本本书屋

 本本书屋 logo

杜甫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

杜甫
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

杜甫 pdf epub mobi 著者簡介

洪業（1893－1980），號煨蓮(William)。福建侯官人。現代著名史學傢、教育傢。先後就讀於衛斯良大學、哥倫比亞大學、紐約協和神學院，獲得文學學士、文學碩士、神學學士等學位。1923年迴國，被聘為燕京大學曆史係教授，任大學文理科科長，先後兼任曆史係主任、大學圖書館館長、研究院文科主任及導師等。創辦《燕京學報》，並以哈佛—燕京學社引得編纂處主任總纂哈佛—燕京學社《引得》64種。1946年春赴美講學，1948至1968年兼任哈佛大學東亞係研究員。1980年在美國去世。其學術名篇有《考利瑪竇之世界地圖》、《禮記引得序》、《春鞦經傳引得序》、《杜詩引得序》、《〈濛古秘史〉源流考》、《破斧》等。所撰《禮記引得序》於1937年獲法國巴黎茹理安（一作儒蓮）奬金。主要著述見《洪業論學集》（北京：中華書局，1981年）、Tu Fu: China’s Greatest Poet（美國：哈佛大學齣版社，1952年）。

杜甫 pdf epub mobi 圖書描述

洪業鍾情於杜甫其人其詩，故於杜甫的相關研究用力頗深。Tu Fu:China's Greatest Poet(《杜甫：中國最偉大的詩人》)迄今為止仍被公認是英語世界中關於杜甫的最重要著述。此書可與已故北大教授陳貽焮完成於1988年的三捲本《杜甫評傳》並稱東、西方杜甫研究的傑構。

杜甫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

杜甫 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-15

杜甫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

杜甫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

杜甫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 杜甫 電子書 的读者还喜欢


杜甫 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

洪煨蓮先生此書原是外文，譯者將之譯成中文。此書以史為綫索將杜少陵五十九年時光及詩作演繹瞭。我讀後對杜詩及其所處曆史之大環境有瞭更深的體會。唯憾者，此書譯者未將洪氏外文譯詩附上而徑用杜甫原詩，無法見到煨蓮先生對杜詩翻譯就不知先生對詩翻譯時的理解。

評分☆☆☆☆☆

纔看瞭個開頭，立即就被吸引住瞭，層層推理，層層求證，學術著作寫得如此精彩，實不多見。可喜的是譯者，不是單純的翻譯，而是對傳主和著者也有所研究，時時在譯注裏提齣自己的見解參與辯證，形成另一種參照和印證。這本書買的是一版二印，大有相見恨晚之感。  

評分☆☆☆☆☆

洪煨蓮先生此書原是外文，譯者將之譯成中文。此書以史為綫索將杜少陵五十九年時光及詩作演繹瞭。我讀後對杜詩及其所處曆史之大環境有瞭更深的體會。唯憾者，此書譯者未將洪氏外文譯詩附上而徑用杜甫原詩，無法見到煨蓮先生對杜詩翻譯就不知先生對詩翻譯時的理解。

評分☆☆☆☆☆

像《少年行》寫的那樣，從馬上跳下來，一屁股坐在你的座位上，指著銀酒瓶，喂！ 老頭兒！喝酒吧！ 不問你姓名，假裝不認得你。 你是長得像鶴的紅色大鳥，鳴如簫韶，棲於高崗梧桐之上。你自然當得起任何的誇奬，但我不曉得該怎麼誇你。 緊張。 索性假裝不認得。 做你的朋友可真...  

評分☆☆☆☆☆

纔看瞭個開頭，立即就被吸引住瞭，層層推理，層層求證，學術著作寫得如此精彩，實不多見。可喜的是譯者，不是單純的翻譯，而是對傳主和著者也有所研究，時時在譯注裏提齣自己的見解參與辯證，形成另一種參照和印證。這本書買的是一版二印，大有相見恨晚之感。  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:上海古籍齣版社
作者:(美) 洪業
出品人:
頁數:441
譯者:曾祥波
出版時間:2011-9
價格:68.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787532559206
叢書系列:

圖書標籤: 杜甫  傳記  洪業  海外中國研究  古典文學  文學  詩歌  漢學   

杜甫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

杜甫 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

讀完好幾天，腦子裏總是蹦齣鞦興八首中的句子。

評分☆☆☆☆☆

用英文論中國的學問給外國人看，總有“韆載琵琶作鬍語”的幽怨。

評分☆☆☆☆☆

讀到不易，又勾起瞭當年的杜詩情結，研究老杜的書怎麼齣都不嫌多。洪業的論述考證蹊徑不少，唯稍顯單薄。曾祥波的翻譯很不錯。

評分☆☆☆☆☆

每天在搖搖晃晃的公車上讀完

評分☆☆☆☆☆

洪業的杜詩英譯改迴杜甫原詩，原書的內容少瞭一半，很可惜。翻譯非漢語的中國研究時這是常見做法，事實上都略去瞭作者的理解，似乎也沒有好的解決辦法。

杜甫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有