本本书屋

 本本书屋 logo

濟慈詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

濟慈詩選
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

濟慈詩選 pdf epub mobi 著者簡介

濟慈（1795—1821），英國詩人，浪漫主義詩派的傑齣代錶，被譽為“詩人中的詩人”。“在英國的大詩人中，幾乎沒有一個人比濟慈的齣身更為卑微。”他英年早逝，在短短7年的詩歌創作生涯中（濟慈在18歲之前沒有寫過詩），濟慈創造瞭那麼多充滿想象力、氣勢磅礴、直指人心的作品，足以使他進入世界上“最偉大的人的行列”。

屠岸（1923—），詩人、翻譯傢。2001年，因《濟慈詩選》譯本2001年獲第二屆魯迅文學奬翻譯彩虹奬。2010年，獲全國翻譯行業最高榮譽奬——中國翻譯文化終身成就奬。

濟慈詩選 pdf epub mobi 圖書描述

《英詩經典名傢名譯:濟慈詩選(英漢對照)》內容簡介：濟慈是英國浪漫主義詩歌的巨擘，他遍涉各種詩歌體裁，經曆幾次詩風的變化，完成瞭一係列驚世的傑作。《英詩經典名傢名譯:濟慈詩選(英漢對照)》收錄瞭濟慈最負盛名的6首頌、48首十四行詩、11首抒情詩和1首敘事詩，譯文選用瞭國內最獲好評的屠岸譯本。

點擊鏈接進入：

英詩經典名傢名譯:華茲華斯詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:彭斯詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:葉芝詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:弗羅斯特詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:莎士比亞十四行詩(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:狄金森詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:雪萊詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:拜倫詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:濟慈詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:紀伯倫詩選(英漢對照)

英詩經典名傢名譯:布萊剋詩選(英漢對譯)

海報：

濟慈詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

濟慈詩選 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

濟慈詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

濟慈詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

濟慈詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 濟慈詩選 電子書 的读者还喜欢


濟慈詩選 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

記屠岸先生的翻譯事業：愛好成就名山偉業 來源:中國社會科學報 作者:北塔 屠岸先生的名片上始終印著三個“頭銜”：詩愛者，詩作者，詩譯者。他不自稱“翻譯傢”，但2010年12月2日，在“翻譯文化終身成就奬暨資深翻譯傢錶彰大會”上，他和另外四位先生被...  

評分☆☆☆☆☆

這個淩晨剛剛讀完瞭這本《濟慈詩選》的最後兩首作品：《恩弟米安》和最後未完成的“集大成作”《海披裏安》，一切宏大的詞匯都不能描述我對濟慈詩歌的感受，是啊，當謬斯不吝把所有的詩藝纔華贈予這位天纔時，我們甚至沒有機會想到用什麼文字來贊美他瞭。 我對詩歌形成瞭完全...  

評分☆☆☆☆☆

《希臘古甕頌》是英國浪漫主義詩人濟慈的代錶作之一，筆者在此並不準備對濟慈做過多的介紹，現隻擬用新批評方法將《希臘古甕頌》進行文本細讀。 第一節“你委身‘寂靜’的、完美的處子，受過瞭‘沉默’和‘悠久’撫育的養女”，可指靜穆圓潤的古甕，亦可指純潔嫻靜的古甕上麵...

評分☆☆☆☆☆

《希臘古甕頌》是英國浪漫主義詩人濟慈的代錶作之一，筆者在此並不準備對濟慈做過多的介紹，現隻擬用新批評方法將《希臘古甕頌》進行文本細讀。 第一節“你委身‘寂靜’的、完美的處子，受過瞭‘沉默’和‘悠久’撫育的養女”，可指靜穆圓潤的古甕，亦可指純潔嫻靜的古甕上麵...

評分☆☆☆☆☆

似乎國內對這2個名字一直沒有統一的譯法。於是，丹·西濛斯的科幻小說的譯文版，我采用瞭這一種翻譯。 其實是想說說另一個人。 雖然早就知曉名字，但卻是通過丹·西濛斯真正的瞭解濟慈的。這一位科幻鬼纔，為瞭濟慈，以其詩之名，寫瞭整一個係列，四本宏大的小說，《海伯利安...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:外語教學與研究齣版社
作者:濟慈
出品人:
頁數:264
譯者:屠岸
出版時間:2011-11
價格:15.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787513513920
叢書系列:英詩經典名傢名譯

圖書標籤: 濟慈  詩歌  英國文學  英國  外國文學  詩  英漢對照  英詩   

濟慈詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

濟慈詩選 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

於往返福州的火車上。不羈的心，不死的精靈，靈魂到來和迴歸的地方。

評分☆☆☆☆☆

即便英語專八，體會不齣另一門語言的韻律與詩意，也是很沒辦法。。

評分☆☆☆☆☆

看完bright star之後就開始讀的，感謝ben激勵學習…有時候能感受到韻律美但很多篇都有種重復感呀還是浪漫的意象就很有限。。。當然另一方麵我的水平還處於理解不太瞭的階段吧~

評分☆☆☆☆☆

詩歌語言豐滿，流著糖和蜜，濟慈創造的是豐腴多情凝脂皓腕的閨閣貴婦

評分☆☆☆☆☆

我挑剔翻譯挑剔得搖頭晃腦。

濟慈詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有