班牙文化和英語文化的碰撞史。整部書采用倒序結構,讓人讀起來有種像村裏的婦女在池塘邊一邊洗衣服一邊閑聊的感覺,先是說起這傢人的現狀,有幾個女兒,分彆是做什麼的,...
評分沒有從第一頁開始讀,而是隨便翻開一頁,是關於魯迪.埃爾門赫斯特與主人公戀情的部分。女主在美國六十年代性開放的大背景下與魯迪進行瞭一段簡單的愛情,魯迪在追求床第之歡,而女主卻想在身體交會之前追求其他的幸福。至於女主到底在追求什麼,作者沒有明說,我想或許是精神的...
評分沒有從第一頁開始讀,而是隨便翻開一頁,是關於魯迪.埃爾門赫斯特與主人公戀情的部分。女主在美國六十年代性開放的大背景下與魯迪進行瞭一段簡單的愛情,魯迪在追求床第之歡,而女主卻想在身體交會之前追求其他的幸福。至於女主到底在追求什麼,作者沒有明說,我想或許是精神的...
圖書標籤: 英文原版 移民 Latino 小說 美國 SAT Lit LI214(一些在讀中)
3.5. 描繪瞭拉丁裔社會中上層傢庭裏的四姐妹在移民美國後遇到的問題。書很好讀,但想要探討的問題隻是微微一筆帶過。因為和主角英文名相同的緣故,個人讀起來有很微妙的共鳴。
評分3.5. 描繪瞭拉丁裔社會中上層傢庭裏的四姐妹在移民美國後遇到的問題。書很好讀,但想要探討的問題隻是微微一筆帶過。因為和主角英文名相同的緣故,個人讀起來有很微妙的共鳴。
評分quick read倒是真的
評分3.5. 描繪瞭拉丁裔社會中上層傢庭裏的四姐妹在移民美國後遇到的問題。書很好讀,但想要探討的問題隻是微微一筆帶過。因為和主角英文名相同的緣故,個人讀起來有很微妙的共鳴。
評分3.5. 描繪瞭拉丁裔社會中上層傢庭裏的四姐妹在移民美國後遇到的問題。書很好讀,但想要探討的問題隻是微微一筆帶過。因為和主角英文名相同的緣故,個人讀起來有很微妙的共鳴。
How the Garcia Girls Lost Their Accents 2024 pdf epub mobi 電子書 下載