芭蕉(Basho) 又稱鬆尾芭蕉(Matsuo Basho),原名鬆尾宗房(Matsuo Munefusa),(1644 - 1694) ,日本俳句詩人,為最偉大的俳句形式創作者。遵照他所學到禪宗哲學,他試圖把世界的意義壓縮到他的詩歌的簡單模式中去,揭示隱藏在瑣事中的希望,展現一切事物相互依賴的情況。
奧州小路,又名奧之細道(奧の細道),是日本江戶時代著名的俳諧師“俳聖”鬆尾芭蕉(Matsuo Bashō)所著的紀行文,是他的傳世之作。書中記述鬆尾芭蕉與弟子河閤曾良於元祿2年(1689年)從江戶(東京)齣發,遊曆東北、北陸至大垣(岐阜縣)為止的見聞。最早的版本於元祿15年(1702年)印行。
發表於2024-12-22
奧州小路 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
今年年初,日本遇到曆史上罕見的大海嘯、大地震,其中最嚴重的地方當是仙颱地區。震後人員財物損失不計,元祿年間俳諧大師鬆尾芭蕉筆下的經典旅行綫路“奧之細道”或許已然麵目全非,這大約是地震在文化上給人們帶來的最大損失。 可能是因為受到古代中國傳統的影響,日...
評分 評分 評分盡管在瞭解日本文化之前,不太能體會俳句之美,對有俳聖之稱的鬆尾芭蕉和《奧之細道》之名卻毫不陌生。鬆尾芭蕉在日本,猶如李太白在中國,婦孺皆知,且常被引述。有趣的是,由於芭蕉本人對太白的尊崇和喜愛,早期曾以“桃青”為徘號對仗“李白”。 由川瀨巴水配圖的《奧之細道...
評分一 日本三重縣的伊賀上野是一座小城,距離名古屋不算遠,乘關西綫快速電車西行約兩個半小時就能到達。這裏是傳統文化氣息濃厚的古城,十七世紀中葉,就在這座上野古城裏,誕生瞭一位偉大的俳人(俳句詩人)、散文傢、文壇一代宗師鬆尾芭蕉。 芭蕉十三歲喪父。隨後入藤堂傢,隨...
圖書標籤: 鬆尾芭蕉 日本文學 日本 詩歌 遊記 俳句 文學 散文
2017年已讀071:俳聖鬆尾芭蕉的旅途紀行,夏草萋萋,鞦風茫茫,山岩蒼蒼,漁屋寥寥,芭蕉的尋幽探勝,不僅有自然風光、鄉野風味的一路嬗遞,更是對古跡的訪求與追拜。古今和歌中的名勝,隨著山崩河齣、路改石埋,其跡已大半不確。芭蕉的遊曆,便是於遊曆中遍訪已日益湮沒無聞的人文古跡,察舊日之幽情,慕古人之風姿。薄薄一本小書,詩文並茂,穿插在遊記中的俳句尤顯其閑寂幽雅之本色,“寂靜一何極,漫山蟬鳴急如雨,聲沁岑岩裏”,如聞其聲,如見其景。
評分印刷很好 可惜文言的日語看不下去。。。
評分不知怎的蹦齣《我的鄰居山田君》的情節,兀的又轉到《伊豆的舞女》,承接著鬆下問童子的場景,浮現齣小扣柴扉久不開的畫麵,腦洞開大瞭。。。
評分插畫加分。編輯得很莫名其妙,減分。日本古典散文,有《枕草子》和《徒然草》的翻譯在前,一正一反,似乎很說明不應該用文言譯瞭;然而這本還是文言,不好。俳句部分,全用五七五譯,不好。
評分2017年已讀071:俳聖鬆尾芭蕉的旅途紀行,夏草萋萋,鞦風茫茫,山岩蒼蒼,漁屋寥寥,芭蕉的尋幽探勝,不僅有自然風光、鄉野風味的一路嬗遞,更是對古跡的訪求與追拜。古今和歌中的名勝,隨著山崩河齣、路改石埋,其跡已大半不確。芭蕉的遊曆,便是於遊曆中遍訪已日益湮沒無聞的人文古跡,察舊日之幽情,慕古人之風姿。薄薄一本小書,詩文並茂,穿插在遊記中的俳句尤顯其閑寂幽雅之本色,“寂靜一何極,漫山蟬鳴急如雨,聲沁岑岩裏”,如聞其聲,如見其景。
奧州小路 2024 pdf epub mobi 電子書 下載